Англисче self -made man деген сөз бар - "өзүн өзү жасаган адам". Түбү жок валлий Генри Морган ушундай адамдардын бири. Башка шарттарда, ал, балким, Улуу Британия сыймыктана турган улуу баатыр болуп калмак. Бирок ал өзү тандап алган жол (же тандоого мажбур болгон) башка жолго түштү жана Морган жөн эле "каракчы" романдардын жана фильмдердин баатыры болуп калды. Бирок, тагдыры окшош көптөгөн миңдеген адамдар да буга жетишкен эмес. Бүгүнкү макалада биз сизге дүйнөлүк тарыхтагы эң атактуу корсарлардын биринин укмуштуудай тагдырын айтып беребиз.
Генри Морган келип чыгышы
Ямайкада каарманыбыз менен таанышкан англис хирургу Ричард Браун ал Вест -Индияга (Барбадос аралында) 1658 же 1659 -жылдары келгенин кабарлайт. Ошол эле учурда, биз билебиз, 1671-жылдын аягында Морган (өзүнүн мойнуна алуусу боюнча) "отуз алты жашта". Демек, Кариб деңизиндеги укмуштуу окуяларынын башында ал 23 же 24 жашта болчу.
Морган өзүн "мырзанын уулу" деп жарыялаган. Анын үстүнө Фрэнк Кэндалл "17 -кылымда Ямайканын губернаторлору" деген китебинде Морган көп учурда Гламорганширдеги Лланримнейден Роберт Моргандын тун уулу экенин айтканын кабарлаган. Бул автор Генри Морган ошол жылдардагы документтерде "Магендеги Румнинин жанында жашаган жана кооз үйү бар Моргандын дагы бири" деп аталган Сэр Жон Моргандын небереси экенин айткан.
Башка изилдөөчүлөр Канделл менен макул эмес. Ллевелин Уильямс атактуу корсар Пенкарндагы йоман Томас Моргандын уулу деп эсептеген. Ал эми 1884 -жылы Англиянын, Шотландиянын, Ирландиянын жана Уэльстин жалпы куралдарын чыгарган Бернард Берк Генри Морган Ллангаттоктогу Льюис Моргандын уулу экенин айткан.
Александр Эксквемелин, Моргандын замандашы жана ага баш ийген, "Американын каракчылары" китебинде бул корсар менен приватисттин жаштары жөнүндө төмөнкүлөрдү билдирет:
Морган Англияда төрөлгөн, Уэльс провинциясында, ошондой эле Уэльс Англия деп аталат; анын атасы дыйкан, жана, балким, абдан жакшы жашаган … Морган талаачылыкка ыктаган эмес, деңизге барып, кемелер Барбадоско жөнөгөн портко келип, бир кемени жалдаган. Көздөгөн жерине жеткенде, Морган, англисче салт боюнча, кулчулукка сатылган ».
Башкача айтканда, "саякат үчүн" төлөмү Вест-Индиядагы үч жылдык оор келишимге көнүмүш болуп калды, анын шарттары "убактылуу жумушчуларды" кулдардын ордуна койду.
Бул чындык Бристол архивиндеги 9 (19), 1656 -жылдагы жазуу менен тастыкталат:
"Генри Морган Абергавенныйдан, Монмут округу, Бристолдон Тимоти Тауншенд менен келишим түзүүчү, Барбадосто кызмат кылуу үчүн үч жыл кесүүчү …"
Морган өзү бул фактыны четке какты, бирок бул учурда анын сөздөрүнө ишенүүгө болору күмөн.
Барбадос аралы картада
Генри Морган Порт -Роялда. Жеке менчиктин карьерасынын башталышы
Барбадос бардык странттын авантюристтери үчүн эң туура жер болгон. Англиянын "Swiftshur" кемесинин капитаны Генри Уистлер күндөлүгүнө бул арал деп жазган
"Англия таштандыларын таштаган таштанды болгон: каракчылар, сойкулар жана башкалар. Англияда ким каракчы болгон, бул жерде майда алдамчыга окшош нерсе бар болчу ".
Бирок Порт Роял филибустердик карьерасын баштай турган жаш үчүн алда канча келечектүү жер болгон. Ал эми 17-кылымдын 60-жылдарынын ортосунда биз бул шаарда Морганды жана Ямайка аралынын каракчылары менен жеке менчик ээлеринин арасында мурдатан эле белгилүү жана авторитеттүү кишини көрөбүз. Белгилүү болгондой, ал 1665 -жылы Борбордук Американын Трухильо жана Гранада шаарларын тоногон эскадрильянын капитандарынын бири болгон. Эмнегедир, Морган белгилүү корсар Эдвард Мансфелттин ишенимине ээ болду (ал Ямайка аралынын жеке менчик жана корсейлер макаласында сүрөттөлгөн), анын өлүмүнөн кийин Порт -Роялда жайгашкан пираттык кемелердин экипаждарынын жалпы чогулушунда ал шайланган. жаңы "адмирал" - 1667 -жылдын аягында же 1668 -жылдын башында.
"Адмирал" Моргандын биринчи кампаниясы
Көп өтпөй Ямайкалык эскадрилья (10 кемеден) Генри Моргандын жетекчилиги астында биринчи жолу деңизге жөнөдү. Ошол эле учурда Олоненин эскадрильясы Борбордук Американын жээктерине чабуул койгон (бул экспедиция Тортуга аралынын алтын доору макаласында баяндалган).
1668 -жылдын 8 -февралында Кубанын жээгинде Тортугадан келген эки кеме Морган флотилиясына кошулган. Жалпы кеңеште Кубанын Пуэрто Принсипи шаарына (азыркы Камагуэй) кол салуу чечими кабыл алынды. 27-мартта каракчылар түшүштү жана төрт сааттык салгылашууда аларга каршы жиберилген испан отрядын талкалашып (жүзгө жакын испан аскерлери өлтүрүлдү), алар шаарга чабуул жасай башташты. Жылнаамачылар Морган бүт шаарды өрттөйм деп коркуткандан кийин, анын бардык жашоочуларын, анын ичинде балдарды өлтүрүп салышканын, шаардыктар багынып беришкенин айтышат, анткени "алар каракчылар өз убадаларын дароо аткарарын жакшы билишкен" (Exquemelin).
Моргандын командасы Пуэрто Принсипини басып алды. Эксквемелин китебинен гравировка. 1678 гр.
Кундан тышкары (50 миң песо) Морган шаардыктардан 500 баш бодо мал талап кылды, эт жээкке туздалды. Бул иштин жүрүшүндө британиялыктар менен француздардын ортосунда чыр чыгып, өлүктөрдү союуга катышпаган бир англис француздун сөөгүн алып, мээсин соруп алган.
«Чыр башталды, ал тапанча менен атуу менен аяктады. Ошол эле учурда, алар аткылай баштаганда, англиялыктар амалкөйлүк менен французду жеңди: ал душмандын аркасына ок атты. Француздар досторун чогултуп, англистти кармап алууну чечишти. Морган талашып жаткандардын ортосунда туруп, француздарга эгер алар адилеттүүлүк жөнүндө ушунчалык кам көрүшсө, анда баары Ямайкага кайтып келгенге чейин күтө тургула деп айтышкан - ошол жерде алар англиялыкты асып салышат … Морган кылмышкердин колу -бутун байлап коюуну буйруган. аны Ямайкага алып баргыла.
(Exquemelin.)
Бул уруштун натыйжасында француздар Моргандын эскадрильясын таштап кетишкен:
"Бирок, алар аны досундай мамиле кылаарына ишендиришти жана Морган аларга киши өлтүргүч боюнча сот уюштурууну убада кылды. Ямайкага кайтып келип, дароо англиялыкты асууга буйрук берди, анткени кумарлары күчөп кетти ".
(Exquemelin.)
Кубанын бийлиги тонолгон шаардын тургундарынын "коркоктугуна" нааразы болгон. Сантьяго -де -Куба шаарынын губернатору Дон Педро де Байона Виллануева Мадридге мындай деп жазган:
«Мен жасаган кылмыш үчүн айыпталгандан кийин, аларды угуу үчүн сержант менен катардагы мэрди чакырып, алардын саны көп экенин эске алып, алар кандай төгүндөтүүнү көрүүнү туура көрдүм. жана бул рельеф жана аскалуу тоолор тарабынан он төрт лига үчүн берилген мүмкүнчүлүктөрдү эске алганда, тоолордо практикалык жана тажрыйбалуу жергиликтүү эл, үчтөн экиси азыраак болсо да, душманды жеңе алмак. Керек болсо, алар башка жерлерге сабак болуу үчүн катуу жазаланышат, алар үчүн өз мекенин жана падышасын коргоо сыяктуу олуттуу маселеде да адамдарды тобокелге салбастан, каалаган сандагы душмандарга моюн сунуу адатка айланган."
Александр Эксквемелиндин көрсөтмөсү боюнча, француздар кеткенден кийин
Британдыктар үчүн жаман күндөр келди окшойт, жана жаңы кампанияларга кайраттуулугу түгөндү. Бирок, Морган эгер алар жөн эле анын артынан ээрчише турган болсо, ал ийгиликке жетүүнүн жолдорун жана жолдорун табаарын айтты.
Пуэрто Беллого саякат
Кийинки жылы ал Ямайканын корсарларын Пуэрто -Белло шаарына (Коста -Рика) алып барган, ал "Гавана менен Картахенадан кийин Батыш Индияда испан падышасы негиздеген баардык шаарлардын эң маанилүүсү" деп аталган. Бул экспедициянын ийгилигинин мүмкүндүгү жөнүндө айтылган күмөн саноолорго жооп кылып, ал: "Биз канчалык аз болсок, ошончолук баарына ээ болобуз" деди.
Пуэрто Белло булуңундагы корсарлардын кемелери. Д. ван дер Стерренин китебинен гравировка, 1691 -ж
Менимче, көптөр "кочкордун башында турган арстан, арстандын башындагы кочкордон артык" деген сөздү уккан окшойт. Чынында, экөө тең жаман, тарых бизге бул афоризмдин жалгандыгына көптөгөн мисалдарды берет. Баатыр, коркок элди жетектеп, кыла турган жалгыз нерсе - бул өз милдетин аткаруу үчүн үмүтсүз жана курулай аракетте өлүү. Кариб деңизинин корсейлеринин тарыхы ушул сыяктуу мисалдарга бай. Моргандын отряды Пуэрто Беллону басып алышы - алардын бири.
Шаарга кол салуу эртең менентен баштап түшкү тамактануу мезгилине чейин уланды жана каракчылар, атүгүл Морган өзү, мунаралардын биринин үстүнөн англис желеги көтөрүлгөндө, чегинүүгө даяр болчу - бул коркоктук шаардыктарга кымбатка турду.
Пуэрто Беллого кол салуу, 1668 -ж. Эксквемслин китебинен гравировка
Губернатор гана сепилдеги кээ бир аскерлер менен жабылып, каршылык көрсөтүүнү улантты. Морган
«Ал губернаторду монахтарды сепилге мажбур кылам деп коркуткан, бирок губернатор аны багындыргысы келген эмес. Ошентип, Морган монахтарды, ыйык кызмат кылуучуларды жана аялдарды тепкичтерди дубалга тургузуп алды; ал губернатор өз элин атпайт деп ишенген. Бирок, губернатор аларды каракчылардан башка аяган жок. Теңирдин атынан кечилдер жана бардык ыйыктар губернаторго чепти өткөрүп берип, аларды тирүү калтыруу үчүн дуба кылышты, бирок алардын тиленүүсүнө эч ким көңүл бурган жок … губернатор үмүтү үзүлүп, өз элин душмандарындай кырып баштады. Каракчылар аны багынууга чакырышкан, бирок ал:
"Эч качан! Коркоктой асылганга караганда, эр жүрөк жоокердей өлгөн жакшы".
Каракчылар аны туткунга алууну чечишкен, бирок алар ишке ашкан жок, губернаторду өлтүрүүгө туура келди ».
(Exquemelin.)
Жеңиштен кийин Морган кырдаалды башкара албай калды окшойт. Ошол эле Exquemelin көрсөтмөсүнө ылайык, «Каракчылар аялдар менен ичип ойной башташты. Бул түнү элүү эр жүрөк бардык каракчылардын мойнун сындыра алмак ».
Бирок, өлтүрүлгөн губернатор бул шаардагы акыркы эр жүрөк адам болуп чыкты.
Шаарды тоногон каракчылар шаар тургундарынан кун талап кылышты, эгер баш тартпаса өрттөп салабыз деп коркутушту. Бул убакта Панаманын губернатору 1500дөй жоокерди чогултуп, корсарларды шаардан кууп чыгууга аракет кылган, бирок анын аскерлери буктурмага кабылып, биринчи согушта жеңилген. Ошентсе да, сандык артыкчылык, мурдагыдай эле, шаардын дубалдарына жакындаган испандар тарабында болгон.
Бирок, Морган коркууну билген эмес жана дайыма туш келди иш кылган. Ал ага чейин кунду алганга чейин чептен кетпей турганын айткан. Эгерде ал кетүүгө аргасыз болсо, ал сепилди жерге тегиздеп, туткундардын баарын өлтүрөт. Панаманын губернатору каракчыларды кантип сындырууну ойлоно албай, акыры Пуэрто Беллонун тургундарын тагдырына таштап кеткен. Акыры, шаардыктар акча чогултуп, каракчыларга жүз миң пиастр кун төлөштү ».
(Exquemelin.)
Экспедициянын башында болгону 460 адам болгон филибюстерлер 31 күн бою басып алынган шаарда болушкан. Ошол экспедициянын каракчы капитандарынын бири Джон Дуглас (башка булактарда - Жан Дугла) кийинчерээк эгерде аларда жок дегенде 800 болсо, алар
"Балким, алар Пуэрто Беллонун түштүгүндө болжол менен 18 лига жайгашкан Панамага барышмак жана Перунун бүт падышалыгы сыяктуу оңой эле анын кожоюндары болмок."
Каракчы, калай фигурасы, болжол менен 1697
Филибюстерлердин өндүрүшү 250 миң песо (пиастр) алтындан, күмүштөн жана зергер буюмдарынан турган, мындан тышкары, көптөгөн кенеп жана жибек, ошондой эле башка товарлар кемелерге жүктөлгөн.
Порт -Роял жана Тортуга филибусторлорунун Маракайбого биргелешкен жөө жүрүштөрү
Ямайкага кайтып, Морган 1668 -жылдын күзүндө.испандыктарга каршы жаңы кампанияга катышуу үчүн Тортуганын корсарларына чакыруу жөнөттү. Шериктештер октябрдын башында сүйүктүү Ваш аралында жолугушкан (бул жерде алардын кемелери көп учурда олжону бөлүү үчүн токтогон). Морган 10 кемеге ээ болгон, алардын экипаждарынын саны 800 кишиге жеткен, аларды кууп жетүү үчүн, аралдын губернатору Англиядан келген Оксфорд падышалык фрегатын жөнөткөн, Тортугадан 2 кеме, анын ичинде "Кайт" фрегаты, куралданган 24 замбирек жана 12 муздаткыч менен. Маркум Франсуа Олоненин экспедицияларынын мүчөсү капитан Пьер Пиккард француздар менен келди, алар Морганды Маракайбого кампанияны кайталоого чакырышты. 1669 -жылдын мартында бул шаар, анан - жана Сан -Антонио -де -Гибралтар басып алынган. Бирок корсарлар Гибралтарды тоноп жатышканда, 3 испан согуштук кемеси жана 1 көмөкчү бригада Маракайбого жакындап келишкен. Испандар дагы корсарлар тарабынан кармалган Ла Барра чебин ээлеп алышып, кайра дубалдарына замбиректерди орнотушкан. Төмөндөгү карталар испандардын позициясы канчалык жагымдуу болгонун жана Моргандын эскадрильясы үчүн канчалык үмүтсүз жана каргашалуу болгонун көрсөтөт.
Морганга лагунадан тоскоолдуксуз чыгуу үчүн таң калыштуу жумшак шарттар сунушталган: олжону кайтаруу жана туткундарды жана кулдарды бошотуу. Каракчылардын чечими таң калыштуу болду, алар согуш кеңешинде ушундай кыйын абалда бир добуштан олжодон баш тарткандан көрө, кандын акыркы тамчысына чейин күрөшкөн жакшы: ал үчүн алар буга чейин өз өмүрүн тобокелге салышкан жана дагы ошол нерсени кылууга даяр ».
Анын үстүнө каракчылар "акыркы тамчы канга чейин ийиндеш күрөшүүгө ант беришти, эгерде иш жаман болуп кетсе, анда душманга ырайым кылбагыла жана акыркы адамга чейин согушкула".
Сабир, калай фигурасы бар каракчы
Бул учурда таң калаарлык нерсени айтуу кыйын: филибюстерлердин чексиз эрдиги же алардын патологиялык ач көздүгү?
Морган испан адмиралы менен соодалашууга аракет кылып, ага төмөнкү шарттарды сунуштады: каракчылар Маракайбону эч кандай зыян келтирбестен таштап кетишти, бул шаар үчүн да, Гибралтар үчүн да кун төлөөдөн баш тартышты, боштондукка чыккан жарандардын бардыгын жана туткундалган кулдардын жарымын бошотуп, экинчи жарымын өздөрүнө калтырышты. мүлктү тоногон. Адмирал бул сунушту кабыл алган жок.
26 -апрелде (башка булактар боюнча - 30), филибустрлардын эскадрильясы чоң жетишкендикке аттанды. Алдында учурулган корсар өрт өчүрүүчү кеме испандардын флагманын сүзүп, аны жардырып жиберген. Калган кемелер мындай чабуул кайталанганынан коркуп, чептин коргоосу астында артка чегинүүгө аракет кылышты, ал эми бири чуркап жөнөдү, экинчиси минип, өрттөлдү. Бир гана испан кемеси лагунадан чыгууга үлгүргөн.
Морган Мараибо булуңундагы испан кемелерине кол салууну менчиктештирип алган. Ойуу
Бирок Моргандын флотилиясы деңиз согушунда жеңишке жеткенине карабай, ачык деңизге чыга алган жок, анткени жарманке Испания чебинин алты замбиреги менен аткыланды. Испаниянын чептерине чабуул коюунун биринчи аракети ийгиликсиз болгон. Ошого карабастан, Морган оптимизмди жоготкон жок жана ошого карабастан Маракайбонун тургундарынан 20,000 песо жана 500 баш бодо малдын кунун алышты. Мындан тышкары, суучулдар чөгүп кеткен испан флагманынан 15 миң песо күмүш куймаларды жана күмүш менен кооздолгон куралдарды алышты. Бул жерде, адатка каршы, олжо (250 000 песо, ошондой эле ар кандай товарлар жана кулдар) ар кандай кемелердин экипаждарынын ортосунда бөлүштүрүлгөн. Бул жолу бир корсардын үлүшү Пуэрто Белло кампаниясына караганда болжол менен эки эсе аз болуп чыкты. Андан кийин, чепке кургактан чабуулга даярдык көргөзмөсү өткөрүлдү, ошондон улам испандар куралын деңизден буруп кетишти. Жаңылыштыгынан пайдаланып, каракчы кемелер толугу менен сүзүп келишип, лагунанын тардыгынан Венесуэла булуңуна секиришти.
Бул окуяны Рафаэль Сабатини өзүнүн "Капитандын кан одиссейи" романында кайра айткан.
Рафаэль Сабатининин "Капитандын кан одиссейи" романына иллюстрация
Бул өнөктүктөн кийин дароо Ямайканын губернатору Томас Модифорд Лондондун буйругу менен марке каттарын берүүнү убактылуу токтотту. Корсерлер тери, бекон, таш бака жана кызыл жыгач соодасы менен үзгүлтүккө учурады; кээ бирлери Испаниола менен Тортугадагы букачарлар сыяктуу Кубада жапайы букаларды жана чочколорду аңчылык кылууга мажбур болушту, эки капитан Тортугага барышты. Алган акчасын мурда Ямайкадагы жалпы аянты 6000 гектар болгон плантацияларга салган Морган (бирин Лланрумни, экинчисин Пенкарн деп атады) экономикалык иштер менен алектенген.
Панамага саякат
1670 -жылы июнда эки испан кемеси Ямайканын түндүк жээгине чабуул коюшкан. Натыйжада, ошол аралдын Кеңеши Генри Морганга "Испанияга жана испандарга тиешелүү болгон бардык нерсеге зыян келтирүү үчүн толук ыйгарым укукка ээ адмирал жана Башкы командачы" кылып дайындоо жөнүндө кат жөнөткөн.
Александр Эквемелин Морган Тортуга д'Огерондун губернаторуна, Тортуга менен Сент-Доменго жээктерин өстүрүүчүлөргө жана буккенерлерине кат жөнөтүп, аларды өзүнүн өнөктүгүнө катышууга чакырганын билдирет. Бул убакта анын Тортугадагы авторитети ансыз деле өтө жогору болчу, ошондуктан "каракчы кемелердин капитандары дароо деңизге барып, кемелери бата ала турган көп кишини кемеге түшүрүү каалоосун билдиришти." Морган менен бирге тоноону каалагандар ушунчалык көп болгондуктан, алардын айрымдары каноэ менен жалпы чогулуучу жерге (Тортуганын түштүк жээги), кээ бирлери жөө жүрүшүп, англис кемелеринин экипаждарын толукташкан.
Флейта, 17 -кылым
Тортугадан бул эскадрон Вас аралына жөнөдү, ал жерге дагы бир нече кеме кошулду. Натыйжада, Морган командачылыгы астында 36 кемеден турган бүтүндөй флот болгон - 28 англис жана 8 француз. Exquemelin айтымында, бул кемелерде жакшы куралданган жана тажрыйбалуу 2001 согушкер болгон. Морган өзүнүн флотилиясын эки эскадрильяга бөлүп, вице -адмирал жана арт -адмирал дайындады, андан кийин башкы кеңеште "Ямайканын коопсуздугу үчүн" Панамага чабуул жасоо керек деген чечим кабыл алынды. Тынчтык Испания менен Мадридде түзүлгөнүн кабарлаган, Ямайканын губернатору Томас Модификация мындай келечектүү өнөктүктү жокко чыгарган эмес. Каракчылар менен болгон шериктештиктин шектенүүсүн башка жакка буруш үчүн, ал Лондонго анын өкүлдөрү чындап эле аралдан чыгып кеткен корсейлер эскадрильяңызды таба албаганын кабарлаган.
1670 -жылдын декабрында Моргандын флоту Никарагуага карама -каршы жайгашкан Испаниянын Сент -Каталина аралына жакындап калган (азыр - Багаманын Жаңы Провиденси менен чаташтырбоо үчүн, Исла -де -Провиденсия же Эски Провиденсия Колумбияга таандык).
Эски Провиденсия аралдары (солдо) жана Сан Андреас (оңдо)
Ал кезде бул арал кылмышкерлер үчүн сүргүнгө айдалуучу жай катары колдонулган жана бир топ күчтүү гарнизонго ээ болгон. Жээкке көпүрө аркылуу туташкан кичинекей аралга көчүп келген испандардын абалы (азыр ал Санкт -Каталина аралы деп аталат), аба ырайы кескин начарлап, жамгыр жаап, корселер башталды тамак -аш менен көйгөйлөрдү башынан өткөрүш үчүн. Бул бир эмес, бир нече жолу болгондой (жана дагы боло берет), испан губернаторунун алсыздыгы баарын чечет: ал согушту уюштуруу шарты менен багынууга макул болгон, анын жүрүшүндө, ал жеңилип, аргасыз болгон душмандын ырайымына багынып берүү. Ошентип, баары болду: "эки тараптан тең бири -бирине эч кандай зыян келтирбестен, оор замбиректерден кубанычтуу түрдө аткылашты жана кичинелерден аткылашты". (Exquemelin).
Өндүрүш анча деле жакшы болгон жок - 60 кара жана 500 фунт, бирок корсейлер бул жерден гиддерди табышты, аларды истмус аркылуу Панама шаарына алып барууга даяр, бул Тынч океандын жээгинде. Бир метизо жана бир нече индеец ушундай болуп калышты.
Панама картасы
Тынч океанга эң ыңгайлуу жолду Чагрес дарыясынын оозуна кире бериште жайгашкан Сан -Лоренцо -де -Чагрес чеби каптады. Морган бул чепти бардык жол менен басып алуу буйругу менен өзүнүн эскадрильяларынын бирин бул жакка жөнөткөн. Корсардын өнөктүгү тууралуу имиштерди мурунтан эле уккан испандар (же Панамага, же Картахенага) бул чептин гарнизонун чыңдоо боюнча чараларды көрүшкөн. Негизгисинен бир чакырымдай алыстыкта чакан портто турган корсарлар чепти айланып өтүүгө аракет кылышты. Бул жерде аларга Санта Каталинада туткундалган кулдар жардам берип, алар токой аркылуу жолду кесип салышкан. Бирок, чептин аягында токой аяктады, натыйжада кол салуучулар испандардын отунан чоң жоготууларга учурады, алар Exquemelin айтымында, ошол эле учурда кыйкырышкан:
"Калганын алып келгиле, англис иттери, Кудайдын душмандары жана падыша, сен дагы эле Панамага барбайсың!"
Экинчи кол салуу учурунда корсарлар чатырларынын үстү пальма жалбырактары менен жабылган чептин үйлөрүн өрттөөгө жетишкен.
Бомба менен каракчы, 17-18-кылымдагы калай фигурасы
Өрткө карабай, испандар бул жолу өзүн коргоп калышты, октору түгөнгөндө, чукулдар жана таштар менен согушушту. Бул согушта каракчылар 100 кишини жоготуп, 60 жарадар болушкан, бирок максат ишке ашкан, Панамага жол ачык болчу.
Бир жумадан кийин гана Моргандын флотилиясынын негизги күчтөрү басып алынган чепке жакындады жана порттун кире беришинде түндүк шамалдын күтүүсүз соккусу адмиралдын кемесин жана башка кемелерди жээкке ыргытып жиберди. Exquemelin үч кеме жөнүндө сөз кылат (флагмандан тышкары), алардын экипаждарынын эч кимиси өлгөн жок деп ырасташат, Уильям Фогг - болжол менен алты, ал чөгүп кеткендердин санын атайт - 10 киши.
Чепте 400 кишини, ал эми кемелерде 150 кишини калтырып, калганын Морган чакан кемелерге (ар кандай авторлор боюнча 5тен 7ге чейин) жайгаштырган жана каноолор (32ден 36га чейин) Панамага жөнөп кеткен. Алдыда эң татаал жолдун 70 чакырымы бар болчу. Экинчи күнү, Круз де Хуан Галлего айылында каракчылар кемелерди таштап кетүүгө аргасыз болушту, аларды кайтарууга 200 кишини бөлүп беришти (Моргандын сокку уруучу күчтөрүнүн саны азыр 1150 кишиден ашпайт). Калгандары андан ары кетишти - отряддын бир бөлүгү каноэде, бир бөлүгү - жөө, жээкте. Испандар жолдо бир нече буктурмаларды уюштурууга аракет кылышкан, бирок алар душмандар менен биринчи жолугушууда таштап кетишкен. Баарынан да Моргандын эли ачкалыктан жапа чегишти, андыктан алтынчы күнү индейлер менен беттешкенде, корсерлердин айрымдары артынан чуркап жөнөштү, эгер алар жей турган эч нерсе таппаса, алардын бирин жешет деп чечишти. Бирок алар кетүүгө үлгүрүштү. Ошол түнү Моргандын лагеринде артка кайтуу жөнүндө сөз болгон, бирок корсорлордун көбү жөө жүрүштү улантууну жакташкан. Санта -Крус айылында (испан гарнизону турган жерде, ал согушсуз эле), каракчылар бир гана итти (аны дароо жеп кеткен), териден жасалган нан менен шарап салынган идиштерди табышкан. Exquemelin мындай деп билдирет: каракчылар, шарапты тартып алышып, эч кандай чара көрбөстөн мас болушуп, өлүп кала жаздашты жана жолдо жегендеринин баарын, жалбырактарды жана башка таштандыларды кусуп жиберишти. Алар чыныгы себебин билишпеди жана испандар шарапка уу кошушту деп ойлошту ».
Каракчылардын бир нече тобу тамак издөөгө жөнөтүлдү, бирок эч нерсе табылган жок. Анын үстүнө, бир тобу туткунга алынган, бирок Морган башка корсаттардын көңүлү толугу менен түшүп кетпеши үчүн, аны башкалардан жашырып койгон. Кампаниянын сегизинчи күнүндө жол тар капчыгай аркылуу өттү, анын боорунан испандар жана союздаш индейлер корсетти мушкет менен жаадан аткылашты. Анын үстүнө, индейлер эң катуу кармашты, алар лидери өлгөндөн кийин гана артка чегиништи. 8 кишини жоготуп, 10ун жарадар кылган каракчылар ошого карабай ачык жерге качып кетишти. Тогузунчу күнү алар тоого чыгышты (андан бери "Бузукулардын тоосу" деп аталат), ал жерден акыры Тынч океанды жана Панамадан Товаго менен Тавагилла аралдарына бараткан чакан соода эскадрильясын көрүштү. кайраттуулук каракчылардын жүрөгүн кайрадан толтурду ». Ксенофонттун гректери көп күндүк саякаттан кийин Кара деңизди алдыда көргөндө ушундай сезимдерди башынан өткөрүшкөн окшойт. Каракчылардын кубанычы ого бетер жогорулады, ылдыйга түшүп бара жатып, өрөөндө көп уйларды таап, аларды дароо өлтүрүп, кууруп жана жеп салышты. Ошол күнү кечинде корсарлар Панаманын мунараларын көрүп, жеңишке жеткендей кубанышты.
Ошол эле учурда, Панама Жаңы Дүйнөнүн эң чоң жана эң бай шаарларынын бири болгон. Анда 2000ден ашуун үй болгон, алардын көбү Испаниядан ээлери алып келген сүрөттөр жана айкелдер менен кооздолгон. Шаарда ошондой эле собор, чиркөө чиркөөсү, 7 монастырь жана 1 кечилкана, оорукана, негр соодасы жүргүзүлгөн Генуя короосу, күмүш жана башка колониялык товарларды ташуу үчүн колдонулган аттар жана качырлар үчүн көптөгөн аткана болгон. Анын четинде негр айдоочулардын 300 алачыгы болгон. Ошол убакта Панама гарнизонунда 700дөй атчандар жана 2000 жөө аскерлер болгон. Бирок Моргандын корсарларынын укмуштуудай оор өтүүсүнөн аман калгандар үчүн бул мааниге ээ эмес, ал тургай согушта өлүмдүн болушу аларга ачкалыктан болгон оор өлүмдөн жакшыраак көрүнгөн.
Панаманын көрүнүшү, англис гравюрасы, 17 -кылым
1671 -жылдын 28 -январында таңга маал лагерден барабандын үнү жана баннерлер илинип чыгып кетишкен. Толедонун токойлору жана адырлары аркылуу алар Матасниллос түздүгүнө түшүп, Фронт тоонун боорунда орун алган. Испандар шаардын дубалдарына согушууга аракет кылышкан. Саздуу жерлерден натыйжалуу аракеттене албаган 400 атчан аскерлер, 2000 жөө аскерлер, 600 куралдуу каралар, индеецтер жана мулаттолор, ал тургай 30 вакуеростун чабандары артка жөнөтүүгө аракет кылган 1000 букадан турган эки үйүр. тартипсиздикти өз катарына чакыруу үчүн корсотушту. Каракчылар душмандын биринчи чабуулуна туруштук берип, контрчабуул жасап, аны качып кетишти.
Панаманын согушу испандар менен Морган каракчыларынын ортосунда, орто кылымдагы гравюра
Жеңишке шыктанган корсарлар шаарды көздөй чуркап жөнөштү, анын көчөлөрү 32 коло замбирек менен корголгон тосмолор менен тосулган. 2 сааттан кийин Панама кулады. Каракчылардын жоготуулары Форт -Сан -Лоренцо -де -Чагрес үчүн болгон салгылашууга караганда азыраак болуп чыкты: 20 киши өлүп, ошол эле сандагы жарадар болгон, бул шаардыктардын кыйла алсыз каршылыгын көрсөтөт.
Морган Панаманы басып алды. Вирджинияда 1888 -жылы берилген соода картасы.
Кол салуу аяктагандан кийин
«Морган бүт элин чогултуп, шарап ичүүгө тыюу салды; ал шарап испандар тарабынан уулангандыгы тууралуу маалыматы бар экенин айтты. Бул калп болсо да, ал күчтүү ичимдиктен кийин анын эли жөндөмсүз болорун түшүнгөн ».
Ал арада Панамада өрт чыкты. Александр Эксквемелин шаар Моргандын жашыруун буйругу менен өрттөлгөн деп ырастайт, бул логикага сыйбайт - ал бул жерге бай үйлөрдү тоноо үчүн келген, бирок аларды өрттөбөйт. Испан булактары мындай буйрукту шаардын гарнизонун жетектеген "Тьерра Фирма Падышалыгынын жана Верагуао провинциясынын президенти, губернатору жана генерал-капитаны" Сантьяго орденинин кавалери дон Хуан Перес де Гузман бергенин кабарлашты..
Кандай болбосун, Панама өрттөлгөн, каптар ун дагы бир ай күйүп кеткен кампаларда күйүп турган. Филибустар шаарды таштап кетүүгө аргасыз болушкан жана өрт өчкөндө алар кайра кайра киришкен. Пайда таба турган дагы бир нерсе бар болчу, Королдук аудиториянын жана Бухгалтердик кеңсенин имараттары, губернатордун сарайы, Ла Мерсер жана Сан -Хосе монастырлары, четиндеги кээ бир үйлөр, 200гө жакын кампалар бузулган эмес. Морган Панамада үч жума болгон - жана испандар анын бир кыйла арыктаган армиясын шаардан кууп чыгууга аракет кылууга күчү да, чечкиндүүлүгү да жок болчу. Абактагылар "губернатор чоң отрядды чогулткусу келген, бирок баары качып кетишти жана адамдардын жоктугунан анын планы ишке ашпай калды" дешти.
Испандар Морган тарабынан Сан Лоренцо -де -Шагрестеги жеңиш жөнүндөгү кабар менен жөнөтүлгөн 15 кишиден турган кичинекей отрядга да чабуул коюуга батынышкан жок.
Александр Эксквемелин билдирет:
Каракчылардын айрымдары деңизде тоноп жатышканда (портко түшүрүлгөн кемелерди колдонуп), калгандары кургактыкта талап -тоношту: күн сайын эки жүз кишиден турган отряд шаардан чыгып, бул партия кайтып келгенде, анын ордуна жаңысы чыкты.; баары чоң олжо жана көптөгөн туткундарды алып келишти. Бул кампаниялар укмуштуудай мыкаачылык жана ар кандай кыйноолор менен коштолгон; каракчылар алтындын кайда катылганын, бардык туткундардан билүүгө аракет кылышканда, эмне болгон жок.
Кээ бир каракчылар (болжол менен 100 киши) Европага туткундалган кемелердин биринде барууну көздөшкөн, бирок бул пландар жөнүндө билип, Морган "бул кемедеги мачталарды кесип, өрттөп, баржалар менен да ушундай кылууну буюрган. Алар жанында турушту ".
Генри Морган Панаманын жанында. Орто кылымдагы гравировка
1671 -жылдын 14 -(24) -февралында жеңүүчүлөрдүн кербени Панамадан жөнөп кеткен. Александр Эксквемелиндин китебинин советтик басылышы талкаланган жана кубаланган күмүш жүктөлгөн 157 качыр жана 50 же 60 барымта жөнүндө айтылат. Англис котормолорунда бул сандар көбөйөт: 175 качыр жана 600 барымта.
Сан -Лоренцо -де -Чагреске келген Морган ошол жерде калган жарадарлардын көбү өлгөнүн, тирүү калгандар ачарчылыктан жапа чеккенин аныктады. Чептин кунун алуу мүмкүн болбогондуктан, ал талкаланган.
Форт Сан Лоренцо де Шагрес урандылары, заманбап сүрөт
Мүлктү бөлүштүрүү жүргүзүлдү, бул акыры карапайым каракчылардын (болжол менен 200 песо же 10 фунт стерлинг) кеткен кичинекей суммаларына көптөгөн нааразычылыктарды жаратты. Морган өзү казып алууну 30 миң фунтка баалаган, бирок ошол экспедицияга катышкан хирург Ричард Браун күмүш менен зер буюмдар 70 миңге барабар экенин ырастайт - алып келген товардын наркын эсепке албаганда. Андыктан, согуштук жолдошторунун каарынан коркуп, Генри Морган аларды "англисче" калтырууну чечти-коштошпостон: "Mayflower" кемесинде ал акырын ачык деңизге чыкты. Аны үч гана кеме коштоп жүрдү - "Бермет" (капитан Лоренс Принс), "Дельфин" (Джон Моррис - 1666 -жылы Тортугадан капитан Шампан менен согушкан, Тортуга аралынын Алтын кылымы макаласын караңыз) жана "Мэри" (Томас Харрисон).
Exquemelin отчеттору:
«Француз каракчылары аны кармап кетишсе, аларга кол салабыз деп үмүттөнүп, үч -төрт кеме менен кууп жөнөштү. Бирок, Морган жей турган нерселердин бардыгына ээ болчу жана ал унаа токтотпостон басып жүрө алат, муну анын душмандары жасай алышпайт: бири бул жерде токтойт, экинчиси - тамак издеп ошол жерде."
Бул күтүлбөгөн "учуу" Генри Моргандын кадыр -баркына бирден -бир так болду, ал буга чейин бардык улуттардын Вест -Индия корсейлеринин арасында чоң урмат -сыйга жана авторитетке ээ болгон.
31 -майда Ямайка Кеңешинде Генри Морган "акыркы тапшырмасын аткарганы үчүн мактоо" алган.
Моргандын өнөктүгүнүн таасири эбегейсиз зор болгон - Вест -Индияда да, Европада да. Британиянын элчиси Мадридден Лондонго жазган, Панаманын кулашы жөнүндөгү кабарды уккандан кийин, Испания ханышасы "ыйлаган бойдон жакын жердегилер анын өмүрүн кыскартып жиберет деп коркушат деп ачууланып чуркашкан" деп жазган.
Испаниянын элчиси Англиянын королу Чарльз IIге мындай деди:
«Тынчтык мезгилинде Панаманын кыйроосунан болгон кордукту менин күчүм эч качан көтөрө албайт. Биз эң катаал санкцияларды талап кылабыз жана керек болсо, согуштук аракеттерге чейин токтобойбуз ».
Башка жагынан алганда, Чарльз Панамада алынган олжонун чуулгандуу бөлүштүрүлүшү жөнүндө ушактарды укту жана бул падышанын өзүнүн "чөнтөгүнө" тийген - акыры, Морган ага берилген сумманын "мыйзамдуу" ондугун төлөгөн эмес ага.
Томас Линч, колониялык милициянын башчысы жана Моргандын колдоочусу губернатор Модифорддун жеке душманы, Лорд Арлингтонго мындай деп жазат:
«Панамага болгон экспедиция адамдарды кемсинтип, мазактаган (филибустерлер). Морган аларды ачка калтырып, анан тоноп, кыйналып жүргөнү үчүн абдан таарынышат. Менимче, Морган катаал жазага татыктуу.
Бул толугу менен туура эмес болчу: чынында эле таарынгандар жетиштүү болчу, бирок Вест -Индиядагы ийгиликтүү корсар Моргандын атагы туу чокусуна жетти. Порт -Роялда кайтып келгенин белгилөө үчүн өткөрүлгөн чоң майрам Моргандын Ямайкадагы популярдуулугуна да салым кошту.
Тавернадагы каракчы, калай фигурасы, 18 -кылым
Генри Морган менен Томас Модифорд Лондондо
Британ бийликтери реакция кылышы керек болчу. Биринчиден, Ямайканын губернатору Модифорд түшүндүрүү үчүн Лондонго жөнөгөн (22 -август, 1671). Андан кийин, 1672 -жылы 4 -апрелде Генри Морган "Welcom" фрегатында ошол жакка барган.
Модифорд мунарада бир аз "отурушу" керек болчу, Морганга фрегаттан бир канча убакытка чейин чыгууга тыюу салынган. Натыйжада, баары жакшы аяктаган, анткени мурунку губернатор таасирдүү тууганын - Альбемарлдын жаш герцогун, колония министринин жээнин жана Моргандын акчасын тапкан (акыры ал Панамадан качып кеткени бекеринен эмес) анын шериктеринен). Альбертвилл релизге жетишти, атүгүл Лондондогу эң модалуу салондор менен тааныштырды. Ал үчүн көп күч -аракет жумшоонун кажети жок болчу: ошол кезде эле Лондон аристократтарынын арасында "чет өлкөдө" баарынын модасы болгон. Маймылдар менен тоту куштар көп акчага сатылып алынган, ал эми үйдө негр жөө адамдын жоктугу коркунучтуу жаман адат катары эсептелип, ар кандай "светтик арстандын" аброюна чекит коё алмак. Ал эми бул жерде - Ямайкадан келген түстүү түгөйлөр: экзотикалык аралдын мурдагы губернатору жана чыныгы деңиз ити, аты Вест -Индиядан алысыраак жерде белгилүү болгон.
Генри Морган, калемпирден жасалган айкел
Модифорд менен Морган жаңы эле тартылган, коомдук иш -чараларга чакыруулар биринин артынан бири ээрчип келген.
Жыйынтыгында экөө тең акталды. Мындан тышкары, Король Чарльз IIден Морган рыцардык наамды жана Ямайканын вице-губернаторлук кызматын алган ("филибюстерлердин ач көздүгүн ооздуктоо үчүн" алардын арасында авторитеттүү "адмиралдан" өткөн талапкер жок деп чечим чыгарылган). Андан кийин Морган үйлөнгөн. Ал эми 1679 -жылы Ямайканын жогорку судьясынын кызматын да алган.
Генри Морган Ямайканын почта маркасында
Моргандын Ямайканын губернатору катары карьерасы ал баштала электе эле аяктады. Анын кемеси Ваш аралынан кыйроого учурады, бирок бактылуу авантюристти "кесиптеши" - капитан Томас Роджерс куткарды, ал ошол кезде Тортуга аралынын маркасына ылайык менчиктештирилип жаткан. Ямайкага келгенден кийин, Морган дароо досторун "жакшы эски Порт Роялга" кайтаруу үчүн баарын жасады. Анын башчысы Лорд Воган Лондонго Морган деп жазган
"Жашоодо бул жолду тандагандардын санын азайтуу үчүн жеке пландарымды мактап, бардык пландарыма жана ниеттериме тоскоолдуктарды жаратат."
Бирок, Францияда айткандай, noblesse милдеттүү (асыл теги милдеттендирет): кээде Морган мурдагы "кесиптештерине" карата катаалдыкты жана сабырсыздыкты көрсөтүшү керек болчу - албетте өзүнө зыян келтирбестен. Ошентип, Морган кемени аткезчиликке айыпталган капитан Фрэнсис Мингемден тартып алган, бирок аны сатуу үчүн чогулган акчаны казынага салууну "унутуп" койгон. 1680 -жылы Ямайканын губернатору Лорд Карлайл Лондонго чакыртылып алынган жана Морган чындыгында аралдын ээси болуп калган. Губернаторлукту алууга умтулуп, ал күтүлбөгөн жерден "мыйзамдуулуктун" чемпиону болуп калат жана күтүүсүз буйрук чыгарат:
«Ким каракчылык өнөрдү таштаса, кечиримдүүлүк жана Ямайкага жайгашууга уруксат убада кылынат. Үч айдан кийин мыйзамга баш ийбегендер, таажынын душмандары деп жарыялангандар жана кургакта же деңизде кармалып, Порт -Роялдагы Адмиралтейство трибуналы тарабынан соттолот жана жеңилдетүүчү жагдайлар болбосо, асылган.
Көрүнүктүү катуулук жардам берген жок; Генри Моргандын административдик карьерасы 1682 -жылдын жазында аяктаган, ал кызмат абалынан кыянаттык менен пайдаланган деп айыпталып, кызматтан алынган.
1685 -жылдын 23 -апрелинде католик падышасы, Испания менен тынчтыкты жактаган Жакып II англис тактысына отурган. Анан, абдан туура эмес убакта, Англияда дароо эки басмаканада анын мурунку кол алдындагысы Александр Эксквемелин жазган "Америка каракчылары" китеби жарык көрдү. Бул эмгекте испанга каршы Моргандын "эрдиктери" деталдуу түрдө сүрөттөлгөн, анын үстүнө анда бир нече жолу каракчы деп аталган. Жана Урматтуу сэр Генри Морган азыр "Улуу Британиянын Падышасынан башка эч кимдин кулу болгон эмесмин" деп ырастады. Ал тургай, деңизде да, кургакта да ал өзүн "эң изги умтулуулардын адамы экенин көрсөттү, дайыма каракчылык жана уурулук сыяктуу адилетсиз иштерге каршы туруп, ал үчүн эң терең жийиркеничти сезет". Басмаканалардын бири "оңдолгон басылманы" чыгарууга макул болгон, бирок экинчиси Мальтус деген ат менен Моргандын жолун жолдогусу келген эмес. Натыйжада, мурдагы менчиктештирүүчү жана губернатор лейтенант ага каршы моралдык зыян үчүн компенсация катары укмуштуудай 10 000 фунт стерлинг талап кылып, сот ишин баштады. "Татыктуу адамдар" менен баарлашуу бекер болгон эмес: Морган каракчылык үчүн муштум менен сабердин кереги жок экенин түшүнгөн - коррупционер адвокат дагы кемчиликсиз. Анан эмне үчүн ал, ушундай жакшы тарбияланган жана кадыр-барктуу мырза, уялышы керек? Төлөй берсин, "жер келемиш", эгер ал "түшүнүктөрдү" түшүнбөсө.
Англиянын соту Мальтуска 10 фунт айып салды жана моралдык зыяндын ордун 200 фунтка түшүрдү.
Бул дүйнөлүк тарыхта китеп басып чыгаруучуга каршы биринчи соттук териштирүү болгон. Жана англис юридикалык системасынын негизи "прецедент" болгондуктан, британиялык юристтердин көптөгөн муундары 1685 -жылдагы соттун өкүмүнөн белгилүү фразанын чыныгы жана интимдик маанисин түшүнүүгө аракет кылып, мээсин талкалашкан:
"Чындык канчалык жаман болсо, жалган жалаа ошончолук татаал".
Жумушсуз жүргөн Морган алкоголду активдүү колдонуп, 1688 -жылы боордун циррозунан каза болгон. Өлүмүнө аз калганда Альбертвилл герцогу Ямайкага келип, аралдын губернатору болуп дайындалган. Көрсө, ал эски досун унуткан эмес экен: өлүп бараткан Морганга моралдык колдоо көрсөтүү үчүн Альбертвилл аралдын Кеңешинде калыбына келтирүүгө жетишкен.
Генри Морган Порт Роял көрүстөнүнө коюлган. 4 жылдан кийин, коркунучтуу жер титирөө бул шаарды талкалаган, андан кийин цунами толкундары, башка кубоктордун арасында, атактуу корсердун күлүн алып кеткен.
1692 -жылы Порт -Роялдун өлүмү. Орто кылымдагы гравировка
Ошентип, табияттын өзү ырдын Генри Морган өлгөндөн кийин жазылган саптары жокко чыгарылган:
Замандаштар "деңиз көптөн бери туура келген нерсени өзүнө алды" деп айтышты.
Кийинки макалада Tortuga жана Port Royal филибустарынын тарыхынын аягы талкууланат.
