Византия делген жоокерлердин сүрөттөрү жүрөктү козгойт. Балким, миң кишинин мындай "кийими" бар болчу, бирок катардагы кызматкерлер эмес, бригадирлер да жок. Жада калса сүрөттөрдөгү англисче жазуулар мени ынандырбайт, тескерисинче.
Красноярск (ник), 1 -июнь, 2019 -жыл
Акылсызга анын келесоолугунан жооп бербе, ошон үчүн
сен ага окшош болбойсуң;
Бирок келесоо болбогондой кылып, келесоосуна жооп бер
өз көзү менен акылдуу адам болуп калды.
Накыл сөздөр 26: 4, 26: 5
Тарыхый иллюстрациялар. Демек, билбөө деген ачык көйгөй бар. Башкача айтканда, көптөр тарыхый темалардагы макалалар менен китептердин иллюстрациялары кантип пайда болгонун элестетишпейт. Жана бул жөнүндөгү окуя "VOнун" көптөгөн окурмандарын кызыктырары шексиз, анткени ар бир мындай иллюстрация жандандырылган окуядан башка нерсе эмес.
Иллюстратордун "жандуу", башкача айтканда, анын ишинин конкреттүү мисалдары менен таанышалы. А бизде бүгүн мындай мүмкүнчүлүк бар. Жана бул сейрек кездешүүчү мүмкүнчүлүк, анткени алардын баары "ашканасын" көрсөтүүнү жакшы көрүшпөйт, эмне кыларын жана кантип кылышарын майда -чүйдөсүнө чейин сүрөттөп берүүнү каалашпайт. Бирок … "кымбаттуу досум үчүн жана кулагынан сөйкө үчүн." Андыктан караңыз, окуңуз жана кимге, өзгөчө кызыктуу көрүнгөн нерсе - сураңыз. Бул, мисалы, "Волга болгарларынын аскерлери жана Казан хандыгы 9-16-кылымдар" китебинен алынган иллюстрация (Оспри, Men-at-Arms # 491). Бул Гарри жана Сэм Эмблтон тарабынан иштелип чыккан. Ата жана бала. Гарри Оспрейде 20 жылдан ашуун иштеген. Швейцарияда жашайт, ал жерде музейлер үчүн фигураларды да жаратат. Чиймеге келсек, анда жоокерлер (оң жакта турган эки фигура) сүрөттөлгөн, аларды Татарстан Республикасынын Улуттук музейинин Казандагы экспозициясында көрүүгө болот. Алар ошол жерде айнек корпустарда турушат. Мен аларды ар тараптан сүрөткө тартып алдым жана … сүрөтчүлөр аларды "жандуу позаларга" тартууга гана жетишти!
Ооба, мен 1995-1997-жылдары, "Просвещение" басмаканасы Орто кылымдын рыцарларын басууга даярдап жатканда иллюстрация көйгөйүнө туш болушум керек болгон фактыдан башташым керек. Андан кийин советтик басма сөздүн салттары дагы эле тирүү болчу жана окшош китептер интернеттен түшкөн сүрөттөр менен эмес, "сүрөттөр" менен чыккан. Сүрөтчү үчүн үлгүлөр британиялык "Оспри" басмаканасынын тиешелүү басылмаларынан жана Функенстин китептеринен алынды. Анын үстүнө, ал түшүнүктүү адам болуп чыкты: ал бардыгын абдан так, бирок таптакыр башкача тарткандыктан, ар бир чийменин графикалык негизи булакка такыр дал келбейт. Бирок деталдар бир аз бүдөмүк болгондуктан, баары "мындай" жана ошол эле учурда "такыр андай эмес"!
Менин жан дүйнөмө кирген эң алгачкы реконструкциялардын бири - өткөн кылымдын 50 -жылдарынын башында Спартак жөнүндө жазылган китептен алынган сүрөт. Бул Помпейдеги фрескке негизделген жана бүгүн (жок дегенде мен үчүн!) Көптөгөн суроолорду жаратат. Дагы бир реконструкция болду, менин оюмча, туура … Бирок муну көрсөтүү оңой, ал чоңураак жана анын бардык деталдары ачык көрүнүп турат.
Баса, мындай сүрөтчүлөр өтө сейрек кездешет. Мисалы, мен Пензадан "аналогун" издей баштадым жана мага "кийимди жакшы тарткан" жана театрдын эскиздерин даярдап койчу аялга кеңеш беришти. Мен аны менен жолугуп, сыноо үчүн Оспри басылмасындагы иллюстрациядан алынган сүрөттүн көчүрмөсүн бердим. Мен алдым … Мен сурайм: “Эмнеге куруңда кур байланган? Сумкаңызды караңыз, бул мүмкүнбү? "" Аа, бул … бирок бул анча -мынча нерсе! " Алар мага биздин В. И. атындагы сүрөт мектебибиздин эки аспирантын табышты. Савицкий. Муз согушунун катышуучулары болгон эки жоокерибизди англисче Military Vogamer журналына чыккан макалага тарткыла. Анан жакшы эле иштеп жаткандай сезилди. Бирок кандайдыр бир жол менен бул абдан популярдуу. И. Зейналов абдан жакшы иллюстрацияларды чыгарган. Алар ошондой эле Англияда, "Military Vogamer", "Military Illustrated" журналдарында, Бельгияда "La Figurin" журналында жарыяланган, бирок … ал металлды алып, иллюстрацияга жетпей калган. Андан кийин биздин сүрөтчүбүз В. Корольсков "Оспрейдеги" китептин дизайнын өз мойнуна алган, андан кийин ал дагы "Рыцарьлар, сепилдер, куралдар" китебинин дизайнын түзгөн, бирок … аны туура эмес убакта сөөктүү орок менен алып кетишкен. Ал эми бул жерде Оспри басмаканасынын талаптарын эң олуттуу түрдө аткаруу зарыл эле. Жана ал ушунчалык кызыктуу болгону менен, кыйын болсо да, бул жөнүндө айтуу керек эле.
Бул британиялык басылмалар менен тааныш болгондор Мейн Армс сериясында так сегиз түстүү иллюстрация болушу керек деп ойлошот. Чакырылган ар бир сүрөтчү өз жолу менен жасайт, бирок негизи техникасы бир. Биринчиден, автор ар бир чиймеге сценарий даярдайт, башкача айтканда, анын үстүндө ким, болжол менен кайсы позицияда экенин жазат. Мында ар бир цифра номерленет жана "анын убактысы" көрсөтүлөт. Андан кийин сиз эмес, башка бирөө эмес, "башка бирөөнүн таякеси" эмес, ар бир фигуранын эскизин түзөт. Бул абдан жакшы болбошу мүмкүн, бирок аны деталдуу түрдө иштеп чыгуу керек. Башкача айтканда, эгер жоокердин башында туулга болсо, анда бул туулга сүрөтү же чиймеси жана булакка шилтеме болушу керек - ал кайдан келген. Эгерде кийимде үлгү болсо, анда … ошондой эле сүрөт - бул жерге койгонуңуздун негизинде.
Бирок бул "XIV кылымдын рыцары" темасында бир аз бекер чечмеленүү, бул чиймеге жана эффектке ылайык түзүлгөн. Автор А. Шепс. Башкача айтканда, ошол кездеги бардык рыцарлар бир эле соотту кийишкен эмес, бирок … көп жагынан алар абдан жакын болушкан жана дайыма бири -биринен ар кандай жолдор менен карыз алышкан, мындай реконструкциянын бар болууга толук укугу бар!
А. Шепстин дагы бир абдан популярдуу реконструкциясы. Чынында, реконструкция да эмес, бирок түстүн эффектинин көркөм кайра түзүлүшү. Бизден мурун Роджер де Трампингтон Кэмбриджеширдеги Трампингтон чиркөөсүндө, болжол менен 1329. Поза табигый түрдө өзгөргөн. Бул сүрөттүн бир гана жетишпеген жагы - калкан калканчында эч кандай үлгү жок (ал өтө кичинекей жана ал жерде эмне бар экенин аныктоо мүмкүн эмес болчу) жана тизе таякчасынын түсү кандай экени белгисиз. Алар жез болсо же алтын жалатылган болсочу?
Андан кийин "гүлдөрдүн сүрөтү" келет. Сиз сунуштаган костюмдун тигил же бул деталдары жасалган материалды жана анын түсүн көрсөтөсүз. Сүрөттөр түпнуска катары колдонулса абдан жакшы болот. Бирок алар музейден болушу керек жана көрсөтмөсү менен - кайсы музейден жана бул реконструкциянын автору ким.
Мунун баары жебелер менен көрсөтүлгөн жана номерленген, жана эскизге тиркелген барактарда ар бир деталдын түсү жазылган жана эң негизгиси, алар кайдан алынган. Башкача айтканда, музейдин витриналарынын фотолору же көрүнүктүү монографиялардын көчүрмөлөрү керек.
Мунун артынан иштин өзү келип, мезгил-мезгили менен сизге тактоолор үчүн даяр эскиздер жөнөтүлүп турат. Англис сүрөтчүлөрүнүн айрымдарынын технологиясы кызыктуу. Мисалы, ошол эле Ангус Макбрайд, Кейптаунга жакын Африкада жашаган, ал жерде жалаң эле искусство студиясы бар болчу, ал жерде жаштарга да үйрөткөн, бирок … аткана! Жаштар, спорттук трикотаж кийимдерин кийген, ал ат минип, … колуна найза же жаа менен түрдүү позаларда сүрөткө түшкөн. Андан кийин, ал сүрөттөн баатырдык чийме жасап, керектүү деталдарга каныктырды. Көрүп турганыңыздай, баары абдан жөнөкөй: мен атканага бардым, атка ылайыктуу адамды, бийиктигине жана курулушуна ылайыктуу адамды тандадым, андан кийин сүрөткө тартып, чийдим.
Бирок кайра ал "башынан" эч нерсе алган жок. Курал -жарактардын жана деталдардын бардыгын биздин колубуздагы булактардын бири визуалдуу түрдө аныктай алат - же музей экспонаттары, же орто кылымдагы китептерден миниатюралар, же рельефтер жана айкелдер. Бул, албетте, идеалдуу булак. Сиз, мисалы, Траяндын колонкасын алып, андагы нерсени кайра карап чыгыңыз. Ооба, ал жерде кээ бир "абсурддар" бар (айтмакчы, мен алар жөнүндө VOдо мурун эле айтканмын), бирок жалпысынан алганда бул толугу менен реалдуу булак. Же сизге VI кылымдагы ирандык рыцарь керекпи? Ошентип, Шах Шапур менен барельеф бар, ал жерде чынжыр менен почта токуу да көрсөтүлгөн. Ооба, фигуралар чыныгы белек. Өздөрүндөгүдөй, тагыраак айтканда, алардын сүрөттөрү, ошондой эле графикалык эскиздери буга чейин эле жасалган. Ал тургай мен муну жасай алам - мындай сүрөттү алып, интернеттен анатомиялык жактан туура келген адамдын фигурасын костюмуна алмаштырып кой. Мындай адамдар бар, ал тургай бирөө да жок!
Бирок мунун баарын жасоо үчүн ишенимдүү маалымат булактарын билүү керек, ошондой эле аларга жетүү мүмкүнчүлүгү бар. Мисалы, мен Казан аскерлеринин куралдары жөнүндө китеп жазып жатканда, мен Казанга бардым, музейлерге бардым жана курал-жарактын жана сооттун үлгүлөрүн, ошондой эле Улуттук музейге коюлган аскерлердин толук фигураларын сүрөткө тарттым. Татарстан. Фигуралардын өздөрү эле эмес, кездемелердин үлгүлөрү да. Мен университеттин китепканасына барып, жергиликтүү авторлордун китептерин карап, алардын иллюстрацияларын көчүрүп, бүт Казан Кремлин айланып, Сююмбике мунарасын (иллюстрациялык материал катары) сүрөткө тартууга, бир сөз менен айтканда, көп убакыт коротууга жана аракет. Андан кийин Москва, Мамлекеттик тарых музейи жана Курал -жарак палатасы жана Муром, Элабуга, Булгар жана башка бир катар шаарлардын музейлерине сүрөттөрдү жөнөтүү же аларды басып чыгарууга уруксат берүү өтүнүчү менен каттар болгон. Анан чогултулган жана жөнөтүлгөн материалдардын негизинде жөн гана эскиздерди жасоо керек болчу.
Ал эми бул жерде мен дагы бир автор менен абдан бактылуу болдум. Бул Ноттингем университетинин профессору, доктор Дэвид Николь болуп чыкты. Жана ал Англияда белгилүү китеп жазуучунун уулу экени жана бала кезинен эле жакшы сүрөт тартууну билгени белгилүү болду. Өзүмдүн китептеримди сүрөттөө үчүн жетиштүү эмес, бирок профессионалдуу түрдө сүрөтчү үчүн сапаттуу эскиздерди даярдоо. Баса, ал да ишин чегине чейин жеңилдетүүгө аракет кылган. Ал адамдардын жана аттардын бир -эки фигурасын тартты, анан … жөн гана аларды керектүү түрдө өзгөрттү! Ошентип, бир эле адам - бул орус рыцары жана монголу менен бирге болуу, жана ар кандай ээрдин астындагы аттары жана ар кандай ат жабдыктары менен кылымдар бою кылымдар бою кыдырып жүргөн Кудай. Бирок негизи логикалуу болчу, анткени бул сүрөтчүгө арналган, анын эскиздери боюнча жана менин сценарийим боюнча түстүү иллюстрация жасаш керек болчу.
Ошентип, Оспри басмаканасынын иллюстрацияларына келсек, алар тарыхый деп айта алабыз, андагы ар бир кичинекей нерсенин өзүнүн жүйөсү бар, ал эми сүрөтчүнүн "гаги" - бул жөн гана поза жана мимика … Мейли, эгер кимдир бирөө бул басмакана менен иштөөдө өз бактысын сынап көргүсү келсе, анда … бул талаптардын бардыгын аткарууга даяр болуңуз!
P. S. Бул жерде англис тилиндеги тексттин үлгүлөрү, сүрөттөрдүн түстөрү жана деталдары сүрөттөлгөн менен жайгаштырылбашы керек окшойт, алар көп орунду ээлейт. Бирок аларсыз да, тилекке каршы, эч жерде!
P. P. S. Андыктан англис иллюстраторлору жөнүндө жаман сүйлөбөңүз. Баса, бизде да мындай деңгээлдеги усталар өтө аз, бирок алар бар. Бул Олег Федоров жана Роберто Паллациос Фернандес, Николай Зубков, Игорь Дзис жана А. Шепс, алар айтпаса да, согуш техникасын мыкты тартат. Кийинки кездеги жоокерлерди тарткандар да бар, бирок мен аларды тааныбайм.
