Белгилей кетсек, 1240-жылы, швед баскынчылыгы менен бир убакта, Тевтон орденинин рыцарларынын Новгород-Псков жерлерине чабуулу башталган. Орус армиясынын шведдер менен күрөшүүгө алаксып калганын пайдаланып, 1240 -жылы Изборск жана Псков шаарларын басып алып, Новгородго карай жыла башташкан.
1240 -жылы Ливониялык рыцарлар, мурда Россияга баш ийген Юрьев жана Аюунун башы шаарларындагы аскердик отряддардын башында, Псков жерине чабуул коюшкан. Кресттүүлөрдүн союздашы бир кезде Псковдон куулуп чыгарылган орус князы Ярослав Владимирович болгон. Биринчиден, рыцарлар Псков чек ара Изборск чебин алышты. Псков милициясы шашылыш түрдө душманды көздөй жөнөдү. Бирок, ал сынган. Псков воеводасы Гаврила Бориславич өлтүрүлдү, көптөгөн псковиялыктар кулады, башкалары туткунга түштү, дагы бирөөлөрү качып кетишти. Чегинип бара жаткан псковдуктардын изи менен немис рыцарлары Псков посадына киришти, бирок алар душмандарды бир эмес, бир нече жолу токтоткон күчтүү таш чепти ала алышкан жок. Андан кийин мэр Твердила Иванкович башында турган боярлардын арасынан чыккынчылар басып алуучуларга жардамга келишти. Алар немистерди 1240 -жылы сентябрда Псков Кромуна (Кремль) киргизишкен. Бул чечимге нааразы болгон Псковдук боярлардын айрымдары үй -бүлөсү менен Новгородго качып кетишкен.
Ошентип, князь Александр Ярославич менен болгон чыр Великий Новгороддун коргонуусуна терс таасирин тийгизди. Псков менен Изборскти база кылып, Ливон рыцарлары 1240-1241-ж. Новгороддун Чуд жана Вод ээликтерине кол салып, аларды кыйратып, тургундарга салык киргизди. Псков жерлерин басып алгандан кийин, рыцарь-кресттүүлөр басып алынган аймакта системалуу түрдө чыңдалып башташкан. Бул алардын кадимки тактикасы эле: душман элден басып алынган аймакта, батыш рыцарлары чабуулду улантуу үчүн аларга таянуу үчүн дароо заставаларга, чептерге, сепилдерге жана чептерге турушту. Koporye чиркөө короосундагы тик жана аскалуу тоого, алар бийик жана күчтүү дубалдары бар ордендүү сепилди курушту, бул чыгышка карай андан ары карай өнүгүү үчүн негиз болуп калды. Көп өтпөй кресттүүлөр Новгород жериндеги маанилүү соода түйүнү Тесовону басып алышкан жана ал жерден Новгороддун өзүнө таш ыргытылган. Түндүктө рыцарлар Лугага жетип, Новгороддон 30 чакырым алыстыктагы жолдорду тоноп кетишкенге чейин уят болушту. Рыцарлар менен бир убакта, алардан толугу менен көз карандысыз болсо да, литвалыктар Новгород волостторуна чабуул жасай башташты. Алар Новгород Русунун алсырашынан пайдаланып, орус жерлерин тоноп кетишти.
Новгороддуктар чочулап калышканы көрүнүп турат. Орден чыгыш жерлерин биротоло жуткан, жергиликтүү калкты от жана кылыч менен христиандыктын батыш версиясына айландырган күчтүү жана коркунучтуу күч болгон. Келе жаткан коркунуч алдында, жөнөкөй Новгороддуктар боярдык "мырзаны" князь Александрдан жардам суроого мажбурлашты. Новгород башкаруучусу Спиридон өзү ага Переславлга барган, ал княздан мурунку таарынычтарын унутуп, немец рыцарларына каршы Новгород аскерлерин жетектөөнү суранган. Александр Новгородго кайтып келди, аны популярдуу кубаныч менен тосуп алышты.
1241 -жылы Новгород князы Александр Ярославич Невский Новгородиялыктардын княздык отряды жана милициясы менен Ладога тургундары, Ижора жана Карелдер бороон менен Копорье чебин басып алып, Водская Великий Новгород жерин жээктеги Ордендин таасиринен бошоткон. Финляндия булуңу. Чеп кулатылган, колго түшкөн рыцарлар Новгородго барымтага жиберилген, алар менен кызмат кылган чыккынчылар дарга асылган. Эми Псковду бошотуу милдети пайда болду. Бирок, күчтүү душман менен мындан ары күрөш жүргүзүү үчүн, түзүлгөн армиянын мүмкүнчүлүктөрү жетишсиз болуп, князь Александр князь Андрей Ярославичтин бир тууганын Владимир жана Суздаль тургундарына чакырды.
Новгород-Владимир армиясы 1241-1242-жылдардын кышында Псковду бошотуу үчүн жортуулга чыккан. Александр Ярославич адаттагыдай ыкчам аракеттенди. Орус аскерлери шаарга жакыныраак жактарга мажбурланган жүрүш менен илгерилеп, Ливонияга бардык жолдорду кесип салышты. Узак курчоо болгон жок, андан кийин күчтүү чепке кол салуу болду. Рыцардык гарнизон орус аскерлеринин катуу чабуулуна туруштук бере алган жок жана аман калгандар куралдарын ташташты. Псковдук чыккынчы боярлар өлүм жазасына тартылган. Андан кийин Изборск да бошотулган. Ошентип, бириккен орус армиясы Псков жана Изборск шаарларын кресттүүлөрдөн бошотту.
Күчтүү гарнизону бар күчтүү чептин кулашы Ливон орденинин жетекчилиги үчүн чоң сюрприз болду. Ошол эле учурда, Александр Невский согуштук аракеттерди бир туугандар ордени басып алган Эстон уруусунун жерине өткөрүп берген. Орус командири бир максатты көздөгөн - душманды чечкиндүү салгылашуу үчүн рыцарь сепилдеринин дубалдарынан ары ачык аянтка чыгууга мажбурлоо. Ал тургай, Германия мамлекеттеринен кошумча күч келгенге чейин. Бул эсептөө негиздүү болгон.
Ошентип, Александр кресттүүлөр басып алган аймактарды кайтарып алды. Бирок, Орден өзүнүн тирүү күчүн сактап калгандыктан, күрөш али бүтө элек болчу. Алдыда согуштун жыйынтыгын аныктоочу чечүүчү согуш күтүп турган. Эки тарап тең чечүүчү согушка даярдана башташты жана аскерлердин жаңы чогулушун жарыялашты. Орус армиясы бошотулган Псковго, ал эми Тевтон жана Ливон рыцардыктары - Дерпт -Юриевге чогулушту. Согуштагы жеңиш Түндүк-Батыш Россиянын тагдырын чечти.
Муз үстүндөгү согуш. Сүрөтчү В. А. Серов
Муз үстүндөгү согуш
Ордендин чебери, Дорпат, Рига жана Эзел епископтору Великий Новгород менен болгон согушка болгон бардык аскер күчтөрүн бириктиришти. Алардын жетекчилиги астында Ливониялык рыцарлар жана алардын вассалдары, епископтордун рыцарлары жана Балтика өлкөлөрүнүн католик епископторунун жеке отряддары, Дания рыцарлары пайда болгон. Рыцарлар-авантюристтер, жалданма аскерлер келишти. Эстониялыктар, Ливдер жана немис баскынчыларынын кулу болгон башка элдердин жөө аскерлери жардамчы аскерлер катары күч менен тартылган. 1242-жылдын жазында Чудинин жана башкалардын буйругу менен басып алынган Ливдердин рыцардык атчан аскерлери менен жөө аскерлеринен (knechts) турган рыцарь-кресттүүлөрдүн армиясы Россияга көчүп кеткен. 12 миң рыцардык армияны Тевтон орденинин вице-мастери А. Вон Велвен жетектеген. Орус армиясынын саны 15-17 миң кишини түзгөн.
Бул рыцарлар салыштырмалуу аз болгонун эстен чыгарбоо керек. Бирок ар бир рыцарь деп аталганды жетектеген. найза "- тактикалык бөлүм, кичинекей отряд, ал рыцардын өзүнө, анын аскерлерине, жан сакчыларына, кылыччыларга, найзачыларга, жаачыларга жана кызматчыларга кирген. Эреже боюнча, рыцарь канчалык бай болсо, ошончолук жоокерлер анын "найзасын" санашат.
Князь Александр Ярославич орус армиясын Псков көлүнүн жээгинде "этияттык менен" жетектеген. Домаш Твердиславич жана Тверь губернатору Кербеттин жетекчилиги астында жеңил атчан аскерлердин чоң патрулдук отряды алдыга жөнөтүлдү. Ливон орденинин негизги күчтөрү кайда экенин жана алар Новгородго кандай жол менен барарын билүү талап кылынган. Эстониянын Хаммаст айылында (Моосте) орус "вахтачы" Ливониялык рыцарлардын негизги күчтөрү менен кагылышкан. Кыйын согуш болду, анда орус отряды жеңилип, өз алдынча чегинди. Эми ханзада душмандын музга байланган Пейпси көлүнө чабуул коерун так айта алмак. Александр согушту ошол жерден алууну чечкен.
Александр Ярославич өзү үчүн эң ыңгайлуу шарттарда жалпы согушту берүүнү чечти. Князь Новгородский өзүнүн полктору менен Пейпси жана Псков көлдөрүнүн ортосундагы тар кысыкты ээлеген. Бул позиция абдан ийгиликтүү болду. Тоңгон дарыянын музунда басып бараткан кресттүүлөр. Эмажиги көлгө, андан кийин түндүктөгү Пейпси көлүн айланып Новгородго же Псковго - түштүктө Псков көлүнүн батыш жээгин бойлой кете алат. Ар бир учурда орус ханзаадасы көлдөрдүн чыгыш жээгин көздөй жылып, душмандын жолун тосо алмак. Эгерде рыцарлар түз иш-аракет кылууну чечишсе жана Теплое Озеро болгон эң тар жерде кысыкты жеңүүгө аракет кылышса, анда алар түз эле Новгород-Владимир аскерлери менен беттешмек.
Классикалык версия боюнча, орус аскерлери менен кресттүүлөрдүн ортосундагы чечүүчү кармаш Пейпси көлүнүн кууш түштүк бөлүгүнүн чыгыш жээгине чектеш Вороний Камендин жанында болгон. Тандалган позиция мүмкүн болушунча рельефтин бардык жагымдуу географиялык өзгөчөлүктөрүн эске алып, орус командиринин кызматына койду. Биздин аскерлердин артында тик беттери бар, чытырман токойго толгон банк бар эле, ал душмандын атчан аскерлерин айланып өтүү мүмкүнчүлүгүн жокко чыгарды. Оң капталын Сиговица деп аталган суу зонасы коргогон. Бул жерде, агымдын кээ бир өзгөчөлүктөрүнөн жана көп сандагы булактардан улам, муз абдан морт болгон. Жергиликтүү тургундар бул тууралуу билишкен жана, албетте, Александрга кабар беришкен. Акырында, сол каптал бийик жээк тумшугу менен корголгон, ал жерден карама -каршы жээкке чейин кенен панорама ачылган.
Орус армиясы Пейпси көлүнө барат. Жылнаама миниатюрасы
Ордер аскерлеринин тактикасынын өзгөчөлүгүн эске алуу менен, рыцарлар атчан "брондолгон муштумунун" жеңилбесине таянып, көбүнчө Россияда "чочко" деп аталган фронталдык чабуул жасашканда, Александр Невский жайгашты. анын армиясы Пейпси көлүнүн чыгыш жээгинде. Аскерлердин жайгашуусу Россия үчүн салттуу болгон: "чело" (орто полк) жана сол жана оң армия. Жаачылар (алдыга карай полк) алдыда турушту, алар мүмкүн болсо, согуштун башында душмандын согуштук түзүлүшүн бузуп, рыцарлардын эң коркунучтуу чабуулун алсыратышмак. Өзгөчөлүгү Александрдын орус армиясынын согуштук түзүлүшүнүн борборун алсыратып, оң жана сол кол полкторун күчөтүүнү чечкенинде, князь атчандарды эки отрядга бөлүп, жөө аскерлердин арткы капталына жайгаштырган. "Каштын" артында (согуштук тартиптин борборундагы полк) резерв, княздын отряды болгон. Ошентип, Александр душмандын борборунда согушууну пландаштырып, рыцарлар тыгылып калганда, капталдарынан каптал соккуларын жана тылдан айланып өтүүнү пландаштырган.
Булак: Бескровный Л. Г. Россиянын аскер тарыхынын карталары жана схемаларынын атласы
1242 -жылдын 5 -апрелинде, күн чыкканда, рыцарьдын шынаасы чабуулга өттү. Орус жаачылары душмандарды жаа менен тосуп алышты. Орустун оор жаачылары коркунучтуу курал болгон жана душманга олуттуу зыян келтирген. Бирок, рыцардын сыныгы чабуулун улантты. Бара -бара жаачылар жөө аскерлердин катарын толуктап, акыры аны менен бирдиктүү түзүлүшкө биригишти. Рыцарлар Новгород жөө армиясынын позициясына киришти. Катуу жана кандуу кыргын башталды. Найза, кылыч, балта, таяк, балка, согуш балкасы ж.б. Жылнаамачы орус аскерлери үчүн бул маанилүү эпизод жөнүндө мындай дейт: "Немистер да, башкалар да чочко болуп полктон өтүштү".
Кресттүүлөр жеңишти майрамдоого даяр болчу, бирок немистер эрте кубанышты. Маневр үчүн орундун ордуна, алар атчан аскерлер үчүн кайтарылгыс жээкти көрүштү. Ал эми чоң полктун калдыктары өлүп бараткан, бирок алар душманды алсыратып, айыгышкан согушту улантышкан. Бул убакта орус аскерлеринин эки канаты рыцардын такасына солго жана оңго түштү, ал эми арткы жактан тегерек маневр жасап, князь Александрдын элиталык тобу сокку урду. "Ал жерде немистер менен чудилер жамандыктын жана чоңдуктун кыйрашын көрүштү, найзаларынан, кылычтын үнүнөн коркушкан жок жана канга боёлгон музду көрүшкөн жок."
Айыгышкан салгылашуу уланды. Бирок согушта орус армиясынын пайдасына бурулуш болгон. Рыцардык армия курчоого алынып, толуп, тартипти буза баштады. Курчоого алынган, бир топ рыцарларга топтолгон Новгородиялыктар илгектери менен аттарынан сүйрөлүп келишкен. Алар аттардын буттарын сындырышты, тамырларын кесип салышты. Аттан түшүрүлгөн кресттүүлөр оор соотторунда жөө орус аскерлерине туруштук бере алышкан жок. Жумуш балта жана башка майдалоочу жана майдалоочу куралдар менен аяктады.
Натыйжада, согуш орус армиясынын толук жеңиши менен аяктады. Жалданма жөө аскерлер (боллар) жана тирүү калган рыцарлар качып кетишкен. Рыцардык армиянын бир бөлүгүн орус жоокерлери Сиговицага айдашкан. Назик муз чыдай албай, брондолгон кресттүүлөрдүн жана алардын аттарынын салмагы астында сынды. Рыцарлар муздун астына киришти, алар үчүн эч кандай качуу болгон жок.
Муз үстүндөгү согуш. V. M. Назарук
Согуштун жыйынтыктары
Ошентип, Россияга каршы экинчи кресттүүлөр кампаниясы катуу жеңилүүгө учурады. Ливониялык "Rhymed Chronicle" Муз согушунда 20 бир тууган-рыцар өлтүрүлгөнүн жана 6 туткунга түшкөнүн ырастайт. "Die Die jungere Hochmeisterchronik" Тевтон орденинин хроникасы 70 рыцар бир туугандардын өлүмү жөнүндө кабарлайт. Бул жоготууларга кулаган секулярдык рыцарлар жана башка орден жоокерлери кирбейт. Биринчи Новгород хроникасында орустардын каршылаштарынын жоготуулары төмөнкүчө чагылдырылган: "жана … чуди бешчисла менен, ал эми 400 жана 50 номерлери яштын колу менен Новгородго алып келишкен". Принцтин Псковго салтанаттуу киришинде (Новгороддогу башка булактар боюнча) 50 немис "атайылап башкаруучулар" князь Александр Невскийдин атын жөө ээрчип жөнөштү. Финляндия урууларынан катардагы жоокерлердин, болдалдардын, көз каранды элдик кошуундардын жоготуулары алда канча жогору болгону анык. Россиянын жоготуулары белгисиз.
Пейпси көлүндөгү согуштагы жеңилүү Ливон орденин тынчтык суроого аргасыз кылды: “Биз кылыч менен кирдик … биз баарынан чегинебиз; Канча сенин элиңди туткунга алды, биз аларды алмаштырабыз: биз сеники киргизебиз, сен биздикини киргизесиң ». Юрьев (Дорпат) шаары үчүн Орден Новгородго "Юрьевдин сыйы" төлөөгө милдеттенме алган. Бир нече айдан кийин түзүлгөн тынчтык келишимине ылайык, Орден орус жерлерине болгон бардык дооматтарынан баш тартып, мурда басып алган жерлерин кайтарып берген. Чечкиндүү аскердик жеңиштердин аркасында кресттүүлөр оор жоготууларга учурашты жана Орден өзүнүн сокку уруучу күчүн жоготту. Бир канча убакыт бою ордендин согуштук потенциалы алсырады. 10 жылдан кийин гана рыцарлар Псковду кайра басып алууга аракет кылышкан.
Ошентип, Александр Ярославич Россиянын батыш чек араларында кеңири жайылган кресттүүлөр баскынчылыгын токтотту. Орус князы шведдерди жана немис рыцарларын удаалаш талкалаган. Мен 1240-1242-жылдардагы согуш болгонуна карабай айтышым керек. Новгород менен Ордендин ортосундагы акыркы болуп калган жок, бирок алардын Балтикадагы чек аралары үч кылым бою - 15 -кылымдын аягына чейин байкаларлык өзгөрүүлөргө дуушар болгон жок.
Тарыхчы В. П. Пашуто белгилегендей: «… Пейпси көлүндөгү жеңиш - Муз согушу - бүткүл Россия жана аны менен байланышкан элдер үчүн чоң мааниге ээ болгон; ал аларды катаал чет элдик моюнтуруктан куткарды. Биринчи жолу немис башкаруучуларынын бир кылымдан ашык убакытка созулган "чыгышка жортуулуна" чек коюлду.
Муз үстүндөгү согуш. 16-кылымдын орто чениндеги Арткы хроника аркасынын миниатюрасы
Россия Федерациясында Муз согушундагы жеңиш датасы Россиянын Аскер Даңкынын Күнү - Принс Александр Невскийдин орус аскерлеринин Пейпси көлүндөгү немис рыцарлары үстүнөн жеңиш күнү катары түбөлүккө калтырылган. 1995-жылдын 13-мартындагы No32-ФЗ "Россиянын аскердик даңк күндөрүндө (жеңиш күндөрү)" федералдык мыйзамында 5-апрелде болгон согуштун чыныгы күнүнө 13 күн кошулат жана датасы апрелде көрсөтүлгөн. 18, 1242. Башкача айтканда, Пейпси көлүндөгү жеңиш күнү-5-апрель, эски стиль боюнча, 18-апрелде майрамдалат, ага азыркы стильге ылайык келет (XX-XXI кылымдар). XIII кылымда эски (Юлиан) менен жаңы (Григориан) стильдин айырмасы 7 күн болмок.
1992 -жылы Гдовский районунун Кобыле Городиче айылынын аймагында, Муздагы согуштун болжолдуу жерине мүмкүн болушунча жакын жерде, Александр Невскийдин коло эстелиги Архангел Михаил чиркөөсүнүн жанына орнотулган. Александр Невскийдин отряддарынын эстелиги 1993 -жылы Псковдогу Соколиха тоосунда тургузулган.
В. А. Серовдун "Александр Невскийдин Псковго кириши" сүрөтү
Александр Литваны жеңди
Кийинки жылдары Швед-Новгород жана Новгород тартибиндеги мамилелерде тынчтык жана тынчтык өкүм сүрдү. Швед жана немис рыцарлары жараларын жалашты. Бирок Литва уруулары дагы эле чачырап кетишкен, бирок өз күчүн 1236 -жылдан кийин түшүнүшкөн, 22 -сентябрда Сауле (Шяуляй) салгылашында кылыччылар литвалыктар тарабынан талкаланганда (бул согушта Магистер Волгуин фон Намбург (Фолквин фон Винтерштат) жана рыцардык бир туугандардын көбү жыгылды), Новгород чек араларын кошкондо, аларга жанаша жайгашкан бардык жерлерге чабуулдарын күчөтүштү. Бул рейддер жырткычтык максаттарды көздөп, табигый жек көрүүчүлүктү пайда кылды. Орус княздары жооп жазалоо кампаниялары менен жооп беришти.
Көп өтпөй Муз согушунан кийин Батыш рыцарлыгынын жеңүүчүсү кайрадан жөө жүрүшкө чыгууга аргасыз болгон. Литвалыктардын ат отряддары чек ара айылдарын кыйратып, Новгород волосттору менен "согуша" башташты. Князь Александр Ярославич дароо аскерлерин чогултуп, чек арадагы Литванын жети отрядын тез соккулар менен талкалады. Чабуулчуларга каршы күрөш чоң чеберчилик менен жүргүзүлгөн - "Литванын көптөгөн княздары урулган же туткунга алынган".
1245 -жылдын аягында Литванын сегиз князы жетектеген армия Бежецк менен Торжокко жортуулга чыккан. Князь Ярослав Владимирович башында турган Торжоктун тургундары Литвага каршы болушкан, бирок жеңилген. Литвалыктар чоң жана башка олжолорду кармап, үйлөрүнө кайтышты. Бирок, Владимир-Суздаль княздыгынын түндүк-батыш аймактарынын милициясы-Тверичи менен Дмитровиттер Торопецтин жанында литвалыктарды талкалашкан. Литвалыктар шаарда өздөрүн жаап коюшту. Принц Александр Невский бул жерге Новгороддуктар менен келген. Торопец бороон -чапкынга дуушар болуп, бардык литвалыктар, анын ичинде төрөлөр да жок кылынган. Орус туткундарынын баары бошотулду.
Торопец дубалынын астында Александр дагы бир жолу иш -аракеттерин баалоодо Новгороддуктар менен коштошту. Ал өнөктүктү улантууну жана табылганы жазалоону сунуштады. Мэр менен Новгород милициясы жана архиепископ жетектеген Владяктын полку, tysyatskiy үйгө кетишти. Александр жана анын кызматчылары 1246 -жылдын башында Смоленск жери аркылуу Литванын чек арасына чейин барып, Зижичтин жанындагы Литва отряддарына кол салып, аларды талкалашкан.
Натыйжада Литва княздары бир азга тынчып калышты. Кийинки бир нече жылдын ичинде литвалыктар Искендердин мүлкүнө кол салууга батынышкан жок. Ошентип, Александр Ярославич басып алуу согуштарын жүргүзбөстөн, коңшу Литва менен болгон "кичинекей коргонуу согушун" жеңип алды. Новгород жана Псков жерлеринин чек араларында тыныгуу болду.
Тиркеме 1. Новгород улуу жана кенже репрессиялардын биринчи хроникасы. М.-Л., 1950
Болжол менен 6750 [1242]. Князь Александр Александрдан Новгороддон жана анын бир тууганы Андремден жана низовциден Чюд жеринен Ньмтиге чейин жана Плысковго чейин барат; жана князь Плсковду кууп жиберип, Нмти менен Чюдду конфискациялап, Новгородго агымдарды бекитип койгула, өзүңөр Чюдго барасыңар. Жана жерде жүргөндөй полк гүлдөп кетсин; жана Домаш Твердиславич менен Кербет трибунада болушту, мен көпүрөдө Нимци жана Чюд болуп жүрчүмүн, жана бишкек; жана посадничтин бир тууганы Домашты өлтүргөн, анын күйөөсү чынчыл, жана аны уруп -сабап, колунда кармап, ханзада полкко келип, ханзаада кайра көлгө кеткен, Нмци менен Чюд алар менен бирге барышты. Бирок князь Александр жана Новгороддуктар Чудское көлдөрүнө, Узменге, Ворон таштарына полк түзүшөт; жана Н'мци менен Чюд полкуна сокку урду жана чочко полкту аралап өттү, жана ошол улуу Н'мцем менен Чюдинин жанынан өттү. Кудай, Санкт -София да, ыйык шейит Борис менен Глеба да, Новгороддуктар үчүн каныңды төккөн, Кудай улуу сыйынуу менен Принс Александрга жардам берет; жана Нмци - бул падоша, жана Чюд даша чачырап жатат; жана, шашып, аларды Суболичи жээгине муз бойлой 7 миль биш; Чюди бешисла, Н'мец 400 жана 50 Яшанын колу менен Новгородго алып келишти. Ал эми 5 -апрелде ыйык шейит Клавдийди эскерүү үчүн, ыйык Кудайдын энесин даңазалоо үчүн, ишемби күнү болот. Ошол эле Лита Нмци жаа менен жөнөттү: “биз Вод, Луга, Плысков, Лотыголдун кылычына кирген ханзаадасыз, биз артка чегинип жатабыз; жана эсма сиздин кишилерди басып алгандан кийин, биз сиздикин киргиздик: биз сиздикин киргиздик, сиз болсо биздикин киргиздиңиз”; жана Тал Псков текке кетишти жана отставкага кетишти. Ошол эле князь Ярослав Всеволодич Ордого баруу үчүн Татар Батарынын Царемине чакырылган.
Тиркеме 2. Константин Симонов. Муз үстүндөгү согуш (поэмадан үзүндү)
Көк жана нымдуу
Peipsi муз жарылган
Алты миң жети жүз элүү
Жаратылган жылдан тартып, Ишемби 5 -апрель
Кээде таңга маал ным
Өркүндөтүлгөн каралды
Маршка чыккан немистер караңгы формацияда.
Шляпаларда - күлкүлүү канаттуулардын мамыктары, Шлемдердин ат куйругу бар.
Алардын үстүндө оор шахталарда
Кара кресттер чуркады.
Сыймыктануу менен артка чегинет
Алар үй -бүлөлүк калкандарды алып келишти, Алар аюунун оозунун гербдерин көтөрүшөт, Куралдар, мунаралар жана гүлдөр …
… князь орус полкторунун алдында
Атымды учуудан бурдум, Колуңузду темирге байлап
Мен ачууланып булуттардын астына чукуладым.
«Кудай бизди немистер менен соттосун
Кечикпей бул жерде муз үстүндө
Бизде кылычтар бар, эмне болсо да келгиле, Кудайдын сотуна жардам берели!"
Князь жээктеги аскаларды көздөй чуркады.
Аларга кыйынчылык менен чыгуу, Ал бийик такты тапты, Кайдан айлананын баарын көрө аласыз.
Анан артына карады. Артта бир жерде
Дарактар менен таштардын арасында
Анын полктору буктурмада
Аттарды байлоодо кармоо.
Алдыда, шыңгыраган муздуктар боюнча
Оор таразалар менен тарсылдатуу
Ливондуктар коркунучтуу жипке минип жатышат -
Темир чочконун башы.
Немистердин биринчи чабуулу коркунучтуу болду.
Орус жөө аскерлеринин бурчуна, Эки катар ат мунарасы
Туура түшүнүштү.
Бороондогу ачуулуу козуларга окшоп, Германиялык шишактардын арасында
Ак көйнөктөр жаркырады
Эркектердин козу баш кийими.
Жуулган ич көйнөктөрдө, Кой терисин жерге ыргытып, Алар өздөрүн өлүмгө алып келген согушка ташташты, Жаканы кенен ачуу.
Душманды чоң жол менен чабуу оңой, А эгер өлүшүң керек болсо, Таза көйнөк болгону жакшы
Өз каның менен булгоо үчүн.
Алар ачык көздөрү менен
Алар немистерди жылаңач төшү менен басышты, Манжаларыңызды сөөккө чейин кесүү
Найзаларын жерге ийишти.
Анан найзалар кайда бүктөлдү
Алар үмүтсүз кыргында
Линия аркылуу немистер кесип өтүштү
Ийинге, далыга …
… Ансыз деле аралашкан адамдар, аттар, Кылычтар, таяктар, балталар, Ал эми ханзаада дагы деле тынч
Мен согушту тоодон көрдүм …
… Жана, Ливондуктарды күткөндөн кийин, Катарын аралаштырып, согушка катыштык, Ал кылыч менен күнгө күйүп, Ал артка отрядды жетектеди.
Орус болоттон кылыч көтөрүп, Найза сабын ийип, Алар кыйкырган бойдон токойдон учуп кетишти
Новгород полктары.
Алар муздун үстүндө күркүрөп, күн күркүрөп, Шайкалган эркектерге ыктоо;
Ал эми чоң ат үстүндө биринчи
Князь өзүн немис системасына кесип салды.
Жана, княздын алдына чегинип, Найза жана калкан ыргытуу
Немистер аттарынан жерге жыгылды, Темир манжаларды көтөрүү.
Күрөң аттар ысык болчу
Туяк астынан чаң чыкты, Денелер кар аркылуу сүйрөлдү, Тар үзөңгүгө байланган.
Катуу башаламандык болду
Темир, кан жана суу.
Рыцарь аскерлеринин ордуна
Кандуу издер пайда болду.
Кээ бирлери сууга чөгүп жатып калышты
Кандуу муз сууда
Башкалар чуркап жөнөштү, Аттардын коркок түрмөгү.
Аттар астына чөгүп бараткан, Муз алардын астында турду, Алардын үзөңгүлөрү түбүнө тартылды, Снаряд алардын сүзүүсүнө жол берген эмес.
Кыйшык көздөрдүн астында тентип жүрдү
Көптөгөн мырзалар кармалды
Биринчи жолу жылаңаяк таман менен
Музга тырышчаактык менен чабуу.
Ал эми полигондон эптеп муздаган ханзаада, Мен буга чейин колтугумдун астынан карадым
Качкындар сыяктуу калдыктары аянычтуу
Ал Ливония жерлерине барган.
