Эгерде сиз Англиянын падышаларынын рейтингин түзүүгө аракет кылсаңыз, анда Генрих II Плантагенеттин бир туугандары биринчи жана акыркы орундарды талап кылып жатышкан экен. Алардын биринчиси тарыхта рыцарь-падыша катары калды: ал тирүү кезинде Франциянын түндүгүндөгү трюверлердин жана Франциянын түштүгүндөгү трубадурлардын көптөгөн ырларынын каарманы, ал тургай араб жомокторундагы каарманга айланган. Экинчисинин падышалыгы расмий түрдө бул өлкөнүн тарыхындагы эң катастрофалуу окуялардын бири катары таанылган жана анын аброю англисче эле эмес, ошондой эле шотландиялык жана француз падышалары кийинчерээк уулдарын жана мурасчыларын чакырышкан эмес. Жакандын аты (жана анын варианттары). Сиз божомолдогондой, бул макалада Ричард Арстанбек жана анын бир тууганы Жон жөнүндө сөз болот, алар биздин өлкөдө негедир Жон деп аталат.
Генрих II жана анын балдары
Биздин каармандардын атасы Генри II Плантагенет англис падышасы гана эмес, Аквитания герцогу, Нормандия графы, Бриттани жана Анжу болгон. Бир туугандардын апасы абдан укмуштуу жана кумарлуу адам: Alienora, Аквитания жана Гаскония герцогинясы, графиня де Пуатье, Франция ханышасы (1137-1152) жана Англия (1154-1189), жана ошол эле учурда жүрөк менен музанын айымы атактуу француз акыны-трубадур Бернард де Вентадорн. "Aquitaine Lioness" толук көлөмдүү макаланын каарманы болуп калышы мүмкүн. Ал өзүн "Alienora, Англиянын канышасы Кудайдын каары" деп атаган (башкача айтканда, Кудай тазаланган жана текебер Аквитанияны жапайы жана жапайы Англиянын падышалык тактысы менен жазалаган). Ал эркек менен аялдын ортосундагы сүйүү мамилелеринин кодун жараткан, ал биринчи жолу дүйнөгө эркектердин сүйүктүүлөрүнө болгон өзгөчө мамилесин - сыйынуу жана ырдоосун көрсөткөн. Анын жардамы менен, француздарда, кийинчерээк - Англиянын падышалык сотторунда "Маданияттуу адамдын китеби" пайда болгон - этикеттин негизин түзгөн жүрүм -турум эрежелеринин тизмеси. Alienor тарыхта Крест жортуулуна катышкан биринчи аял катары кирген, анда күйөөсүнөн (Франциянын падышасы Людовик VII) жана өзүнүн аквитаниялык рыцарларынан тышкары, аны сот айымдары коштоп жүрүшкөн (кийинчерээк Ричарддын эжеси Жоанна) жана анын аялы Беренгария андан үлгү алмак). Alienora ат үстүндө Парижден Ыйык жерге чейин басып өткөн.
Alienora of Aquitaine
Ал эми бир туугандардын чоң атасы атактуу Уильям Фатхчу болгон.
Генрих II - Англиянын тактысында өтө өзгөчө адам. 21 жашында падыша болуп, бүт убактысын Батыш Францияда (анын негизги мүлкү жайгашкан жерде) жана Англияны кыдырып, провинциялардагы иштердин абалын жеке текшерип өткөргөн. Ал кийимде жана тамак -ашта жөнөкөй болчу, саякат учурунда ал дыйкандардын алачыгында, атүгүл атканада түнөп калат. Ал жалпы тектүү адамдарга эч кандай терс таасирин тийгизген эмес жана анын кол астында 24 жыл бою Лондондун мэри кызматын мурунку кездеме чыгаруучу Англо-Саксон (Норман эмес!) Фиц-Элвин ээлеген. Ошол эле учурда, Генрих II өтө билимдүү адам болгон, ал 6 тилди билген (англис тилин кошпогондо). Болгондо да, ал акыл -эстүүлүк сыяктуу өтө сейрек кездешүүчү сапатка ээ болгон.
Плантагенет династиясында Мерлиндин белгилүү пайгамбарлыгы үстөмдүк кылган: "Анда бир тууган агасын, ал эми уулу - атасын сатат". Улуу Селтик сыйкырчысынын божомолдору ар бир жарымында ишке ашчу. 1172 -жылы Ирландияда падышанын жүрүм -туруму замандаштарына абдан таасир калтырган. Байыркы Мерлин пайгамбарлыгына ылайык, бул өлкөнү багындырууну чечкен англис падышасы, жеңүүчү өтүү үчүн керек болгон дарыянын ортосунда жайгашкан Лехлавар ташында өлүшү керек болчу. Дарыянын бир тарабында британиялык аскерлер ордунан турушту, экинчи жагынан ирландиялыктар толуп кетишти. Жанындагылар Генриге ташты айланып өтүүнү кеңеш кылышкан, бирок ал биринчи болуп дарыяга кирип, таштын үстүнө чыгып: "Ооба, бул Мерлин жомокторуна дагы ким ишенет?" Көңүлү чөккөн ирландиялык артка чегинди.
Ошентип, Генрих II Ирландияны басып алганына карабай аман калды, бирок анын уулдары, чынында эле, көп жолу жана чоң ырахат менен атасына да, бири -бирине да чыккынчылык кылышкан. Жана анын Томас Бекетт менен болгон карама -каршылыгы бул падышага популярдуулукту да, ден соолукту да кошкон жок, жана, албетте, душмандар тарабынан падышанын беделин түшүрүү үчүн колдонулган. Сицилия падышасы Уильям, Генрихтин кызы Жоаннага үйлөнүп, Бекеттин эстелигин тургузууга буйрук берген. Генрихтин дагы бир кызы, Англиянын Алиенора, Кастилия падышасы Альфонсо VIIIге үйлөнгөн, Томас Бекеттин өлтүрүлүшүн Сория шаарындагы чиркөөнүн дубалына чагылдырууга буйрук берген. Франциянын падышасы Людовик VII бүткүл өлкө боюнча күнөөсүз өлтүрүлгөн олуяга аза күтүү жарыялады жана бир жылдан кийин ал мүрзө ташын кооздоо үчүн алтын чөйчөктү жана чоң алмазды белекке берип, шейиттин мүрзөсүнө зыярат кылып барды. Генрих II бул ажылыкка тоскоолдук кылууга батына алган жок. Ал кол алдындагылардын артына жашынбай, жоопкерчилигин мойнуна алган. Архиепископтун өлтүрүлүшүнөн көп жылдар өткөндөн кийин, моралдык жактан сынган, балдары тарабынан чыккынчылык кылынган, падыша мурунку досунан эл алдында кечирим суроону чечкен. Франциядагы аскердик өнөктүктү үзгүлтүккө учуратып, Кентербериге кетти. Чач көйнөгүн кийген жылаңайлак Генри архиепископтун мүрзөсүндө ыйык адамдын өлүмүнө алып келген этиятсыз сөздөр үчүн эл алдында өкүнгөн. Ошондон кийин, ал өзүнө жакын ар бир адамдан беш ирет кирпик урууну талап кылган. Жана ар бир кечил үчтөн. Бул бир нече жүз хит болуп чыкты. Кандуу далысын плащ менен жаап, дагы бир күн собордо отурду.
Кентербери, Томас Бекеттин баш ташы
Бирок өзүбүздөн алдыга озуп кетпейли. 1173 -жылы падышанын тун уулу Генри атасына каршы чыгып, апасы, бир тууганы Ричард жана француз падышасы Луи VII тарабынан колдоого алынган. Жеңиш Генрих IIге тийди, ал 1174 -жылы көтөрүлүштү басып, Франция менен тынчтык келишимин түзгөн, анын пункттарынын бири анын уулу Ричарддын Луис кызы Аделаида (Алиса) менен баш кошуусу жөнүндө болгон. Кызык жери, бул чечим бир жагынан Англия менен Франциянын ортосунда тынчтык орнотуу үчүн, экинчи жагынан Плантагенет үй -бүлөсүндөгү ынтымакты чыңдоо үчүн, Генрих II менен Ричарддын ортосундагы тирешүүнүн жаңы айлампасына алып келген. Буга атасы менен уулунун колуктусунун ортосундагы чуулгандуу мамиле себеп болгон. 1183 -жылы Кенже Генри өлгөндөн кийин, Ричард тактынын мураскери болуп калган. Бирок, анын атасы менен болгон мамилеси ушунчалык салкын бойдон кала бергендиктен, 1188 -жылы Генрих II Аквитейнде жана Лангедокто уулуна каршы көтөрүлүш чыгарган. Ричард жеңип, кийинки жылы Франциянын королу Филипп II Август менен бирге Генрих IIге каршы согуш ачкан. Плантагенецтин бардык француз провинциялары Ричардды, атүгүл Генрих IIнин кичүү уулун колдошту - Жерсиз лакап аты менен белгилүү болгон Джон (Жон) атасын кымбат баага сатууну көздөп, кош оюн ойноду. 1189 -жылы июнда Генрих II Франция менен басынтуучу тынчтык келишимине кол коюуга аргасыз болгон. 7 күндөн кийин ал каза болуп, Ричард анын мураскору болгондуктан, бул уят келишимдин пайдасын көрүшү керек болчу.
Азыр Ричард менен Джон жөнүндө кененирээк сүйлөшө турган убак. Жана суроого жооп табууга аракет кылыңыз: эмне үчүн Жон Плантагенет эң начар падыша? Анын падышалыгы, мисалы, Мэри Тюдор менен Генри VII Тюдордун падышалыгынан кандай жаман? Жана, чынында, ырайымсыздык менен ал ошол эле династиянын Генри VIII ашты? Көптөр анын бир тууганы Ричард менен болгон таймаш Жон үчүн өлүмгө алып келди деп эсептешет. Чынында, эгерде Ричард падышасы бардыгын "жакшы" деп тааныса, анда анын атаандашы "жаман" болушу керек. Бул ыңгайлуу жана "баарын түшүндүрөт". Ал эми Уильям Шекспир өзүнүн театры үчүн дагы бир спектакль жаза алат ("Падыша Жон"), анын башкы каарманы классикалык каардуу адамдай көрүнөт: абийирсиз, ач көз, ач көз, жээн өлтүрүүчү жана узурпатор.
В. Шенстон (18 -кылымдагы англис акыны) мындай деп жазган:
Бирок саткын Жакан таажыны тартып алып, уятка калтырды …
Алты жылдык чексиз тирания
Ата -бабаларыбыз үмүтсүздүккө чыдап келишкен
Жана папанын буйругуна баш ийип, Аларды падышанын өзү кудайсыз түрдө тоноп кеткен.
Уолтер Скотт Айвенхоодогу окурманды Англияда баары билет деп айтышат: падыша Жон акчага муктаж болгондо, бай еврейди камап, чоң кун төлөгөнгө чейин күн сайын тиштерин жулууга буйрук берген.
Жалпысынан алганда, баарына баардык нерсе жагат, бардыгы баарына ыраазы. Албетте, анча -мынча, алсыз, бирок таш боор жана куу Жон эч убакта британдыктар үчүн үлгү жана сыймыктануу объектиси боло албайт. Эч ким аны мактап ырдабайт. Мына, падышалык рыцарь Ричард - бул таптакыр башка маселе! Бирок келгиле, романтиктер же трубадурлар болсун, романтикалык болбогон нерселерди четке кагып, өзүбүзгө суроо берели: Ричард эски жакшы Англия үчүн кандай жакшылык кылды? Жылнаамалардын айтымында, ал өмүрүнүн 9 айынан ашпаган убактысын өткөргөн.
Падыша Ричард, Виндзор сепилиндеги портрет
Ричард 1157 -жылы (Юрий Долгорукинин өлгөн жылы) Оксфорддо төрөлгөн жана 1185 -жылы Половцыга, Андрей Боголюбскийге жана Чыңгызханга каршы атактуу кампанияны жетектеген ханзаада Игорь Святославичтин замандашы болгон. Кээ бир булактар атактуу англис философу жана теологу Александр Нехамдын апасы белгилүү англис философу жана теологу Александр Нехамдын апасы болгон деп ырасташат: "Ал аны оң эмчеги менен, Александра сол эмчеги менен бакты". ошол кездеги хроникалардын. Бул ачуулуу Alienora сүйүктүү уулу болгон Ричард болчу. Ымыркай кезинде апасы аны цивилизациянын четиндеги Англиянын жамгырдуу суусунан алып чыгып, трубадурлардын, сылык рыцарлардын жана сулуулуктун жеткиликсиз, алыскы жылдыздардай болуп, түштүк күндүн ысыгында жылыткан. ("Менин оюмча, сүйүүнү бөлүү мүмкүн эмес, анткени ал бөлүнсө, анын атын өзгөртүү керек", - деп трубадур Арнаут де Морил бул парадоксту түшүндүрдү.) Бул өлкө Аквитейн деп аталып, Аленора анда герцогиня болгон эмес., бирок дээрлик кудайы жана чын, баары тааныган, ханышасы - соттук сүйүүнүн ханышасы.
Аквитания, Франциянын картасында XII кылымдын аймагы
Ричарддын чоң атасы, Гуилюм IX Аквитания, minnesang жанрынын ("сүйүү ырлары") атасы деп эсептелген. Ричард француз жана провансаль (окситан) тилдеринде абдан жакшы ырларды жазып, үй -бүлөлүк салтты уланткан. Бул дүйнөгө эң жашыруун кыз кыялдарынан келген сулуу алтын чачтуу ханзаада тумандуу Альбион жээгинен алыс сонун убакытты өткөрдү: ал сүйүп калды жана жүрөктөрдү жарды, поэзия жазды, кутумга кирди, бирок баарынан да күрөшкөндү жакшы көрчү. Бирок 1189 -жылдын 6 -июлунда ханзаада сүйкүмдүү болгон чыккынчылык кылган ата Чинон сепилинин бош залында каза болгон (баары таштап, кызматчылар тарабынан тонолгон). Ричард падыша болуп калды жана казына бош экенин көрүп таң калды, ал эми граждандык согуштан кыйраган Плантагенеттердин француз мүлкүндө катуу тыйын менен абдан жаман болгон. Жана акча керек болчу - Кресттүүлөр үчүн, албетте. Дал ошол кезде Ричард акыры алыскы жана кызыксыз Лондонго барууну чечти. Бул жерде, Уильям де Лонгкамптын кеңеши боюнча, ал падышалыктын бардык кызматтарын сатып алуу керектигин жарыялады. Юмор сезими менен Ричардда эч кандай көйгөй болгон жок жана "эски епископтон жаш кулак жасадым" (ал Норгемптон округун Дарем епископуна саткандан кийин айтты) фразасы тарыхта калды. Британиялык аборигендер мындай масштабдан бир аз таң калышып, түшүндүрмө сурашканда, Ричард өзгөчө цинизм менен жооп берди: "Мага сатып алуучу тап, мен ага Лондонду сатам". Лондонду эч ким сатып алгысы келген жок, бирок Шотландияны сатып алгысы келгендер болгон. Бул өлкө 1174 -жылы Алницадагы согушта жеңилүүдөн кийин Англияга көз каранды болуп калган (Генрих II анда падышаны басып алууга жетишкен). Жана 1189 -жылы Ричард, чынында, аны келечектеги Шотландия падышасы Уильямга саткан. Шотландиянын көз карандысыздыгынын баасы өтө жогору болгон жок - болгону 10 000 күмүш марка. Ричарддын өзү үчүн кийинчерээк 150 000 кун төлөнгөн, Крест жортуулуна катышуу милдеттүү деп жарыяланган, бирок аны төлөөгө мүмкүн болгон. Англиянын дээрлик бардык бай барондары каалоолоруна жана ниеттерине карабастан, девиатор деп жарыяланган. Европада жакыр жаш уулдардын, сволочтордун, банкрот болгон дыйкандардын, селсаяктардын жана жөн эле качып жүргөн кылмышкерлердин алдында "замбирек тоют" тартыштыгы болгон эмес, бирок дайыма акча жетишсиз болгон. Жалпысынан алганда, британиялыктар Ричардды Крест жортуулуна чоң кубаныч жана аны менен эч качан кайтып келбөө үчүн чын жүрөктөн каалоолор менен коштошкон деп ойлошубуз керек. Ыйык Жерде Ричард көптөгөн эрдиктерди жасаган, кресттүүлөрдүн кумирине айланган жана союздаштары менен урушкан. Ал ошондой эле бир нече чечен лакап аттарды алган. Арабдар аны Мелек-Ричард деп аташкан, ал эми Мелек "падышалыктарды ээлеп, багындырууну жана белек берүүнү билген адам". Салах ад-Дин аны "улуу бала" деп атап, эгер Ричард алдыга чуркап, анын аракеттерин ойлобосо, эң сонун падыша болуп калышы мүмкүн экенин айткан. Белгилүү трубадур Бертран де Борн, туруктуулугу жана өзгөрүлмөлүүлүгү үчүн, өзүнүн ырларынын биринде аны "менин рыцарым Ооба жана Жок" (N Oc-e-No-Окситан) деп атаган.
Падыша Ричард. Лондондогу эстелик
Бирок шашпайлы: каарман Ричардга Аккра жолунда укмуштуу окуялардан качууга жол берген эмес жана 1190 -жылдын сентябрь айында эжеси Жоаннанын Сицилия падышасы Танкредге болгон мүлктүк дооматтарынан пайдаланып, Мессинаны курчоого алган. Кээ бир жылнаамачылар Ричард рыцарь менен кошо түнкү шаарга жер алдындагы өтмөк аркылуу кирип, чептин дарбазасын ачканын айтышат. Анан каракчы Исаак Комненге таандык Кипр аралын басып алды. Аралдын императору кечирилгис ката кетирди: ал Ричарддын эжеси Жоанна менен анын колуктусу Наварре принцесса Беренгария сүзүп бараткан кемени кармап эле койбостон, кун талап кылууга да батынган. Комненостун жеңүүчү менен соодалаша алган жалгыз жакшылыгы оор темирдин ордуна ага тагылган жеңил күмүш чынжырлар болгон. Кипрде Ричард акыры Беренгарияга үйлөнүүгө убакыт табат. Кызык жери, бул эң сонун эрдиктердин аянычтуу натыйжалары болгон. Анын көптөн берки досу (алардын жаштык достугу ушунчалык жакын болгондуктан, алар бир төшөктө укташкан) жана атаандашы Филипп II мурда түзүлгөн келишимди аткаруу үчүн Сицилияда жана Кипр аралынын жарымында алынган олжонун жарымын өзүнө талап кыла баштаган.. Ричард бул дооматтарды каары менен четке какты жана мурдагы союздаштардын ортосундагы мамилелер толугу менен жана биротоло бузулду. "Бул жерде көптөгөн акылсыз жана кемсинтүүчү сөздөр айтылды", - деп жазат жылнаамачы Ambroise буга байланыштуу.
Ошол эле учурда, Кресттүүлөрдүн Ыйык Жердеги абалы күн өткөн сайын начарлап, начарлап бараткан. 10 -июнь, 1190 -жылы Фредерик Барбаросса Кичи Азиядагы Салеф дарыясынан өтүп баратып чөгүп кеткен. Императордун өлүмү немис аскерлерин толугу менен деморализациялады: кресттүүлөр Провиденстин өзү христиандардын каапырлардын үстүнөн жеңишин каалабайт деп чечишти. Жылнаамачылар немистердин массалык суициддери, ал тургай исламды кабыл алуу учурлары тууралуу кабарлашат. Натыйжада немис армиясы көзөмөлдү жоготуп, чоң жоготууга учурады. Кресттүүлөр тарабынан узак убакыт бою курчоого алынган жана ийгиликсиз болгон Аккра шаары, буга чейин бүтүндөй Европа титиреп кеткен улуу армия эмес, чарчаган жана өлө чарчаган адамдардын уюшулбаган тобу келди.
Аккранын курчоосу
Аккранын жанындагы абал туңгуюкка кептелди: шаарды курчап алган христиан аскерлери өздөрү Салах ад-Диндин (Салахаддин) армиясы менен курчалган жана чечүүчү чабуулга эч бир тараптын күчү жеткен эмес. Крестүүлөр лагеринде ачарчылык, келте, цинга жана дизентерия өкүм сүргөн; атүгүл Фредерик Барбароссанын уулу, Свабия герцогу Фредерик жана Филипп, Фландрия графы, цингадан өлүшкөн. Кресттүүлөрдүн бардык үмүтү Ыйык Филиппке сүзүп бара жаткан Филипп II менен Ричард Арстандын армиялары менен байланышкан. Ричарддын Аккрага келиши менен бийлик балансы христиандардын пайдасына өзгөрдү. Акыркы кол салуу бир нече күнгө созулду жана бул шаар кыйрап калганы баарына айкын болду. Бул убакыттын ичинде Ричард кресттүүлөрдүн алдыңкы сабында турган, бою жана сары чачтары менен байкаларлык айырмаланган, бирок ал жарадар болгон эмес. Негизги атаандашынын бийлигинин бекемделишинен корккон Филипп II чептин коменданты менен жашыруун сүйлөшүүлөрдү жүргүзүп, шаарды өткөрүп берүүгө макул болгон, бул Ричард үчүн да, Салах ад-Дин үчүн да күтүүсүз болгон. Ричард өзүн алданган деп эсептейт. Шаарга кирип, ал ачуусу келип, австриялык герцог Леопольдду отрядын жайгаштыра турган кварталдан кууп жиберди, ал тургай баннерин баткакка ыргытып жиберди. Леопольд Ричарддын эң катуу душманы болуп калды, кийинчерээк бул мазактоо англис падышасына кымбатка турду. Ал ортодо атак -даңкка жуунуп, башына топтолгон булуттарды байкаган жок. Филипп II, Ричард иш жүзүндө согуштук жетекчиликтен четтетилген, Францияга жөнөгөн, ал жерде антына карабай, Ричарддын француз мүлкүнө кол салган, ошол эле учурда ханзаада Джон англиялык тактыга отуруп, өзүн падыша деп жарыялаган. Ал ортодо Салах ад-Дин анын билбестен түзүлгөн келишимдин шарттарын аткарууга шашкан жок. Ал зыяндын ордун төлөөдөн баш тартты жана туткундалган мусулмандардын куну боюнча сүйлөшүүлөрдү созду, алардын саны 2700гө жетти (аялдар менен балдарды кошкондо). Буга ачууланган Ричард туткундарды өлүм жазасына тартууга буйрук берген. Үрөй учурган кыргын жарым күнгө созулду, ал бүткүл мусулман дүйнөсүн үрөй учурду жана эки жылдан бери биринчи жолу коңшуларынан жардам алган Салах ад-Диндин позициясын бекемдеди. Дал ушул окуялардан кийин кресттүүлөр Ричарддын арстандын жүрөгү бар экенин айта башташкан (арстан күч менен кайраттуулукту гана эмес, ырайымсыздыкты да чагылдырган). Арабдар Ричарддын жүрөгү таш деп да аташкан. Бул иш Ричардга дагы бир жолу цинизмди жана акылдуулукту көрсөтүүгө мүмкүнчүлүк берди. Пайда болгон ызы -чууга жооп кылып, ал мындай деди: алар: "Биз (Плантагенецтер) шайтандын балдары эмеспиз", - деп айтышты? Ричард Мелузин периси (жарым аял, жарым жылан) легендасына кайрылган. Фулк V, Плантагенеттердин биринчисинин атасы Анжу графы, Иерусалимден падыша Болдуин IIнин сулуу кызын алып келген деп болжолдонуп, күйөөсү таң калып, жарым жыланга айланып, кийинчерээк күч менен алынган. Жекшемби Массасына чейин, чиркөөдөн белгисиз жоголгон. Анжу Фулк, чынында эле, Иерусалимден келген кызга үйлөнгөн - бирок Болдуин IIнин кызына эмес, анын жээнине, анын аты Мелусин эмес, Мелисанде болчу. Эми граф Фулктун аялынын өзгөрүүсү жөнүндөгү бул окуялар күлкүлүү угулат жана кемчиликсиз бир жомоктой көрүнөт, бирок ошол кездеги адамдар бул уламышты олуттуу кабыл алышкан жана ага шек келтиришкен эмес:
"Алар шайтандан чыгып кетишти жана алар шайтанга келишет", - деп белгилеген Бернард Плантагенеттер жөнүндө, кийинчерээк канондоштурулган.
"Алар шайтандан келип, ага барышат", - бул Томас Бекеттин сөздөрү.
1191 -жылдын жайында Кресттүүлөр армиясы акыры стратегиялык мейкиндикке киришкен. Арсуф шаарында ал Салах ад-Диндин аскерлери менен жолукту. Ричард адаттагыдай эле эң коркунучтуу аймактарда алдыңкы катарда согушкан жана француз отряды чегингенден кийин да фронтту кармай алган. Жылнаамаларда коркпогон падыша-рыцардын эрдиктери жөнүндө кеңири баяндалат. Мисалы, госпиталисттердин Гранд -мастери Гарниер де Нап ага кайрылат: "Эгемен, уят жана бактысыздык, биз жеңдик!"
«Сабыр, устаз! Сиз дароо эле бардык жерде боло албайсыз ", - деп жооп берет Ричард жана" мындан ары күтпөстөн, ал ийиндерин атка берди жана биринчи катарларды кармоо үчүн мүмкүн болушунча тезирээк чуркады … Анын тегерегинде, алдыда жана артында, өлгөн сарацендер менен капталган кең жол ачылды ».
Бул жеңиштин натыйжасында кресттүүлөр Яффаны басып алышкан. Кресттүүлөр талкаланган шаардын дубалын чыңдап жатканда, Ричард тез -тез кагылышууларда жана авангарддык согуштарда "эң татаал коркунучтарды издеген". Жаффа үчүн болгон согушта Ричард атчан түзүмдүн алдына чыгып, бүткүл мусулман армиясын чакырды, бирок душмандын лагеринен бир дагы жоокер аны менен согушууга батынган жок. Бул жерде Ричарддын кармаштарынын бири "Жылнаама Амбройзунда" мындайча сүрөттөлгөн: "Ричард шпорлорун атка берди жана мүмкүн болушунча тезирээк алдыңкы катарларды колдоо үчүн чуркады. Дүйнөдө теңдеши жок Фаувелл атына жебелердей учуп, ал бир топ душмандарга ушунчалык күч менен кол салды, алар толугу менен атып түшүрүлдү, биздин чабандестер аларды ээрден ыргытып жиберишти. Кайраттуу падыша, кирпиге окшоп, кабыгына тыгылган жебелерден аларды кууп жөнөдү жана анын тегерегинде, алды менен артында, өлгөн сарацендер менен капталган кең жол ачылды. Түрктөр бодо малдай качып кетишти ».
1192 -жылдын башында кресттүүлөр акыры Иерусалимге жүрүш жасашкан. Бирок армия экспедициянын максатынан бир күн алыс болгондо, "акылман Темпларлар, кайраттуу госпиталерлер жана Пуландар, жердин адамдары" мындан аркы прогресс көптөгөн коркунучтарга дуушар болорун жарыялашты. Алар акылга сыярлык түрдө саракендер деңиз менен тоолордун ортосундагы жолдорду ээлешет, андан кийин алдыда келе жаткан армия камалып калат деп коркушкан. Мындан тышкары, алар Палестинада көптөн бери жашап келишкен жана сырттагы туруктуу жардамсыз алар баары бир Иерусалимди кармай албасын түшүнүшкөн. Чыгыш Жер Ортолук деңизинин жээктеги шаарлары жергиликтүү барондор үчүн эң негизги кызыкчылык болгон. Ошондуктан, кресттүүлөр Аскалон тарапка бурулду. Чегинип бара жаткан армияда "көптөгөн оорулуулар бар болчу, алардын кыймылы оору менен басаңдады, эгер аларды англис падышасы издөөгө мажбур кылбаса, алар жолдо таштап кетишмек", - деп жазат Ambroise. Аскалондо Ричарддын бул шаардын дубалдарын калыбына келтирүүгө катышуудан баш тарткан австриялык Леопольд менен болгон акыркы чыр -чатагы болуп өттү. Өзүнүн мүнөзүнө ылайык, Ричард Archduke уруп, андан кийин өзүнүн отрядын Европага алып кеткен. 1192 -жылдын жайында Ричард Иерусалимди басып алуу үчүн акыркы аракетин жасаган. Кресттүүлөр Вифлеемге чейин жеткен, бирок Бургундия герцогу жетектеген француз отряды уруксатсыз позицияларын таштап, батышты көздөй бет алган. Ричард артка чегинүүгө аргасыз болгон. Рыцарлардын бири аны Иерусалимди көрө турган тоого чыгууга чакырды.
"Ыйык шаарды басып алууга татыксыз, аны кароого татыксыз", - деп падыша кейиштүү жооп берди.
Бир нече убакыт бою ал дагы эле күрөшүүгө аракет кылып, ал тургай кайрадан Сарацендер тарабынан туткундалган Жаффаны кайтарып берди. Бирок союздаштар аны менен бирге ичкери кирүүдөн кескин түрдө баш тартышты жана Иерусалимге жалгыз кирүү анын күчү жетпеди. 1192 -жылы көңүлү калган жана чарчаган Ричард Англияга кайтууну чечет. Ал эмдиги жылы улуу душманы Салах ад-Диндин өлөрүн билген эмес.
Victorious Saladin. Густав Дор
Ричард өлгөндө аза күтүп, 1199 -жылы троссайд Госельм Фелди кээ бирөөлөр андан коркуп, башкалары аны жакшы көрөрүн, бирок ага эч ким кайдыгер карабаганын жазган. Ричардды жакшы көргөндөрдүн катарында катардагы кресттүүлөр да болгон. 9 -октябрь, 1192 -жылы, алар өз кумирин "көз жашы менен, онтоосу менен узатышты, көбү сууга киришти, анын кемесинин артынан колдорун сунуп". Ричард арт жагында колун өйдө көтөрүп туруп, ыйлап да жатты. Анын алдында корккондор жана жек көргөндөр бар болчу. Падыша өз өлкөсүнө кайтууну чечиши керек болчу. Өзүнүн шашылыш аракеттери менен ал өзү тузакка түштү: Францияда Англиянын эзелтен берки душманы Король Филипп II аны Жер Ортолук деңизиндеги Аквитейн жана Лангедок портторунда чыдамсыздык менен күтүп турган - 1188 -жылы Раймонд көтөрүлүшүнүн лидерлеринин бири Тулуза, Австрияда - Герцог Леопольд, аны өлүм менен кордогон. Жада калса анын агасы Жон көзөмөлдөгөн Англиянын жээктери да коопсуз болгон эмес. Аялын Италия жана Францияга саякатка жөнөткөн Ричард, кемеси Адриатика деңизинин чыгыш жээгинен талкаланмайынча, максатсыз деңизди сүзүп өткөн. Ажылыкка жамынып, рыцарь менен коштолуп, Англияга конууга жардам сурап, досу Генри Арстандын карамагына өтүүнү каалаган Австрияга жөнөдү. Таанылбай туруп, Венага жетип, ал жакта дайынсыз жоголгон. Римде токтоп, Беренгария базарда Ричардга таандык кылыч байланганын көрдү. Корккон соодагер ханышага эч нерсе айта алган жок, ал күйөөсү кеме кырсыгынан каза болду деп чечти. Бирок, көп өтпөй кресттүүлөрдүн акыркы каарманы Австрия сепилдеринин биринде камалган деген кептер бүт Европага тарады. 13 -кылымдагы Реймс хроникасы трубадур Блондель де Нелдин падышасын издеп Германиянын бардык жерин кыдырганы жөнүндө абдан кооз жана романтикалык окуяны баяндайт. Ар бир сепилдин алдында ал бир кезде Ричард экөө сап -сап түзгөн романсты ырдаган. Анан бир күнү, Богемия тоолорундагы сепилдердин биринин терезесинен, тааныш ырды улантып жаткан үн угулду. Ушундан кийин, Леопольд ыңгайсыз туткунду Ыйык Рим империясынын императору Генрих VIга өткөрүп берүүгө шашылган. Эки жыл бою император тартынып туруп, анан эгемендүү өлкөнүн падышасы үчүн болуп көрбөгөндөй сыноо үчүн өзүнө баш ийген штаттын төрөлөрүн чогулткан. Кресттүүлөрдүн сүйүктүүсү Салах ад-Дин менен кутум уюштуруу, мусулмандардын өлтүргүчтөрдүн күчтүү буйругу менен союз түзүү, Филипп IIди ууландыруу аракети, ал тургай коркоктук үчүн айыпталган. Өз кезегинде Ричард каршылаштарын бир нече жолу согуш талаасынан качып, Палестинада христиандардын кызыкчылыгына чыккынчылык кылган деп айыптады. Бул айыптоолорго каршы чыгуу кыйын болгон, ошондуктан Ричард акталган. Бирок бул баатырды дароо бошотууну билдирбейт. Ал үчүн 150 миң күмүш марка куну дайындалган. Ийгиликсиз падышаны куткаруу үчүн Англияда жаңы салыктар киргизилген. Кайтып келгенден кийин, Ричард британиялыктардан дагы бир аз акча алып чыгып, ошол замат Франциядагы жерлерди кайтарып алууга шашты: анткени француз же окситан тилинде Minenzang жанрында ыр жазбаган орой англо-саксон эркектеринин падышасы болуу кандай кызыкчылык бар?, бирок, тескерисинче, жебени жек көргөн Норманга кайтарууга аракет кыласызбы? Бул согуш 1194 -жылдан 1199 -жылга чейин созулган. жана англис падышасынын толук жеңиши менен аяктаган. Бирок бир нече жумадан кийин ал табылган кенчти жашырган деп шектелген Лимогес Висконт Адемар V аттуу колуктусунун сепилин курчоодо каза болгон.
"Ричард Меркадиер менен бирге дубалдарды айланып өттү … Бертран де Гудрун аттуу жөнөкөй аткыч сепилден жебени атып, падышанын колун сайып, айыкпас жарааты менен жарадар кылды."
"Кумурска арстанды өлтүрдү" деп замандаштары бул тууралуу жазышкан.
Сепил алынгандан кийин, Ричард бардык коргоочуларын дарга асууга буйрук берген, бирок чабандести бошотууга буйрук берип, 100 солди берди. Бирок, "билинбей Меркадиер кайрадан Бертранды кармап, кармап, Ричард өлгөндөн кийин терисин сыйрып, илип койгон".
Өзүн жерге берүү үчүн Ричард үч башка жерге мурас калтырган. Падышанын сөөгү Франциянын үч провинциясынын - Турен, Анжу жана Поиту, мээ жана ички органдардын кесилишиндеги Фонтевра аббатчылыгына - чакан Чалус шаарына жөнөдү. Лимождун жанында, ал эми жүрөк - Руан соборуна …
Саркофаг падыша Ричарддын жүрөгү менен. Руан собору
Саркофаг Фонтеврауд аббатында падыша Ричарддын сөөгү менен
"Мен өзүмдүн ачкөздүгүмдү цистериялык кечилдерге, сыймыгымды Темплярларга, байлыгымды монахтардын кечилдеринин буйругу менен калтырам", - деп өлүм алдында жаткан Ричард акыркы жолу тамашалады. Ал Англия падышалыгын жана вассалдардын бир тууганы Жонго берилгендигин мураска калтырган.
