Үйрөнүү - жарык, ал эми караңгы - караңгы. Маалымат - жарык.
A. Svirin. Ата -бабаларга экспедиция. М.: Малыш, 1970
Ватикан Апостол китепканасы. Жана ар убакта жазуу жүзүндөгү сөздүн баалуулугун түшүнгөн жана урпактары үчүн жана өзү үчүн азыркы кол жазмалар менен китептер үчүн чогулткан адамдар болгон. Байыркы тексттердин мындай репозиторийлери бүткүл адамзат үчүн канчалык маанилүү экенин түшүнүү үчүн, Ассирия падышасы Ашурбанипалдын Ниневидеги 25000 чопо таблеткадан турган, оригиналдуу жазуу тексттери бар китепканасын эстөө жетиштүү. Бирок, дагы бир нерсе белгилүү. Чынында эле, оттон гана катууланган чопо таблеткадан башка, бул китепкана өрттөнүп жатканда папирус жана пергамент боюнча тексттер күйүп кеткен. Бекеринен анын курамынын 10% гана бизге жеткен деп ишенишпейт. Бирок Александриядагы китепкана да өрттөн күйүп кеткен жана дагы көптөгөн китепканалар өрттөн ушундай эле түрдө өлүшкөн. Бул жол менен канча жоготтук, бир гана божомолдоого болот. Ал эми орус жыгач мунараларындагы өрт учурунда канча хроника жана документтер өрттөлгөн? Сиз элестете да албайсыз. Мына ошондуктан 15 -кылымда Папа Sixtus IV тарабынан негизделген Ватикандагы дүйнөдөгү эң чоң Апостол китепканасы биз үчүн абдан баалуу. Ошондон бери ал үзгүлтүксүз толукталып турат, ошондуктан бүгүнкү күндө анда 150 000ден ашуун кол жазмалар, 1,600,000ге жакын басылган китептер, 8300 байыркы инкунабула, 100,000ден ашуун ар түрдүү гравюралар, географиялык карталар, ошондой эле 300000 тыйын жана медалдардын коллекциясы бар. Китепканада Ватикан китепканачылар мектеби, ошондой эле жакшы жабдылган лаборатория бар, ал байыркы китептерди реставрациялоо жана эң маанилүү кол жазмаларды факсимилдик басып чыгаруу аркылуу кайра чыгаруу менен алектенет.
Китепкана тарыхы
Бирок, Ватикан китепканасы 4 -кылымда түзүлгөн десек туура болот. Дал ошол кезде Латеран сарайында, Папа Дамасий Iдин тушунда, биринчи жолу 384 -жылга таандык болгон кол жазмалардын архивин чогултушкан. 6 -кылымда аны көзөмөлдөө Ватикандын мамлекеттик катчысына жүктөлгөн, 8 -кылымда бул жооптуу иш атайын китепканачыга өткөрүлүп берилген. Көптөгөн папалар кол жазмаларды чогултуу менен алектенишкен. Мисалы, 1310 -жылы Рим Папасы Клемент V 643 баалуу кол жазманы Ассисиге өткөрүп берүү боюнча буйрук берген, бирок алардын көбү тогуз жылдан кийин, гибеллиндер бул шаарга кол салгандан кийин каза болушкан.
Үчүнчү Ватикан китепканасынын коллекциясы Авиньондогу "Папалардын туткунунда" башталып, ал үчүн сарайдын атайын мунарасы бөлүнгөн. Акыркы Авиньон Рим Папасы Григорий XI коллекциянын бир бөлүгүн Ватиканга көчүргөн, бирок көп нерсе Авиньондо калган, бирок бактыга жараша өлгөн эмес, бирок Франциянын Улуттук китепканасына келип түшкөн.
Заманбап же төртүнчү Ватикан китепканасы 1447 -жылдын 15 -июнундагы Sixtus IV букасынын негизинде болсо да, 1447 -жылдын мартында шайланган Папа Николас Vдин мээси болгон, бирок негизинен аны негиздеген ушул папа деп ойлошот. Алгач латын тилинде 800, грек тилинде 353 гана кол жазмалар камтылган. Sixtus IV кылдаттык менен Европа жана Чыгыш өлкөлөрүнөн кол жазмаларды, анын ичинде Константинополдогу императордук китепкананын керемети менен сакталып калган уникалдуу кол жазмаларды алган. Ошентип, анын алдында китепкананын коллекциясы 2527 документке чейин өскөн.1481 -жылы анда 3500 кол жазма болгон жана ал үчүн атайын бөлмө курулган.
Китепканачылыкты абдан жакшы көргөн адам Европа боюнча байыркы кол жазмаларды чогулткан Папа Лео X болгон. 1527 -жылы ошол кезде 4 миңден ашуун кол жазмалары бар китепкана согуштук аракеттер учурунда олуттуу зыянга учураган. Ошондуктан, 1588 -жылы Папа Sixtus V китепкана үчүн жаңы имарат курулушу керек деп чечкен, анда кол жазмалар атайын жыгач шкафтарда сакталышы керек болчу. Ошол эле учурда Рим Папасы Sixtus V өзүн Александриянын китепканасы, Рим, Рим жана Афина сыяктуу өткөндөгү чоң китепканалардын негиздөөчүлөрү менен салыштырууну жактырган.
Папа Павел V документтер үчүн өзүнчө имарат бөлүп, китептерди өзүнчө сактоого буйрук берди. Бул жашыруун архивдин негизи болгон документтердин репозиторийи болгон, алар жөнүндө ар кандай сырларды жана сырларды сүйүүчүлөр ушунчалык көп сүйлөшүшөт, болжол менен жоголгон Инка алтынынан баштап, Жерге келгиндер келгиндерден жылдыздарга чейин.. 17 -кылымда Европанын падышалык үйлөрүнүн жеке коллекциялары жана коллекциялары Ватикан китепканасына өткөрүлүп бериле баштаган жакшы салт пайда болгону алда канча маанилүү. Мисалы, 1623-жылы Бавариянын шайлоочусу Максимилиан I отуз жылдык согушта жардам бергени үчүн ыраазычылык катары Папа Григорий XVге Хайдельберг китепканасынын (Палатин китепканасы деп аталган) китептеринин олуттуу бөлүгүн белек кылган. Ырас, анда латын жана грек тилдериндеги 38 кол жазма, ошондой эле шаардын тарыхы боюнча бир нече кол жазмалар Гейдельбергге кайтарылган. 1657 -жылы Ватикан китепканасы Урбино герцогу Федериго да Монтефельтро тарабынан узак убакыт бою чогултулган латын тилинде 1767, грек тилинде 165, еврей жана араб тилдеринде 128 текст камтылган Урбино китепканасына белекке берилген.
Кийинчерээк папалар Сирия менен Египетке атайын экспедицияларды уюштуруп, жергиликтүү монастырларда байыркы кол жазмаларды чогултушкан. Ошентип, Чыгыштын кол жазмалары европалыктарга кошулду, алардын арасында көптөгөн кызыктуу документтер табылды.
Мына ушинтип китепкана акырындык менен толукталып, толукталып, акыры жеткиликтүү светтик институтка айланды. Аны менен бирге басмаканадан чыккан китептерди окууга мүмкүн болгон окуу залы ачылды жана реставрациялык лаборатория түзүлдү. 1891 -жылы дагы бир папа ал үчүн Авиньондун эски папалык китепканасынан 300 түрмөктү камтыган Боргез графтарынын жыйнактарын, ал эми 1902 -жылы ошол кездеги 525 миң франк суммасына кардинал Франческо Барберининин архивдерин сатып алган. сатылып алынган, анда 10 041 латын, 595 грек жана 160 чыгыш кол жазмалары, андан кийин башка бир катар баалуу коллекциялар болгон. Ошентип, мисалы, 1953 -жылы китепкана княздык Роспиллоси үй -бүлөсүнүн архивинен документтерди алган. Көрүнүп тургандай, бул мисалдардын бардыгы бир гана нерсени билдирет - чынында эле, Йоханнес Гутенберг доорунан бери Ватикан китепканасынын дубалдарында чогултулган эски кол жазмалар, инкубабула жана ар кандай басылган китептер.
Бүгүн китепкана
Китепкана чоң жана өз аттары бар бир нече бөлмөдөн турат, көбүнчө кооздолгон, алардын көбү музей көргөзмө комплекстеринен башка эч нерсе эмес. Эски жана жаңы залдар бар. Ошентип, "Aldobrandini Wedding Hall" 1611 -жылы Папа Пиус V астында курулган жана кооз фрескалар менен кооздолгон. 1774 -жылдагы Папири залы фрескалар менен кооздолгон жана дагы эки витринада ар кандай диний жана светтик көрүнүштөрдү чагылдырган укмуштуудай алтын чөйчөкчөлөр көрсөтүлгөн.
Александр Холл 1690 -жылы курулган жана кийинчерээк Наполеон туткунда жүргөн Папа Пиус VIнин окуясын чагылдырган фрескалар менен боёлгон, анын ичинде анын сүргүнү жана 1799 -жылы сүргүндө өлгөн.
Андан кийин "Пабылдын залы" бар, анда Папа Папа V понтифатынын көрүнүштөрү бар, "Систиналык залдар", "Шаардык VII галереясы", андан кийин Ыйык Искусство Музейи, анда биринчи христиандардын чопо лампалары жана баарлашуу үчүн чөйчөктөр, металл жана айнек буюмдары, ошондой эле сыйынууда колдонулган дагы бир нерселер коюлган. Байыркы Рим жана Этруск артефакттары бул жерде Дүйнөлүк искусство музейинде көргөзмөгө коюлган жана 1566-жылы Жоржио Васаринин эскиздерине негизделген фрескалар менен боёлгон Пиус V капелласындагы Пасхалия I алтын крестин камтыган алтын жана баалуу таштар менен кооздолгон репликалар. 1572. Клемент галереясы да бар, фрескалар менен кооздолгон жана беш бөлмөгө бөлүнгөн, бул кандай сонун болгон. Ренессанс гана эмес, анын чеберлери фрескалар түрүндө китепкананын дубалдарына өзүнүн издерин калтырган.
Мисалы, узундугу 70 метр жана туурасы 15 метр болгон кол жазмаларды жана сейрек кездешүүчү китептерди сактоо үчүн атайын иштелип чыккан жана курулган Сикстин салону Маннерист фрескалары менен боёлгон, бардык каармандар жана сценалардын сүрөттөөчү колу бар. Бүгүнкү күндө бул зал көргөзмөлөр үчүн колдонулат.
"Папа Пиус IX үчүн мактоо залы" мындай аталышка ээ: буга чейин ал ага карата мактоолорду камтыган. Учурда бул бөлмөдө уникалдуу кездемелер көргөзмөгө коюлган, мисалы, 3 -кылымдагы зыгыр буласынан тигилген көйнөк.
Китепканада белгилүү бир адамдын көрсөтмөсү жок "Мактоо залы" дагы бар. Бул жерде римдик жана алгачкы христиандык чөйчөктөр жана пилдин сөөгүнөн жасалган буюмдар, анын ичинде 900 -жылы тактыга отургузулган Бийкечтин сүрөтү тартылган атактуу "рамбондогу диптих", ошондой эле алтын, бермет жана эмаль менен кооздолгон башка көптөгөн баалуу сейрек нерселер көргөзмөгө коюлган.
Китепканада чогултулган кол жазмалардын көлөмү жөн эле укмуш. Бул жерде алардын коллекцияларынын тизмеси, ар биринде документтердин саны көрсөтүлгөн:
Латын жыйнагы - 11150
Грек жыйналышы - 2330
Араб Ассамблеясы - 935
Еврей тилинде жолугушуу - 599
Сирия жыйналышы - 472
Коптикалык коллекция - 93
Персия Ассамблеясы - 83
Түрк тилинде жолугушуу - 80
Эфиопиядагы жолугушуу - 77
Индиялык жыйналыш - 39
Славян коллекциясы - 23
Жолугушуу кытай тилинде - 20
Жолугушуу армян тилинде - 14
Самариялык Ассамблея - 3
Грузия ассамблеясы - 2
Румыния Ассамблеясы - 1
Буга ылайык, китепканада төмөнкү бөлүмдөр бар:
Латын тексттеринин латын китепканасы.
Грек кол жазмалары бар грек китепканасы.
Эң баалуу документтерди камтыган жашыруун китепкана. Бул ага кирүү мүмкүн эмес дегенди билдирбейт, бирок ага келгендердин мүмкүнчүлүгү чектелген, жана ага кирүүнү каалаган изилдөөчү анын материалдары иштебей туруп жасай албасын далилдеши керек!
"Жаңы папа китепканасы" дагы бар, анда кээ бир архивдик материалдар камтылган, мисалы, папалык актылар: 4000 томго жакын (!) "Чиги коллекциясы" деп аталган китептен.
Жалпысынан, китепканада 50 миңден кем эмес кол жазмалар бар, алар анын жабык бөлүгүнүн 36 бөлүмүндө жана ачык бөлүмүнүн 16 бөлүмүндө сакталат.
Чоң баалуу чыгармалар
Китепканада сакталган кол жазмалардын баасын алардын эң кызыктуу көчүрмөлөрүнүн жок дегенде кыска тизмеси далилдеп турат. Мисалы, бул 4 -кылымдын ортосуна таандык болгон Ыйык Китептин грек тилиндеги биринчи нускаларынын бири, Каролинг инкунабуласы, Экуменикалык Кеңештердин декреттери, Улуу Карлдын буйругу менен түзүлгөн иконаларды урматтоо жөнүндө трактат. Бодмер папирусу Лука менен Жакандын Инжилдеринин эң байыркы текстин камтыйт. Ал эми бул жерде Гутенбергдин "Инжилинин" эки нускасы - адамзаттын эң биринчи басылган китеби. Томас Аквинадан, Рафаэлден, Мартин Лютерден, ал тургай Генри VIIIден келген тамгалар, түпнускалар да бар.
Басма китептерге келсек, Ватикан китепканасында да көп. Анын каталогунда алардын саны 10 миңден ашат. Анын үстүнө, бул заманбап басылмалар гана, ал эми биринчи басылган китептер 1620-1630-жылдары эле пайда болгон. Жез гравировкалардын кеңсеси бар, ал жерде 32 миңге жакын гравюралар чогултулган, алардын бардыгы мектеп боюнча, 10 миңи жанр боюнча да иреттелген.
Баалуу көркөм чыгармалардан жана археологиялык экспонаттардан тышкары, китепканада тыйындардын, медалдардын жана ордендердин кеңири коллекциясы бар. Мындан тышкары, учурда бардык кол жазмалар, ордендер, медалдар жана тыйындар үчүн электрондук каталогдор түзүлүүдө.
Кардинал башкарган жалгыз китепкана
Китепкананы кардиналдуу китепканачы, префект (техникалык жана илимий маселелер менен алектенген), префектин орун басары, бөлүмдөрдүн бир нече менеджерлери, ал тургай жеке коллекциялар (тактап айтканда, тыйындар жана медалдар жыйнагы), ошондой эле катчы башкарат. жана казыначы. Ошондой эле кардиналдуу китепканачыга жана префектке китепкананын ишине байланыштуу эң маанилүү маселелер боюнча кеңеш берген кеңеш бар. Ошондой эле реставратордун өтө жооптуу кызматы бар, анын карамагында өзүнчө жана абдан көп сандагы жогорку квалификациялуу кызматкерлер бар. Бардык реставрациялоо иштеринин ар бир этабы объектинин калыбына келтирилгенге чейин жана андан кийин алынган жана санариптик сүрөттөрүнүн так сыпаттамаларын түзүү менен коштолот. Китептерди көзөмөлдөө үчүн (айталы, туура эмес жайгаштырылышы мүмкүн) китепкана объекттерди идентификациялоонун автоматтуу технологиясын колдонот - RFID, ал радио жыштыкты аныктоо технологиясын колдонот. Жада калса көзгө көрүнбөгөн ультрафиолет нурларынын жардамы менен пергаменттердеги жазууларды же эски документтерди окууга мүмкүнчүлүк берген инсталляция бар.
Бул жерде иштегиңиз келеби? Эшиктер ачык
Ватикан Апостол Китепканасына баруу жана анда иштөө мүмкүнчүлүгүнө келсек, буга байланыштуу латеран деп аталган бир нече келишимдер бар, алар аркылуу кепилдик берилет. Орточо эсеп менен 150 окумуштуу, ЖОЖдордун профессорлору жана ЖОЖдордун профессорлору, ал тургай доктордук диссертацияда иштеген студенттер келип, иштей алышат.
Китепкананын фото лабораториясына жекече кирсеңиз болот жана акы төлөп, албетте, алар 1601-1990-жылдардагы басылган китептердин көчүрмөсүн жасашат. басылмалар, ошондой эле сүрөттөр, микрофильмдер жана дисктер. Документтер санариптештирилип жатат, ошондуктан алардын көбүн бул китепкананын интернет порталынан табууга болот.
Эми мындайча айтканда, эң зарыл нерселер жөнүндө сүйлөшөлү. Биздин орус изилдөөчүбүз ушул китепканада иштей алабы. Кандидаттык диссертация жазып жаткан студент болушу мүмкүн, бизде … аймактык деӊгээлде доценттер да, профессорлор да (балким, ким Москвадан, мен билбейм). Биринчиден, бул жеткиликтүү эмес. Экинчиден, аларга таза советтик сабатсыздыгы тоскоол болууда. Ооба, алардын кимиси байыркы кол жазмаларды окуу үчүн латын жана грек тилин билет? Эски славян, аз адамдар билишет, бирок бул жерде жок дегенде кимдир бирөө бир нерсени түшүнөт. Ал эми орто кылымдагы жана байыркы римдик латын … Ооба, бизде бул боюнча канча адис бар? Башкача айтканда, ал жерде иштөө үчүн биригиш керек: адамдын билими, анын акчасы (же мамлекеттин акчасы) жана жеке кызыкчылыгы. Мындай бактылуу кокустуктун мүмкүнчүлүктөрү өтө аз экени анык.
Бирок, бул учурда мамлекеттин өзүнүн кызыкчылыгы мүмкүн. Балким, аларда болгон документтерде кездешкен славяндар жана Россия тууралуу бардык сөздөрдүн Ватиканга көчүрмөсүн заказ кылсаңыз болот. Бизде PSRL бар, андыктан PSIVди ага кошумча катары чыгарбайлы - "Ватикан булактарынын толук жыйнагы", адегенде түпнуска текст, андан кийин - булакты көрсөтүү менен анын орус тилине котормосу жана кыскача кайра баяндалышы. жазуу күнү. Ошондо биз жөнүндө "ал жерде" жазган нерселердин бардыгы жөнүндө так түшүнүккө ээ болмокпуз жана алардын тексттерин биздики менен салыштыра алмакпыз, бул бүгүнкү күндө орус тарыхындагы көптөгөн талаштуу позицияларды тактоого мүмкүндүк берет. Албетте, мындай иштер үчүн көптөгөн адистердин катышуусу жана олуттуу финансылык чыгымдар талап кылынат. Бирок … мунун баары өзүн актайт. Жана баарынан мурда, жакындашуу менен, негизинен экинчисинен обочолонгон орус жана чет өлкөлүк тарых илиминин жакындашуусуна байланыштуу. Башка жол жок, анткени Фулбрайт менен Россиянын Фундаменталдык Изилдөө Фондунун гранттары мындай иштерге жетиштүү болбойт, анткени бул масштабдуу. Ошол миллиарддар ФСБнын паракор полковниктеринен жок дегенде конфискацияланган бул бизнеске бөлүнсүн. Бирок, азыркы Россияда мындай "бүктөмөнүн" ишке ашышы күмөн …
* Бардык иллюстрациялар Ватикандын Апостолдук китепканасынын коллекцияларындагы кол жазмалардан жана китептерден алынган.
