6 -август, 1942 -жыл
Урматтуу Лида! Акыры кат келди. Мени тынчтандырган кат. Кечигүүнүн себеби тууралуу менин божомолдорум ишке ашпай калганына кубанычтамын. Бул убакыттын ичинде мен оюмду бир топ өзгөрттүм. Ошентсе да, мен өзүм жөнүндө эмнени ачык айткым келет. Арамызда биз али өтө элек чек бар экенин кантип түшүндүрүштү билбейм. Мен сизге суроо бергим келет. Ага жооп берүүгө аракет кылыңыз. Катыңызда каттын узакка созулгандыгы үчүн өзүңүздү күнөөлүү сезип жатканыңызды жазасыз. Мага жазууну токтотууга менин дарегиме болгон бир эле күмөн себеп болду беле? А эгер мен жарадар болсом жана катуу жарадар болсом, мен сизге эмне жаза албайм? Демек, менден кат күтүп эле чектелмек белеңиз? Билесизби, физикалык оорудан тышкары, психикалык азап кошулат, бул мен үчүн бардык жаралардан да жаман. Тагдыр мага дагы эле ырайымдуу, бирок күн сайын, саатта, бактысыздык болушу мүмкүн. Сизге таарыныч жок, деп айтылды, бирок мен сүйүктүү адамыма камкордук көрсөтүлгөндө бир катар мисалдарды келтире алам. Аялы, апасы же атасы жеке каттар менен чектелишпеди, жакындарынын тагдырын билүүгө аракет кылышты, алар бир нерсени билүү үчүн бөлүмгө телеграф аркылуу билдиришти. Сиз көптөн бери менден кат алган жоксуз, менин тагдырымды билүүгө эмнеге мынчалык этиятсыздык көрсөттүңүз? Билем, сен мен жөнүндө ойлодуң, нерв болдуң, анткени мен дагы эки баланын атасымын жана сенин күйөөң, бирок бул менин башыма туура келбейт, жана мен сиздин каттарыңыздын кечиктирилишине сиздин аргументиңиз менен келише албайм. Эмне үчүн кечигүүнүн себеби боюнча мага суроо берген жоксуз?
2Lida! Сен мени билесиң (азырынча толук түшүнбөйсүң), бирок менин тагдырыма эч качан даттанбагандыгымды билесиң. Эң кичинекей кыйынчылыктарда деле мен сыймыктанууңузду жана ден соолугуңузду аябоо үчүн баарын ушундай түшүндүрүүдө сизге берүүгө аракет кылдым. Сен менин сүйүүмдү билесиң, биздин жигиттерге кандай сүйүү көрсөтөрүмдү билесиң - муну четке кагууга болбойт. Мен сенден мен үчүн аяштыкты талап кылбайм. Боор жана чын жүрөктөн сүйүү - бул эки карама -каршы нерсе, бирок экинчиси гана биринчисин пайда кылат. Мени ушунчалык дудук деп ойлобо, мен адамдын бардык сезимин жоготтум. Согуштун мыйзамдары катаал. Билесиңби, Лида, мен Родинамды абдан жакшы көрөм жана биз жеңилип калабыз деген ойго келе албайм. Мен сен жөнүндө мактангым келбейт, бирок мен коркок эмесмин (алар мен жана эки жолдошум жөнүндө "Сталинская правда" гезитинде жазышкан), демек сен мен үчүн кызарбайсың. Мен дагы жашмын, жашагым келет, баарыңарды көргүм келет жана каалайм, бирок менин тагдырым белгисиз. (Мен сизге жазып жатам, снаряддар үстүбүздө учуп жатат.) Менин мурунку каттарым жана бул кат сиздин эсиңизде кандайдыр бир из калтырышы керек. Мен жөнүндө жакшы нерселерди гана эстеп калышыңызды каалайм. Сага жазган каталарыма таарынба. Сизге түшүнүүңүз керек, руху жок жана чын жүрөктөн сүйбөгөн адам гана сизге жазгандарымды унчукпай коё алат.
Өз кезегинде, мен дагы сиздин мага болгон мамилеңизди ачыктагым келет. Мен сенден эч нерсени жашыргым келбейт. Экөөбүздүн ортобузда болгон сызык жок экенин кыялданам. Мени менен чын жүрөктөн жана абдан жакын адам болушуңузду каалайм.
Урматтуу Лида! Жигиттер үчүн мен абдан бактылуумун. Сиздин Наташаны сүрөттөөңүз мени кубандырат. Тилекке каршы, сиз Володя жөнүндө өтө муздак сүйлөп жатасыз. Лида, сен түшүнүшүң керек, анын жүрүм -турумуна жана мүнөзүнө экөөбүз тең күнөөлүүбүз. Келечекте ага Наташага караганда кыйыныраак болот. Балага болгон сүйүү ага кам көрүлүп жаткандыгы менен гана түшүндүрүлбөйт, б.а. ал кийинген, тыкан, толгон. Ал мээримге муктаж. Ал мамиленин айырмасын көрбөй турган адилеттүү эркелетүү. Мен ишендирем, эгер ага болгон мамилеңди өзгөртсөң, ал бир топ жакшы болот. Негизи эненин балдары бирдей болуш керек.
Тамагыңыз жакшы болуп жатканына кубанычтамын. Немистер эч кандай ийгиликке жетишкен жок. Мага кызмат кылуу оңой. Аскерлер мени сыйлашат, мага кам көр. Мен алардын бири да согушта ийгиликке жетпейт деп ишенем. Эгер өлүшүң керек болсо, анда баары чогуу өлөт.
Мага элибиздин баары кантип жашап жатканын жаз. Чоң атамдын, чоң энемдин ден соолугу кандай? Коля кандай, Костя эмне деп жазат? Соня менен Алексей Васильевич кантип жашашат? Верага жана жалпысынан бардык туугандарыңа салам айт. Мен сураганымды аткарасыз деп үмүттөнөм, б.а. жигиттердин сүрөтүн гана жөнөтпөстөн, алар менен да тартыласыңар. Мен муну сөзсүз түрдө аткарууну суранам. Володяга айт мага кат жазсын. Убакытты тандагандан кийин ага өзүнчө кат жазам.
Бул катты жыйынтыктайт. Мен сизден дароо жоопту талап кылбайм. Жазуудан мурун, эмнени жана эмне жөнүндө жазууну ойлон. Баарыңыздарга чың ден соолук каалайм.
Мен бекем кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
1942 -жылдын 17 -августу
Салам, менин кымбаттуум, кымбаттуу Лида! Узак унчукпаганыңызды кантип түшүндүрө аласыз? Мага айта албаган жаман нерсе үйдө болду беле? Сизге түз мойнуңузга алышыңыз керек: мен сизге абдан таарындым. Жолдошторумдун дээрлик баарына каттар үзгүлтүксүз келип турат, бир айдан бери мен сенден да, апамдан да кабар алган жокмун. Мен үчүн канчалык оор экенин түшүнө албай жатасыңбы? Мага таарына турган эч нерсе жок. Убакыт уруксат берери менен мен жазам, эгер мен жоопту кечиктирсем, анда менин кайда экенимди өзүңөр түшүнүшүңөр керек. Мен сизге үзгүлтүксүз салгылашууда экенимди билдирдим. Мен өзүмдү мактай албайм, бирок сен мен үчүн кызарып кереги жок. Мен мекенимди ак ниеттүүлүк менен коргойм. Биздин бөлүм иштеп жаткан аймакта иштер жакшы жүрүүдө. Биз Фрицти жакшы урдук, ал чынында эле мурдун бизге карматпайт. Бизде эч кандай чабуул жок, тескерисинче, биз аны өз жерибизден сүрүп жатабыз. Мушкерлердин маанайы жакшы. (Nrzb) биздин Кызыл Армиябыз артка чегинүүгө мажбур болгон Түштүк фронттун. Баарыбыз тез өзгөрүүнү үмүт кылабыз, анан немистерди ооруп калгандай кылып кууп жетебиз. Мен үчүн тынчсызданба. Мен өзүмдү жакшы сезип жатам, бирок сен мени жазбайсың деп тынчсыздандырасың. Мен жакшы тамактанам, акыркы убакта жарандыкка караганда алда канча жакшы. Мен да ден соолугума таарынбайм. Албетте, кээ бир кыйынчылыктар бар, бирок алар фронттун шарттарынан келип чыккан. Мен өзүм жөнүндө баарын айтып бердим, сен мага тынч болосуң деп үмүттөнөм. Кызматтагы жолдошторум жакшы, алар менен мамилелер да жакшы. Мен азыр буйрук бериши керек болгон күрөшчүлөр да мени урматташат, ошондуктан мен туш болгон кыйынчылыктарга туруштук берүү оңой.
Лида, 14 же 15те мен сага 500 рубль жөнөттүм. Мен дагы күндөрдө жөнөтөм. Мүмкүнчүлүк пайда болгондо, мен сертификатты жөнөтөм. Мага таптакыр акча керек эмес, анткени аларды фронттон сатып ала турган жер жок, ошондуктан мен сизге ай сайын 700-800 рубль жөнөтүп турам.
Мага кантип жашаганыңды жаз. Наташа, Володя, сиздики, чоң ата, чоң эне, Коля кандай сезимде? Соня менен Алексей Васильевич кантип жашашат жана жалпысынан баардыгы жөнүндө. Мен 11ден 12ге чейин жөнөткөн катты алдыңыз деп үмүттөнөм. Бул катта маанайымдын таасири астында сизди тынчсыздандырган нерселерди жаздым. Бул кат үчүн мага таарынбайсыз деп үмүттөнөм. Эгер мен жаңылып жатсам, анда сиз мени кечиресиз. Урматтуу Лида, эгер сен менин тынчсызданганымды билсең. Мен ал жерде кантип тамактанам деп өзгөчө тынчсызданам. Балдарды тарбиялоонун бардык түйшүгү сизге жүктөлгөнүн билем, бирок көңүлүңүздү чөгөрбөшүңүз керек, тескерисинче, шайыр маанай бардык түйшүктөргө чыдоону жеңилдетет. Мага жасаган мамилеңиз үчүн мен тынчмын. Сиз, албетте, акыркы фразага таң калбайсыз. Мен сизди жаман нерседен шектенгим келбейт, жөн гана үй -бүлөнүн жамааттык эскерүүлөрү кээде арабызда кетет, жана алардын кээ бирлери аялдарынын жүрүм -турумуна эрксизден чоң күмөн санашат.
Бизде фронтто эч кандай өтүнүч жок, бирок буйруктар бар, алар кандай кыйынчылыктарга дуушар болушпасын, аткарылышы керек.3 Мен сизге заказ бере албаганым өкүнүчтүү, бирок мен дагы деле аракет кылам. Буйрутма мындай болот: сизге канча турат, канча убакыт коротпоңуз, мага балдардын жана өзүңүздүн сүрөтүңүздү жөнөтүшүңүз керек. Жардам алуу үчүн Алексей Васильевичке кайрылыңыз, мен муну кыла алам деп ойлойм. Мен сенин жана Володинанын сүрөтү менен бөлүшүүгө туура келди. Бул менин күнөөм эмес болчу. Мен бул ишти сизге сүрөттөп берем. Бир жолу биздин батарея жайгашкан жерде душмандын учактары пайда болду. Алар бизди кантип байкашканын билбейм, бирок бир нече бомба түшүп калды. Бизде үч адам жарадар, бирөө каза болду. Менин куржунум да бузулган. Ар кандай нерселер чачыранды. Мен коркунучка көңүл бурбай, сенин сүрөтүң сакталган китепти издегенимде, менин жолдошторум мени таң калышты. Бул окуядан тартып, ал мен үчүн канчалык баалуу болгонун сага ачык көрүнөт. Менин "заказымды" аткарасыз деп ишенем.
Урматтуу Лида, мен сизге көбүрөөк кат жазуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болуу үчүн, мага бир нече конверт жана кагазды посылка аркылуу жөнөтүңүз. Болбосо, менде эч кандай кемчилик жок. Мага баары жетиштүү. Москвадан кат алсаңыз мага жазыңыз. Алар эмне деп жазышат? Алар кантип жашашат? Коля эмне деп жазат? Ал эми жалпысынан алганда, баардыгы жөнүндө көбүрөөк жазууга аракет кылыңыз жана эң башкысы - мага мүмкүн болушунча тезирээк сүрөттөрдү жөнөтүңүз.
Балким, сиз мага кат жазбайсыз деп үстүмөн арыз жазганым бекеринен. Балким, буга почта күнөөлүү? Катта сиз акыркы катты качан жазгандыгыңызды айтасыз. Лида, суранам, мага мүмкүн болушунча тез -тез, эгерде убакыт болсо, бир күндө жазып кой. Эсиңизде болсун, эгер андай кылбасаңыз, анда мен да сейрек жазам.
Жашоодо баардык жакшылыктарды каалайм. Мен баарыңарды кучактап өөп, кучактайм.
Сиздин Вася
Чоң атасы Василий Михайловичтин уулу Владимир менен согушка чейинки сүрөтү
24 -август, 1942 -жыл
1 Саламатсызбы, урматтуу Лида! Мен сизге бешинчи катты жазып жатам, бирок мен сизден үмүтүмдү үздүм. Узак унчукпаганыңызды кантип түшүндүрө аласыз? Канчалык тынчсызданганымды сизге жеткирүү мен үчүн кыйын. Мен үйдө бир нерсе болгон деген так пикирим бар. Мен каттарды кечиктирүү почтанын күнөөсү менен байланыштуу деген ойго кошула албайм. Эгерде мен үйдө баары ойдогудай экенине жана каттардын кечигиши сиздин күнөөңүздөн улам болгонуна ишенсем, мен сизди кемсинткен сөздөрдү айтмакмын. Мен сени жаман нерседен шектенем дегенден алысмын. Мен каттардын кечигүүсүнүн себеби таптакыр башка экенине ишенем, бирок мен үчүн канчалык оор болсо да, кандайдыр бир билдирүүңүздү башка күнгө жылдырууга кайраттуулук менен ээ болом деп ишендирем. Жолдошторум менин үй -бүлөмө кызыкканда же биз бейпил жашоо тууралуу эскерүүлөрүбүз менен бөлүшсөк, сен жана жигиттер жөнүндө канча жакшы нерселерди айта албайсың. Үйдөн кат аламбы, үйдөгү иштер кандай деп сурашканда, эмне деп жооп береримди билбейм. Сиз өзүңүздү кандайдыр бир деңгээлде ыңгайсыз сезесиз. Анын үстүнө, жан унутулат, катуу, оор жана азаптуу болуп калат. Мен чындап эле мага ушунчалык узак убакыт бою маалымат берүүнү зарыл деп эсептебеген нерсеге татыктуумунбу? Урматтуу Лида! Балким ооруп калгандырсыз? Балким, учурда ооруп жаткандырсыз? Анан менин үй -бүлөмдөн кимдир бирөө мага кат жазчу. Мен сага жигиттердин оорусу же башка бирөө жөнүндө жазган жокмун. Мен билем, сен мага бул жөнүндө айтмаксың. Бул жерде фронтто биз сиз үчүн тылда канчалык кыйын экенин толук түшүнүп турганыбызды унутпашыбыз керек. Эгер сиз экөөбүздү салыштырып көрсөңүз, анда мен сизди кыйыныраак деп айта алам. Бирок Мекен мага койгон талапты чынчыл жана абийирдүүлүк менен аткарам. Мен үчүн кызарып кетүүнүн кажети жок.
Алар мага бардыгын камсыз кылат. Сиз өзүңүз жөнүндө, балдар жөнүндө ойлонушуңуз жана бизге керектүү нерселердин баары менен камсыз кылышыңыз керек. Мен тылдын эмгегин абдан баалайм жана согуштун оорчулугун сиздин мойнуңузга жүктөп жатканыңызды билем. Биз сизден алда канча жакшы жейбиз. Кээде биз кукилерди алабыз. Аны жегенде эрксизден жигиттерди эстейм. Мен бул жыргалчылыктан кубануу менен баш тартмакмын, ошондо биздин балдарга ээ болот.
Урматтуу Лида, мен дээрлик тынымсыз салгылашууларда жүргөнүмдү унутпа. Балким менин башыма мүшкүл түшөт. Мен сиз үчүн тынч болсом, баарына чыдоо мага бир топ жеңил болот. Мага тез -тезден жазыңыз. Кургак билдирүүлөр менен чектелбеңиз. Кененирээк өзүңүз жөнүндө жазыңыз. Мен сиздин маанайыңызды жана ойлоруңузду билгим келет. Наташанын ден соолугу кандай, сиздики, Володянын, чоң энесинин, Колянын ден соолугу кандай? Алар кантип жашашат? Костя эмне деп жазат? Соня менен Алексей Васильевич кантип жашашат? Володя мектепке барабы? Эгер ошондой болсо, мен аны куттуктайм. Бул маселенин олуттуулугун ага таасир этүүгө аракет кылыңыз. Анткени, ал жакында сиздин кичинекей жардамчыңыз болот. Жигиттерге мен жөнүндө эстетүүнү унутпаңыз, болбосо мен келем, алар мени жакшы тааныбайт. Жалпысынан алганда, сизде каттар үчүн көптөгөн темалар болушу керек, мен аларды билдирбейм, мен сизге эмне жазууну өзүңүз ойлоп табасыз деп үмүттөнөм, ошондуктан мен аларды окуудан ырахат алам.
Мен сизге билдирем: мага Москвадан кат келди. Маня жазат. Үйдө баары жакшы. Азыр Москвада абдан тынч. Тамак -аш менен, бул жеңил болуп калды. Вера жигиттер менен Москвага келди. Ал жазылган эмес, карттар берилген эмес. Манья алардын кантип жашап жатканы тууралуу жазуу кыйынга турат. Алар апамды дагы бир жолу капа кылып, аларга жардам берүүгө мажбурлашат, өзүңүз билесиз - апамдын эч кандай иши жок! Сергей дагы эле Москвада иштейт жана алар эч кимге арыздануунун же күнөөлөөнүн кереги жок. Калгандары дагы эле жашап жатышат.
Урматтуу Лида! Мен сизге бул кат менен бир убакта акча которууну жөнөткүм келди, бирок формасы жок. Мен аны алаарым менен жөнөтөм.
Мен үчүн тынчсызданба. Мен өзүмдү сонун сезем. Ден соолугум жакшы. Эгерде бул камкордук болбосо жана сиз жөнүндө ойлонгондо, анда баары жакшы болмок. Бул катты жыйынтыктайт. Мен сизден кат алмайынча мындан ары жазбайм. Сизден суранам, мага сураганыңызды мага жөнөтүңүз, б.а. сүрөттөр.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
1942 -жылдын 8 -октябры
Салам, менин кымбаттуу Лида! Мен катты кечиктиргеним үчүн кечирим сурайм. Бул үчүн мага таарынуунун кереги жок. Убакыт мага кантип жол берерин өзүңүз жакшы билесиз, анда мен көп жазам. Себебиниз эмне экенин билбейм, сизден көптөн бери кат ала элекмин. Акыркы кат 21 -сентябрда келген. Мен сиз үчүн ага жооп берүүгө аракет кылам. Биринчиден, мени туура эмес түшүнгөнүң өкүнүчтүү. Чын эле мен сени таарынтуу максатын көздөп жүрдүм деп ойлойсуңбу? Менин катымды окуганыңда жүрөгүң сыздап кетти. Ооба. Мен сени түшүнбөй турганымды моюнга алууга батындым. Сиздин жообуңузга болгон үмүтүм акталган жок. Сиз мени күнөөлүү деп ойлойсуз, мен сизге бир нече суроолорду бердим, ошондой эле бир катар мисалдарды келтирдим.
Мен жаңылышып калышым мүмкүн. Эгерде менин эс тутумум мага кызмат кылса, анда мен акыркы каттарымда өткөндөгү мамилелерибиздин маселесин козгогон эмесмин. Мен сага бир да жемелеген жокмун, тескерисинче, жашообузду жакшы жагынан гана эстедим. Менин сөздөрүмдү эстеткениңизге мен кантип татыктуу болдум - билбейм. Мен сиздин катыңызды окугандан кийин ойлонуп, тынчсызданган нерселерди жазбайм. Мен сени таарынтуудан корком. Жалпысынан алганда, жазуу стилин өзгөртүүгө туура келет. Келечекке бири -бирибизди салбайлы … Урушуп кереги жок. Мен күнөөмдү мойнума алдым. Балким, сиз абдан туура эмес экениңизге кошулаарсыз. Мен дагы эле жашайм. Акыркы убактарда бош эмес болчумун жана сизге кат жазууга убакыт таба албай калдым. Менин маанайым сонун эмес. Чынын айтсам, үйдү абдан сагындым. Сиз сейрек жазасыз. Көптөн бери Москвадан кат келген жок. Жалпысынан алганда, эгерде сиз өзүңүз бул жаатта демилге көрсөтпөсөңүз, анда кошумча кат алышыңыз керек эместигин белгилей кетүү керек. Менин өтүнүчүмдү аткарганыңызды чыдамсыздык менен күтөм. Балким, сен бош эмессиң, сүрөткө түшүү үчүн бош мүнөтүн тандай албайсың. Бирок мен сизден кайра суранам. Сиз муну түшүнүшүңүз керек …
1942 -жылдын 18 -октябры
Кутман кеч, кымбаттуу Лида!
Сизден кат алам деген үмүтүм үзүлдү. Мага кат жазууга тоскоол болгон себеп эмнеде - мен билбейм. Албетте, сен менин жазганым үчүн таарынасың, бирок бош убактым сенден алда канча аз. Мен дагы деле тирүүмүн жана жакшымын. Мен жакшы сезип. Эгерде сизден каттар келбесе, анда жалпысынан маанай жакшы болмок. Кээ бир жолдоштордун кат алганы уят, бирок мен күнөө сыяктуу эле күтүп турам жана бардык күтүүлөрүм текке кетет. Өтө кызыксыз. Мен көбүнчө баарын эстейм. Акыркы убакта түшүмдө түш көрдүм. Азыр биз Днепрдин оң жээгинде турабыз, биз немистерди уламдан -улам айдап баратабыз, жакынкы аралыкта биз душмандарды талкалап, үйлөрүнүн баарына кайтабыз деп ишенем.
Баарынарды 7 -ноябрь менен куттуктайм. Дагы кат жаз. Мен аман -эсенмин жана сизге да ошону каалайм. Мен баардыгын кучактап өөп жатам. Вася. Мен шашып жатам.
Чоң эненин бир тууганы Константин Васильевич Емельянов да согушкан
4 -ноябрь, 1942 -жыл
Урматтуу Лида! Узак тыныгуудан кийин мен сизден дароо эки кат алдым. 1 -ноябрда мен сизге кат жаздым, анда менден эмне үчүн мынча көп убакыт бою кат келбегенин айттым. Үйдө иштер жакшы жүрүп жатканына абдан кубанычтамын. Мен сизге бир аз таарынып жатам, 4 сиз мага пакет жөнөтпөгөнүңүз үчүн таарынып калышым мүмкүн деп ойлосоңуз болот. Келесоо (сиз, албетте, мен сизди мындай деп атаганыма таарынбаңыз), чын эле мен сиздин позицияңызды түшүнбөйм деп ойлойсузбу? Эгер мен сизден бир нерсе алсам, анда мен ага таарынмакмын. Сенин жашооң канчалык кыйын экенин мен жакшы түшүнөм. Мен сизден суранып жатканым мен жөнүндө азыраак тынчсыздануу. Мага ишен, мага баары жетиштүү. Сиз үчүн эң жакшы белек - бул тез -тез каттар жана мүмкүн болсо сиздин сүрөттөрүңүз, ошондуктан мен үчүн кымбат болгон жүздөрдү кароого мүмкүнчүлүк бар. Сиздин Наташа, Володя жана өзүм тууралуу сүрөттөөңүз мени бир аз тынчтандырып, мени кубандырат, бирок мен ар дайым жүзүңүздүн көз алдымда болушун каалайм. Менде эмне өзгөрүүлөр болгонун сага жаздым. Чынын айтуу керек, азыр мага коркунуч азыраак. Менин позициям азырынча белгисиз.
Урматтуу Лида! Балким, мен тараптан сизге жардам убактылуу кечигип калат, бирок таарынбаңыз. Мүмкүнчүлүк болгондо, мен жакында болот деп үмүттөнөм, ошондуктан мен сизге жардам берүүгө аракет кылам. Биз кышка толук даярбыз. Мен жылуу кийиндим. Чын жүрөктөн. Мен чындап эле, чын эле баардыгын сагындым.5 Мен чын эле жумушумду сагындым. Мен Невскийге кат жазып, институттун материалдарын мага жөнөтүүсүн суранам. Мен фронтто бошобогонго аракет кылам. Муну менен мен мекениме пайда келтирем деп ойлойм.
Lida! Баса, мен сизге бычак жана башка нерсени жөнөтүү жөнүндө жазгам. Мен билем, эгер бул кичинекей кыйынчылыкты жаратса, анда сиз муну жасоодон баш тарта аласыз.
Күндөр өтө тез өтөт. 7 Мен үйдөн кеткениме тогузунчу ай болуп калды. Бул убакыттын ичинде көптөгөн өзгөрүүлөр болду. Мен да өзгөрдүм, бирок жаман деп ойлобоңуз. Жок. Менимче, менде болгон нерсенин баары калды. Адамдарды жакындан таанып калганымдын фактысы гана кошулду. Мен мурда түшүнүксүз бойдон калган көп нерселерди түшүндүм. Мен ажыратуу эмне экенин түшүндүм жана түшүндүм. Мен тагдырга таарынган жокмун. Мен мунун баарына эмне себеп болгонун абдан жакшы түшүнөм жана ар бир тирүү адам сыяктуу мен да жеңиш менен үйгө кайтып келип, кайра үй -бүлөм менен жашоону улантууну кыялданам. Кээде бизде кыйынчылыктар болсо да, жалпысынан жашообуз жаман болгон жок. … сен мага таарынбайсың, эгер мен кайтып келсем, анда биз айыгып кетерибизге ишенем. Эмнегедир мен сизди абдан ойлоп жатам, согуштун бардык кыйынчылыктарына чыдай аласызбы. Шайырдыкты өзүңүз жоготпоңуз. Албетте, үй -бүлөңүзгө баарын бердиңиз деп ишенем.
Билем, сен жигиттер үчүн өзүңдү көп нерседен ажыратасың, бирок өзүң жөнүндө ойлонушуң керек. Алардын тагдыры сиздин ден соолугуңузга байланыштуу. Сен алар үчүн өзүңө кам көрүшүң керек.
Биздин келечегибизди эч ким билбейт. Андан да чоң кыйынчылыктар болушу мүмкүн, бирок алар, мен билем, болот, демек, сен дагы энергиялуу болосуң. Жашооңузду шарттарга ылайыкташтырыңыз. Жашоого көнүү. Эң башкысы, паника кылбаңыз. Үмүт кыла турган эч ким жок. … өз тагдырына көбүрөөк көз каранды. Мен билем, сен менин кеңешимсиз баарын жакшы түшүнөсүң, бирок ошентсе да дагы бир жолу эскертип кетким келет.
Майрамдар тынч өттү. Биз алар менен согушка чейин кантип жолукканыбызды гана эстеп калуу менен чектелдик. Мага аларды кантип өткөргөнүңүздү жазыңыз.
Учурда бизде фронтто бир аз тыныгуу бар. Эч кандай активдүү аракеттер жок. Душмандын эч кандай ийгилиги жок. Менимче, ал биздин орус кышын жактырбайт жана … ал дагы кыйынчылыкты сезет. Ооба, Лида, бул менин катымды аяктады. Баары жөнүндө көбүрөөк жазыңыз.
8Менин зымдарым жөнүндө эскерүүлөрүңүз жана аларды Алексей Васильевичтин зымдары менен салыштырууңуз текке кетти. Мен кыла албадым, сизден дагы көп нерсени талап кылууга акым жок болчу. Билем, эгер мүмкүнчүлүк болсо, анда мен үчүн да мүмкүн болгон нерсенин баары жасалат. Мен таарынам деп ойлогон эмесмин, тескерисинче, өзүмдү бир нерсеге күнөөлүү сезчүмүн.
…жашоодо. Мени унутпа. Барган сайын жаза бер. Сиздин каттарыңыз абдан кыска жана кургак. Менин мүнөзүмө жана "тарбияма" кайрылбаңыз. Бир аз жоопкерчиликтүү жана чынчыл болуңуз, жана сиз … мен үчүн жаза турган сөздөрсүз.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам. Сиздин Вася.
Дагы бир жолу: тез -тез жаз. Мен тараптан кечигүүлөр болсо, капа болбоңуз. Менин жаңы дарегим Field Mail 151, 472 -бөлүк. Кайрадан өбүшөт.
Вася
1942 -жылдын 16 -декабры
Менин кымбаттуу Лидуша! Мен бош мүнөт тандап, сизге кат жазууну чечтим. Акыркы убакта менден кат алууга болгон каалоо күч алганын билем. Мен муну биздин аскерлердин активдүү аракеттери менен түшүндүрөм, сен менин кайда экенимди билбегендиктен, сен мени чоң коркунучта деп ойлойсуң. Мен сени тынчтандыра алам. Мен дагы өзүмдү жакшы сезем. Мага таптакыр эч нерсенин кереги жок. Менин жашоомдо монотондуу болбогон кээ бир учурлар бар. 6 Мен отура албайм. Мекениме көбүрөөк жакшылык кылууну каалоо мени билимимди фронтто колдонууга мажбурлайт. Балким, жакында менин жашоомдо өзгөрүү болот. Бүгүн мен жакшы кабар менен кат алдым. Мен сизге эмне сунуштаганымды айтпайм, бул сизге түшүнүксүз болот, бирок бул катта менин сунушум армиянын саясий бөлүмүнүн башчысына жана командирликке билдирилгени маалымдалды. Эртең мен өзгөчө нерсени күтөм. мени менен сүйлөшүү үчүн биздин бөлүмгө келген кабарчы. Бул окуянын баары эмне болуп кетерин билбейм, бирок ал көз жаздымда калбашы керек. Мен сизди ишендиргим келбейт, убакыт кандай болорун убакыт көрсөтөт, андыктан сиз менин катыма өзгөчө маани бербейсиз. Мен сиздин кызыгууңузду арттырганымды билем, ошондуктан мен сизге каттарды көбүрөөк жазууга аракет кылам, демек сиз бардык окуялардан кабардар болосуз.
Жаңы жылыңыз менен куттуктайм. Экинчи жолугушууну өзүнчө өткөрүшүбүз керек. Жыл билинбей өттү. 1942 -жыл менен сиз менен жолугушууга мүмкүндүк бербеген себептердин эсинде дагы деле ачык сакталганмын. Негизинен күнөөлүү согуш болгон, бирок азыр ал жалаң гана. Мен 1944 -жылдагы жолугушууну чогуу жана тынч маанайда өткөрөбүз деп үмүттөнөм.
12де Москвадан посылка жана кичинекей кат алдым. Мага дагы көңүл бургандыгы үчүн аларга ыраазымын. Алар тамеки, түбөлүк учу бар калем, тиш порошогу, бир аз шарап ж. мен алардан эмне сурадым. Сиз мага пакетти жөнөтө албаганыңыз үчүн таарындым деп ойлоп жатсаңыз керек. Мен муну жасабоону абдан суранам. Бул эмне менен байланыштуу экенин мен абдан жакшы түшүнөм жана мага таптакыр эч нерсенин кереги жок. Мен муну сизге чын дилимден жазып жатам, жана сиз муну кыла албаганым үчүн менден кечирим суроого гана жөнөтүүгө аракет кылбайсыз. Мында мен сизди азырынча жакшы тааныбай турганыңызга ишенем. Мен сизден эмнени сурасам болот жана мен үчүн ар кандай посылкадан артык эмне болот - бул сизден бат -бат келген каттар. Алар мага чоң ырахат тартуулашат жана жок дегенде кат менен сиздер менен бирге болууга мүмкүнчүлүк беришет.
Мен тирүү жана жакшы бойдон калам.
Кененирээк жана тез -тез каттарды жазыңыз. Наташа, Володя жана өзүм жөнүндө көбүрөөк. Бардык элибиз кантип жашайт жана жалпысынан баары жөнүндө.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам. Сиздин Вася.
3 -март, 1944 -жыл
Кымбаттуум, кымбаттуу Лида! Аргасыз узак унчукпай койгондон кийин, мен сизге кат жазууга мүмкүнчүлүк алдым. Мага ишениңиз, акыркы убакта биз кыймылда болуп, дээрлик дайыма мушташып жүрдүк. Бизге азыр эс алуу берилип жатат. Качанга чейин созулат, билбейм. Фронтто көпкө туруу жана дээрлик дайыма душманга жакын болуу, тайыз арткы бөлүктөгү жашоону кызыктай кылат. Көп нерсе түшүнүксүз болуп көрүнөт, көп нерседен ажыратылган. Адамга жылуулукта уктоо кандай ырахат тартуулаарын элестетүү кыйын, айрыкча, чечинүүгө жана бут кийимин чечүүгө мүмкүнчүлүк болсо. Ванна бар, эң сонун ырахаттардын бири, таза зыгыр бул - байлык. Тылдагы адамдардын жашоосун, айрыкча аялдар менен эркектердин мамилесин байкоо көп учурда кайгылуу ойлорго алып келет. Мен адамдарды айыптабайм жана сындагым келбейт - Мен билем, адамдардын көбүндө жаныбарлардын сезимдери гана бар, бирок адамдардын бул маселеге көп көңүл бургандыгы менин ачуумду келтирет. Урматтуу Лида! Бул тууралуу сизге жазып жатканым үчүн таарынбаңыз. Мен сиздин жеңил жүрүм -турумуңуз жөнүндө ойлонууга уруксат бердим деп ойлобоңуз. Эгерде сиз жана сиздин үй -бүлөңүз мага кымбат болбосо, мен жалпысынан буга анча деле көңүл бурган эмесмин. Көбүнчө, менин каалоомо каршы, айрыкча, сизден каттарды көпкө алууга мүмкүнчүлүгүм болбогондо, менин кыялым эң караңгы сүрөттөрдү тартат. Анан мен сизге абдан таарынып жатам жана мага көңүл бурбаганыңыз үчүн өзүмдү абдан катуу оорутам. Балким, сен, өз кезегинде, менин сейрек жазганым үчүн таарынып жаткандырсың, бирок мага ишенишиң керек, көпчүлүк учурда бул менден көз каранды эмес. Кээде сиздин көпкө унчукпаганыңыз мени милдеттериме кайдыгер кылат, маанайым бузулат - жазууга болгон каалоо жоголот.
Менин жашоом жөнүндө бир аз. Мен дагы деле тирүүмүн жана жакшымын. Маанай жакшы. Жакында мен психикалык жактан да, физикалык жактан да көп нерселерди башыман өткөрүүгө туура келди. Ал чоң коркунучтарга дуушар болгон, бирок тагдыр азырынча ырайымдуу. Полктун командири мени сыйлыкка - Кызыл Туу орденине тапшырды, андыктан мен үчүн кызарбайсың. Менин жашоомдо көп нерсе сизге түшүнүксүз бойдон калат. Балким, мен сизге бир күнү түшүндүрөм, ошондо түшүнөсүз. Мекен алдындагы милдетти сезүү мени башыман өткөрүшүм керек болгон бардык кыйынчылыктарга чыдоого мажбурлайт, бирок мен сени менен жолугушуудан үмүтүмдү үзбөйм жана бул менин жашоомдогу эң бактылуу күндөрдүн бири болот.
Сиз менен Володя акыркы катты 20 -январда алган. Андан бери сизден же Москвадан бир дагы кат келген жок. Ким, кайда жана кантип жашайт, билбейм. Мен Наташаны, Володяны, сизди, албетте, сагынам жана чоң атам менен чоң энемди көп эстейсиз. Мен аларга көп карызмын, анткени тарбиялоонун бардык кыйынчылыгы силерге жана аларга жүктөлгөн.
Муну керексиз иш катары санабаңыз - барган сайын көбүрөөк жазыңыз. Мен жолугушуу мүмкүнчүлүгүнө ээ боло турган убакка аз калганын болжолдоп жатам, эгерде баары жакшы болсо, биз мурдагыдай жашайбыз, бирок мен ишенем, бул алда канча жакшы, достук мамиледе болот жана биз бири -бирибизди көбүрөөк баалайбыз.
Мага маанайыңыз, жашоо образыңыз жана жалпысынан бардыгы жөнүндө жазыңыз. Балдар жөнүндө көбүрөөк жазыңыз.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
3 -апрель, 1944 -жыл
Урматтуу Лида! Сизге кызыктай көрүнүшү мүмкүн, бирок сизге кат жазуу мен үчүн кыйын окшойт. Мен бош эмесмин жана азыр убактым жок деп айта албайм. Муну үч айга жакын убакыттан бери мен сизден кат ала электигим менен гана түшүндүрүшөт. Эгерде сиз менин маанайымды элестете алсаңыз, анда мен сизге дагы бир жолу жазууну кечиктирбей турганыңызга ишендирем. Бул мен үчүн оор жана капалантат, ошол эле учурда мен кечигүүнүн себеби катары сени күнөөлөй албайм. Эгерде мен тынч атмосферада үзгүлтүксүз кат алсам, анда кечигүү мен үчүн түшүнүктүү болмок, анткени фронттун бир секторунан экинчисине тез -тез которуулар почтаны кадимкидей жеткирүүнү кечеңдетет. Сиздин эсиңиз сизге кызмат кылат деп үмүттөнөм. Бир жолу мага жазган каттарым сизге кубаныч гана алып келбейт, бирок сиз аларды ырахаттануу менен окуйсуз. Кээде бул ырахатты берүү канчалык кыйын, айрыкча көпкө чейин каттарды албаганда. Сиз мен үчүн жетиштүү жакын адамсыз, андыктан өзүңүздү кургак жана расмий кат менен чектөө сизге болгон кайдыгерлигиңизди көрсөтөт. Сезимдериңиз, божомолдоруңуз, күлкүлүү божомолдоруңуз жөнүндө дагы бир жолу жазуу акылсыздык. Согуш нервдериңизди жетиштүү түрдө ойнойт, андыктан муну эске алышыңыз керек. Мага ишениңиз, сиздин ар бир катыңыз, мазмуну кандай болсо да, мен үчүн абдан баалуу. Мен сиздин мүнөзүңүздү, адаттарыңызды жакшы билем, мурун мага болгон мамилеңизди билем, сиздин жеке сезимдериңиздин мага көрсөтүлүшүн унута элекмин, демек сиздин каттарыңызды өзүмчө карайм. Сырттагы адам үчүн алар өтө монотондуу көрүнүшү мүмкүн жана, балким, расмий, мен үчүн - андай эмес. Согуш - бул жашоо институту. Мен мурда адам психологиясы жөнүндө аз билчүмүн. Чынчыл адамдар менен бирге жаман, кээде шылуундарга жолугасың. Жашоону жаман жагынан көрөсүң. Сиз согушка чейин эч кандай түшүнүгүңүз жок экенине ынандыңыз, эгер андай болсоңуз, анда мындай масштабда эмес. Мындай "институтту" бүтүргөн адам досунун чынчылдыгын жана чынчылдыгын ар дайым катасыз аныктай алат.
Мен бир ырды абдан жакшы көрөм жана аны көп кайталайм. Анын мазмуну төмөнкүчө:
Сиздин картаңыз бар
Демек, биз ар дайым сиз мененбиз дегенди билдирет
Менин сүйүктүүм.
Жолдоштор кээде шылдыңдашат, бирок, албетте, алар тынчтанышат.
Менде азырынча өзгөчө өзгөрүүлөр жок. Мен дагы деле тирүүмүн жана жакшымын. Мен баарыңарды көп эстейм. Мен Володядан өзүнчө кат күтөм. Туулган күнүңүз менен. Мен аны элестете албайм. Ал мага дагы эле менин кичинекей уулумдай көрүнөт, аны менен дүкөнгө барып оюнчук сатып алышым керек, эгер китеп болсо, анда сөзсүз түрдө сүрөттөрү бар. Балким, мен үчүн, эгер кайра келсем, адегенде аны эмне кызыктырат деп сурашым керек болот. Наташа мага жалпысынан табышмак. Сиз дайыма ал жөнүндө Володядан жакшыраак жазсаңыз да, ал жөнүндө эч кандай түшүнүгүм жок. Мен аны жардамсыз кичинекей кызы катары эстейм, ал үчүн тынчсыздануудан тышкары (согуш учурунда жей турган эч нерсеси жок болчу), мага эч нерсе жеткирген жок. Мен аны өзүмчө жакшы көрчүмүн, бирок бул сүйүүдө ага болгон боорум көбүрөөк болгон. Сен ага суктанасың, ошондуктан балдар менен сүрөткө түшүп, мага карта жөнөтсөң, мага баа жеткис ырахат тартуулайт элең.
Өткөн каттарга таарынбаңыз. Менин бир дагы катым сизди таарынтууга багытталган эмес, эгер мен сизди таарынтуу үчүн бир нерсе кылсам, анда сиз түшүнүшүңүз керек6 Мен тирүү адаммын жана сезимдерим бар. Мага тез -тез жана көбүрөөк жазыңыз. Мага күтүү көпкө созулбайт окшойт. Үчүнчү жылы фронтто жүрөм, бирок алар мага түбөлүктүүлүк сыяктуу көрүндү. Армияда жана элдин арасында маанай жакшы. Мен эски чек арадан эбак өткөнмүн, жакында биз Родинабызды бошотпостон, душманыбызды да жеңебиз, ошондо биз мурункуга караганда алда канча жакшы жашайбыз деп үмүттөнөм.
Баарыңыздарды 1 -май менен куттуктайм. Мен силерге бардык жакшылыктарды каалайм. Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
5 -июнь, 1944 -жыл
Урматтуу Лида! Сиз менин узак унчукпаганым үчүн кайра мага таарынып жатканыңызга алдын ала ишенем. Тилекке каршы, мурда жазууга мүмкүндүк бербеген себептер болгон. Сүрөт үчүн сизге абдан ыраазымын. Эгер ал мага канчалык кубаныч тартуулаганын билсеңиз. Кээде мага сага жакын болуп калгандай сезилет. Мага кымбат болгон өзгөчөлүктөргө көз жүгүртүп, мен акыл менен өткөнгө өтүп кеттим жана өткөндүн кубанычтуу эскерүүлөрү менен бирге сен жакшы келечекти кыялданасың. Мекен алдындагы парзым жана абийирим мени көп нерсеге чыдайт, бирок эгерде кээде бул физикалык жактан эмес, моралдык жактан канчалык кызыксыз, оор, оор болорун билсең. Бул фронтто болгон үчүн деп ойлобоңуз. Коркуу сезими жок - ал айланып кетти. Үчүнчү курсту фронтто өткөрүп, көп нерселер мага кайдыгер болуп калды. Бул кыйын болуп калат, анткени сиз абдан зеригип жатасыз. Жакын арада жолугушуу мүмкүнчүлүгү жок. Сиз жеке кызыкчылыгыңызды артка кетиришиңиз керек. Эч нерсеге карабай, абдан кыска жана кургак болгон акыркы каттарыңызды окуп, мени күтүү сиз үчүн да оор экенине көзүм жетти. Ырас, күтүүгө убада бересиз, бул албетте мени абдан кубандырат, бирок ошол эле учурда сиздин маанайыңыз өзгөрүшү мүмкүн болгон сиздин материалдык жашооңуздун шарттарына тынчсызданып жатам. Акыркы сөздөргө таң калбаңыз, эң башкысы таарынбаңыз. Албетте, мен сени жаман нерседен шектенүүгө таптакыр укугум жок, бирок, тилекке каршы, жашоонун өзү, анын катаал мыйзамдары мени каалаганымды эмес, ойлонууга мажбурлайт.
Сүрөттө сиз мурункудай эле сүйкүмдүү, жакшы окшойсуз. Сиздин эптеп байкалчу жылмаюуңуз ушунчалык жөнөкөй жана жагымдуу. Володя да өзгөрдү. Мен чоңоюп калганымды сезем. Наташа - бул кара көз кыз мени кубандырат. Володяга кызганба, бирок мен ага караганда сага көбүрөөк карап турам. Балким, бул сиздин элестериңиз менин эсимден өчпөгөндүктөн болсо керек, мен баарынан Наташаны көрдүм. Баарыңыздардын жалпы таасирлериңиз жакшы.
Мен Колянын тагдырына тынчсызданып жатам. Ал ушул убакка чейин өзү жөнүндө эч нерсе айткан жокпу? Мага анын дарегин жана эгер билсеңиз, акыркы жашаган жериңизди жазыңыз.
Мага Москвадан каттар сейрек келет. Мен катты бүтүрүшүм керек экени үчүн кечирим сурайм. Мен шашып жатам. Мен бир нече күн бою кененирээк жазууга аракет кылам.
Кат үзүлдү.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
4 -июль, 1944 -жыл
Урматтуу Лида!
Балким, сен менин унчукпай койгондугума кайрадан ишенбейсиң. Тилекке каршы, буга чейин сизге кат жазууга мүмкүнчүлүк болгон эмес. Бул менин өзүмдү абдан жакшы сезбегеним менен түшүндүрүлөт. Сиз, албетте, кабатыр болбоңуз. Азыр мен өзүмдү жакшы сезип жатам, ошондуктан мен каттарыма жооп берүүгө шашып жатам, бул ырахаттан тышкары мага мурда жазган жемелөөлөрдү унутуп койду. Мен сага дагы бир нерсени эстетким келет деп ойлобо. Тескерисинче, азыр мен сизди таттуу, жакшы жана ошол эле учурда камкор эне катары улантып жатканыңызга абдан тынч жана кубанычтуумун. Мен сени түшүнүп жатам. Туруктуу көз карандылыкты сезүү кыйын, бирок мага ишен, Лида: Мен үй -бүлөмдү сактап калууга жардам бергени үчүн өмүр бою ата -энеңе ыраазы болом жана аларга карыз бойдон калбайм деп үмүттөнөм. Мен сизди ушунчалык катуу иштеп, тынчсызданууңузга муктажмын. Мен чын дилимден өзүңүзгө кам көрүүнү суранам, анткени жигиттер үчүн ден соолугуңуз маанилүү.
Келечекке ушундай жакшы кыялдарыңыз бар экенине кубанычтамын. Мен коркунучтарга дуушар болсом да, мага бир нерсе болушу мүмкүн деген ойду эч качан мойнума албайм. Мен үй -бүлөм бар деп ойлосом да, мен эч качан коркок болгон эмесмин жана болбойм дагы, сен мен үчүн кызарышың керек эмес. Акыркы күндөрдөгү окуялар жана ийгиликтер абдан шыктандырат. Кыялдар орундала турган күн алыс эмес окшойт. O! Эгерде сиз фронтто эмнени жана канча нерсени кыялдануу керек экенин билсеңиз. Бул кыялдар ар түрдүү. Негизги кыял - душманды тезирээк жеңүү. Биз көбүнчө өзүбүзгө үйгө кайтып келүүнүн сүрөтүн тартабыз, баардыгы менен жолугушабыз, андан кийин фронтто пайда болгон кыйынчылыктарга чыдоо оңой болуп калат. Сүйүктүү балдарыңыз, сизди күтүп жаткан жубайыңыз бар экенин билгениңизде өзгөчө жакшы болот. Мага ишен, мен сейрек кездешет, мен сүрөткө карабайм. Мен сенин жүзүңдү ушунчалык изилдедим (мен сенин жүзүңдү унуткан жокмун, жана ал аз өзгөрдү), сен дайыма менин алдымда турасың.
Мен жөнүндө азырынча кабатыр болбо. Мен тирүүмүн жана жакшымын. Маанай жакшы. Жакында мен Сергейден кат алдым. Ал бактылуу, ал Москвада 10 күн болгон. Ал бакчаларда да жумуш көп экенин жазат. Апама кыйын, бирок Александр ага жакшы жардам берет, ал азыр Голутвиного (Москвадан 100 км) командировкада. Петя менен Клавдия Иркутскиде. Алар жөнөкөй жашашат. Таня үй -бүлөсү менен Шацкте. Маня ошол эле жерде иштейт. Белорус фронтунда Шура. Коля менен болгон бул белгисиздик жакшы жагына чечилсе, баары жакшы болмок, биздин туугандарыбыз үчүн бул биринчи кыйынчылык. Ошентсе да, мен жакшы жыйынтыкка үмүттөнөм.
Мен Володя үчүн, тагыраагы мектептеги ийгилиги үчүн абдан кубанычтамын. Ал кээде сизге кыйынчылык алып келет жана сиз аларды жок кылуу үмүтүңүздү жоготконуңуз тынчсыздандырат. Бул бизнес, албетте, баары ойдогудай болот жана ал Наташа сыяктуу эле сизге кубаныч гана алып келет деп ишенем. Мени таарынтпасын деп айт. Мен ага жакында кат жазууга аракет кылам.
Лида, көбүрөөк жаз. Менден кечигүүлөр болсо таарынба. Менин ойлорум сиз менен болгонун жана боло берерин билиңиз.
Баардык туугандарга салам.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася.
Жердешибиз Женядан салам - менин эң алдыңкы досум.
1944 -жылдын 20 -августу
Урматтуу Лида! Тилекке каршы, мен унчукпай туруп дагы сизге керексиз түйшүктөрдү тартууладым. Мага ишен, Лида! Бул мен сага болгон сезимимди өзгөрткөнүм үчүн эмес. Тескерисинче. Күн сайын сен жана балдар мага кымбат болуп баратат. Ишенген, күткөн жана жолугушууну үмүт кылган адам бар экенин билүү кандай сонун. Бул үмүт согуштун кыйынчылыктарын баштан өткөрүүнү жеңилдетет. Бил, Лида, мен кайда болсом да, мага эмне болсо да, менин ойлорум дайыма сени менен болот. Мен үчүн үй -бүлө эң кымбат нерсе болгон жана болуп кала берет. Сизге менин сөздөрүм кызыктай көрүнөт, бирок мен сизге айта алам, мен үй -бүлөм үчүн көп нерсени курмандыкка чалам. Качандыр бир убакта мен сага сөздөрүмдүн маңызы эмнеде экенин түшүндүрөм, бирок азырынча алар сага белгисиз бойдон кала берет.
Сураныч, үй -бүлөлүү болуу мени коркок кылат деп ойлобоңуз. Мекен мага сендей кымбат жана мен эч качан коркок болгон эмесмин жана болбойт дагы, бирок ошол эле учурда мен сени унутпашым керек экенин билем. Мен сейрек жазам деп таарынба. Ар бир адамдын Кызыл Армиянын ийгиликтерине болгон кубанычы фронттогу жакындарынын тагдыры үчүн тынчсыздануу менен байланыштуу экени мага түшүнүктүү. Согуш курмандыктарсыз болбойт, демек, нервдерди унчукпай ойноо абдан жаман. Мен муну абдан жакшы билем жана ошол эле учурда маанайымды түшүнө албайм. Кээде мен туура деп айтууга аракет кылам, анткени мен сизден сейрек кат алам (акыркы кат 18 -июнь). Кээде орой кат жазгың келет, анан тынчып, почта бул үчүн күнөөлүү экенин туюуга аракет кыласың. Узак тыныгуудан кийин бөлүмгө каттар алынып келингенде жана үйдөн кабар алган бактылуу адамдардын катарында болбогондо, бул өзгөчө таарынычтуу болот. Адатта мындай учурларда мен сиздин эски каттарыңызды "изилдей" баштайм жана көпчүлүк учурда тынчып калам.
Азыр мен Польшадамын. Кызыл Армияга карата жашоочулардын маанайы жаман эмес. Немис да аларды жетишээрлик кыжырдантты. Кызыл Армиянын жана союздаштардын ийгиликтери көп нерседен кабар берет. Баары согуштан катуу чарчаганына карабастан, армиядагы маанай жаман эмес. Ар бир адам немис жакында жеңилет деген үмүт менен жашайт. Ал ачык эле мойнуна алат: бардыгы бул согуштан чарчашты. Үч жыл жашоодон өчүрүлдү деп ойлоо кыйын. Анан канча адам өлдү. Кээде ойлонуу коркунучтуу болот. Мен фронтко кеткен адамдар аз калды. Калгандары майып же өлтүрүлөт. Азыр биз токойдун ичиндебиз. Эң жакын калктуу конуш 3 км аралыкта, бирок биздин фронттун линиясы ошол жерде жайгашкан. Бизде башталгандан кийин тыныгуу бар. Ошентсе да, мен сизге бул катты жазганда, кээде ойлорум немис снаряддары менен алаксып кетет. Ырас, сен аларга көнүп калдың жана кайдыгерсиң, бирок ошентсе да алар тегерегинде согуш жүрүп жатканын унутууга жол бербейт.
Аба ырайы биз үчүн жагымдуу. Бир нече күндөн кийин, жамгыр жаап, кургатуучу жер жок болгондо, күн ачык жана жылуу болчу. Биз ачык асманда уктайбыз, мен балкондо уктап жатканда Сталинградды көп эстейм. Табият ал согушту тааныбайт. Токой жарылып кеткенине карабай, бардыгы тегеректе жашайт. Канаттуулар ырдаганын токтотушпайт, малина жана жаңгактар жетиштүү, эгерде кадрлар болбосо, анда сизди бул өлкөдө деп ойлошу мүмкүн.
Мен жөнүндө азырынча кабатыр болбо. Мен тирүүмүн жана жакшымын. Маанай жакшы. Мен Наташаны, Володяны жана, албетте, сен жөнүндө абдан сагындым. Мен дагы көптөн бери Москвадан кат ала элекмин. Алар ал жерде кантип жашашын билбейм. Мен ал жерге сейрек жазам. Сизден суранам, Лида, көбүрөөк жазыңыз. Ал тургай, бир нече сөз, бирок алар мага өз жолунда кымбат болот. Мен кат жазуу үчүн "сүйүүңүздү" билем. Эмнегедир сизге жазууга эч нерсе жоктой сезилет, бирок мен сизден талап кылбайм. Жашооңуз жөнүндө жазыңыз. Жигиттер туралы. Үйүңүздөгү жаңы нерселер жөнүндө. Коля, Алексей Васильевич эмне жөнүндө жана жалпысынан бардыгы жөнүндө жазат. Мен силерге бардык жакшылыктарды каалайм.
Мен бекем кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
Чоң энемдин иниси Николай Васильевич Емельянов, лыжа батальонунда кызмат кылган, 1944-жылы 16-17 жашында каза болгон
1944 -жылдын 10 -декабры
Салам жаным! Lida! Катты ушунчалык кечиктиргеним үчүн мени кечир. Менде өзгөчө шылтоо жок. Ырас, мен бир жумуш менен алекмин, бул менин жеке убактымды көп талап кылат. Бул чыгарма менин жарандык адистигиме байланыштуу, мен аны абдан жакшы көрөм. Сен, Лида, мени жана башка тынчтыгыңды эске албаганым үчүн кечир. Мен туура эмес кылып жатканымды жакшы түшүнөм, бирок кат жазуудагы "тактыгыма" өтө көп көңүл бурбооңузду чын дилимден суранам. Мага ишен, мен үйдү бир мүнөткө да унутпайм. Менин бардык кыялдарым жана ойлорум сиз менен, мен согуштан кийин, биз жолукканда жана мен сизге түшүнүксүз көп нерселерди түшүндүргөндө, ошондо сиз мени түшүнүп, мен менен толук макул болосуз деп үмүттөнөм. Мен сизден Москвадан эки кат алдым. Буга чейин сиз үчүн баары жакшы болуп жатканына абдан кубанычтамын. Наташага канааттануу менен жана анын көңүл бурулганына баарына ыраазымын.
Мен үчүн тынчсызданба. Мен тирүүмүн жана жакшымын. Маанай жакшы. Мен жашоомдо кандайдыр бир өзгөрүүлөрдү күтөм, бирок, албетте, жакшы жакка. Володя эки кат жөнөттү. Катта мен ага керектүү нерселердин баарын түшүндүрдүм. Мен андан эч кандай жооп алган жокмун. Анын кантип жашаганы мен үчүн абдан кызык, жана чынын айтсам, ал байкоодо калбайт деп тынчсызданып жатам. Тилекке каршы, абалды оңдоо үчүн эч нерсе кыла албайбыз, биз жакында кайтып келебиз деп үмүттөнөбүз, анан бардык аномалияларды оңдоого аракет кылабыз.
Lida! Мага Канаткадагы жашоо тууралуу көбүрөөк жаз. Апаң кандай? Сергей эмне деп жазат? Ал мага эки кат жөнөттү, бирок мен ага жооп бере элекмин. Тамакты кандай кылып жатканыңызды жазыңыз. Кененирээк жазгыла, ким кантип жашайт. Иштериңиз кандай? Убактыңызды кандай өткөрүп жатасыз? Мен Москвадагы жашоо жөнүндө көп уккам. Балким, мага айткандары чындыкка толук дал келбейт, бирок эгерде бул чын болсо, анда ал биздин согушка чейинки жашообузду, сиз, тилекке каршы, колдоно албай жатканыңызды эске салат. Сиз аягына чейин ошол бойдон каласыз деп ишенем. Көпкө күтүүгө болбойт, эреже катары, жаман убакыттан кийин, адатта, жакшы нерсе болот жана бул жакшы убакта мен ишенем.
Жазуу. Таарынба. Мен сиздин каттарыңызды күтөм. Наташа кандай?
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
21 -декабрь, 1944 -жыл
Урматтуу Лида! Мен жакында сизден кат алдым. Жооп берүүдө кечигүү үчүн кечирим сурайм. Сиз сейрек жазганыңыз үчүн сизге эмнеге таарынып жатканымды ойлоп жатасызбы? Балким мен жаңылып жатам, бирок мен баары маанайга байланыштуу деп божомолдоп жатам, жана сиз Москвада жүргөнүңүзгө байланыштуу маанайыңыздын өзгөргөнү тууралуу жазган катыңызды окуп чыккандан кийин, эгер мен туура божомолдосом, таң калбайм. Мен сизди бир нерсеге жемелегим келет деп ойлобоңуз, анткени менин маанайым тез -тез өзгөрүп турат. Кээде кат жазуу керек экенин сезем, бирок отурганда эмне жазууну билбей каласың. Мен сиз жөнүндө билбейм, бирок мен сиз менен болгон абалыбыз жөнүндө көп ойлоном. Бири -бирибизге мурдагыдай мамиле кылууга тоскоолдук кыла турган эч кандай себеп жоктой сезилет жана ошол эле учурда бири -бирибизге ылайыктуу сөздөрдү таба албаганыбыз мен үчүн таң калыштуу. Менимче, менин да, сенин да сезимдериң өчкөн жок. Тескерисинче, жок болгон, сиз кыялданган нерсе алда канча баалуу болуп калат. Согуштан кийин бири -бирибизге кандай мамиле кыларыбыз кызык: кээ бир өзгөрүүлөр болушу керек. Каттарыңыздын биринде сиз мага бир нече жыл мени менен жашаганыңызды, мени толук түшүнбөгөнүңүздү жана мамилеңиздин чын ыкластуу эместигин жаздыңыз. Мейли, эгерде ар бирибиз туура эмес кылганын түшүнсөк жана эгер тагдыр ырайымдуу болуп, жолугуп калсак, анда бардык кемчиликтерди жоюп салабыз деп ойлойм.
Мен жана Наташа үчүн абдан кубанычтамын. Мен Володя үчүн тынчсызданып жатам, эмнегедир аны аяйм. Билем, ал чоочундар менен эмес, бирок аны сизден жана менин көңүлүмдөн ажыратуу өтө чоң жаза. Анын жашында мен балдар үйүндө тарбияландым. Ошол жашоонун элеси дагы эле эсимде. Бала кезимде көбүнчө өзүмдүн абалымды ойлоп, күнөөлүүлөрдү издеп жүрдүм, эмне үчүн балдар үйүндө болдум. Ал кезде жашоо кыйын деген суроо мени кызыктырчу эмес. Менин жеке жеке дүйнөм бар болчу жана тилекке каршы, менин алдамчылыктарымды эч ким түшүндүрүп бере алган жок. Володя чоң болгону менен көп нерсени түшүнүшү мүмкүн, бирок ага баары бир кыйын. Өзгөчө, сиз жазгандай, "ал апасына мүнөзү менен барганын", демек, ал сезе алат, тынчсызданат жана эч качан акылын көрсөтпөйт жана таанылбайт. Мен бул мүнөздүн ага өтүп кеткенине өкүнөм. Менимче, биздин мурунку жашообуз бир топ толугураак болмок. Мен кыла албайм, жана мен сизге эч нерсеге таарынууга акым жок, бирок бул линия үчүн биз көп учурда себепсиз бири -бирибизге кыйынчылык алып келчүбүз. Кээде мага толугу менен ишенбей жаткандай же менин сезимдерим менен ойноп жаткандай сезилчү, ошондо да сенин мүнөзүңдө кандайдыр бир касиет бар экенин божомолдогом, ошон үчүн көнүп кеттим жана өзүмдү таштап койгом. Мен бир нече жолу өзгөртүүлөрдү киргизүүгө аракет кылдым. Ырас, ийгиликсиз, оройлук менен, сизге кыйынчылык алып келди, бирок кээде өзүңүз туура эмес кылган экениңизге кошулууңуз керек. Мен өзүмдү мактоо менен алектенгим келбейт, бирок мени билген адам жакшы жашай алат. Мен ачуулуумун, ысыкмын, бирок ошол эле учурда бир адамды таарынтып алсам, ар дайым себебин таап, оңдогонго аракет кылам. Мен өмүрүмдө мага көп убакыттан бери таарына турган душмандарымды жасаган эмесмин. Мен билем, жарандыкта алар мени жаман эстей алышпайт. Армияда менин көптөгөн жолдошторум, атүгүл досторум бар, ошондуктан ар кандай кыйынчылыктарды башыман өткөрүү оңой.
Мен үйдү абдан сагындым жана кыялданам. Мен бүгүн кат жазып жатам жана бүгүн Наташа 4 жаш 4 ай 12 күн болгонун окуп жатам, мен буга чейин Володя жөнүндө унчукпайм - ал абдан чоң. Сенин ушундай "чоңоюп калган" балдарың бар экени жүрөгүмдө жагымдуу болгону менен, ошол эле учурда алар менин атам жөнүндө эч кандай түшүнүгү жок, ушунча убакыттан бери менсиз жүргөнүнө өкүнөсүң. Бул жагынан алганда мен сизди кызганам.
Лида, мага тез -тезден жаз. Апаң кандай? Наташа? Сиздин? Viti? Маша? Александр эмне деп жазат? Петяга эмне болду? Калгандары кантип жашашат? Володя үч кат жазган, бирок андан эч ким болгон эмес. Эгер сиз андан кат алган болсоңуз, анда өтүп кетти. Мен үчүн тынчсызданба. Баардыгы жакшы болот. Сиз жумушка келдиңиз беле?
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
5 -март, 1945 -жыл
Салам жаным! Lida! Сиз, албетте, мен чанда гана жазганым үчүн мага жинденип жатасыз. Тилекке каршы, мен сизге тез -тез кат жазууга мүмкүнчүлүгүм аз. Мен өзүм көптөн бери кат ала элекмин жана сиздин көпкө чейин унчукпаганыңызды түшүнө албай турам. Бир нече айдын ичинде мен сизден кат алдым, анда сиз Шуранын Москвада экенин кабарладыңыз. Мен, чынын айтсам, ушундай чоң бакытка ээ болгон адамдарга көз артамын. Мага эч кандай ийгилик жок. Мен армияда жүргөнүмө төртүнчү жыл өттү. Бул убакыттын ичинде мен үйгө эле эмес, фронттон 35-45 км алысыраак жерге барууга туура келген жок. Мен тылда адамдар кантип жашаарын такыр билбейм. Мен үйдө болуу үчүн канча курмандыкка бармакмын. Жашооңузду үйрөнүңүз. Маанайыңызды билип алыңыз. Айрыкча, Лида, сеники. Күтүүдөн чарчадыңызбы? Менин эркимден тышкары, бирок сиздин каттарыңызда мен кандайдыр бир жашыруун кордукту-жемелөөнү байкайм. Сиз, албетте, мага позицияңыз боюнча ачык арызданбайсыз, бирок оюңузду түшүнбөө үчүн келесоо адам болууңуз керек. Мен сиздин баш аламандыкты жана мен жөнүндө тынчсызданууңузду билем. Бул, албетте, туура эмес. Канча жолу мен сага менин абалымды айткым келди, бирок максатыма жеткен жокмун. Мен өз өмүрүмдү тобокелге салып, белгилүү бир позицияга жетише алмакмын, бирок мен ишендирем, бул өтө кыска убакытка. Тагдыр менен ойноодон алысмын.
Жакында Казаковдон И. Д. кат алды. Тилекке каршы, мен үчүн кайгылуу болду. Арттагы көптөгөн адамдар биз жөнүндө такыр туура эмес түшүнүккө ээ. Биз ушунчалык одоно болуп калдык, бардык нерсеге сезимсиз болуп калдык деп ишенишет ж. - б.а. биз бардык нерсеге таптакыр кайдыгер карай алабыз. Тилекке каршы, бул терең жаңылыштык. Ар бирибиз фронтто жашоону баалоону токтоткон жокпуз. Өткөндү эскерүү менен байланышкан нерселердин баары абдан кымбат. I. D. Казаков өзүнүн кичинекей открыткасында мага алты жолдошунун өлүмү тууралуу айтып берди, анын ичинде поездде жүрөгү жарылып өлгөн Южаков, Пронин, Казачинский ж. антпесе эң арткы жакта. Мунун баары абдан кайгылуу ойлорго алып келет. Кантсе да, мен алар менен бир нече жыл бирге жашап, иштедим. Үч жылдын ичинде канча өзгөрдү. Аягына чейин күтүү канчалык оор экенине ким ишенет.
Lida! Мен жөнүндө азырынча кабатыр болбо. Мен тирүүмүн жана жакшымын. Менин маанайым жакшы, анткени мен душмандын тез талкаланып, мекениңе кайтып келем деген үмүт менен жашайм. Апаң кандай? Володя эмне деп жазат? Кызым Наташа кандай? Мен сиздин каттарыңызды окуганымда, Наташа жөнүндө, тактап айтканда, анын таарынып, сизге: "Байкелердин баары үйгө келишет, бирок менин атам дагы деле жок", - деп айтканыңызга ишениңиз, ушунчалык кыйын болушу мүмкүн ал баарынан куру калды, дүйнөдө сага кымбат болгон нерсе.
Баарыңарга ден соолук жана жашооңордо баардык жакшылыктарды каалайм.
Лида, жаз Мен сизден абдан суранам. Мени тынчсыздандырбаңыз жана кереги жок нерселер жөнүндө ойлонбоңуз.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
21 -март, 1945 -жыл
Салам жаным! Lida! Мен жакында сизден кат алдым. Сиз мындай пикирге бекерсиз, мен сиздин каттарыңызга нааразы бойдон кала берем. Эгерде мен сиздин мүнөзүңүздү билбесем, анда, албетте, мен үчүн көп нерсе түшүнүксүз жана кызыктай көрүнөт. Бактыга жараша, мен сени тааныйм, ошондуктан мага дагы бир жолу кат жазуу канчалык кыйын экенин түшүнөм, бирок сен мага берген убадаңды аткарасың деген үмүт менен жашайм. Менимче, тескерисинче, менин каттарыма нааразы бойдон калуу керек. Алар көп учурда кээ бир көрсөтмөлөрдү жана кыйытмаларды камтыйт. Адатта мен сизди таарынтуу максатын көздөбөйм, эгер бир нерсе жазсам, бул менин каалоомо каршы келет. Акыркы кат эсиңиздеби? Мен ишенем, сиз ага таң калдыңыз, бирок менин позициям сиз үчүн табышмактуу болуп келгенине жана мени менен макул болушуңуз керек. Кээде сиздин каттарыңызда салыштырууларды көрүп турам, анда сиз мени эч нерсеге жөндөмдүү эмес деп эсептейсиз окшойт. Бекеринен. Албетте, мен аскердик иштерди такыр жактырбайм жана фронтто болуу мен үчүн азапка айланат, бирок ошол эле учурда Мекен алдындагы парзымды аягына чейин сыймык менен аткарууга аракет кылам. Менин оюмча, мен буга чейин эле Кызыл Жылдыз ордени, Кызыл Туу орденине тапшырылган "Эрдик үчүн" медалы менен сыйлангандыгымды жазгам окшойт, бирок акыркы сыйлык жөнүндө эч нерсе угулган жок, бирок башкы сыйлык Мен үчүн, мен ишенем, үй -бүлө үчүн мен дагы деле тирүү жана жакшы бойдон калам.
Калгандары мени чындап тынчсыздандырбайт. Мен өзгөрүүсүз жашайм. Бир жаман жери мага сейрек кат келет. Володя такыр жазбайт. Мен жөнүндө азырынча кабатыр болбо. Жакында бул согуш бүтөт жана биз үйгө кайтабыз деп үмүттөнөм.
Азыр бизде экинчи жаз бар. Аба ырайы жылуу. Жаз келгенде кантип жашагың келет. Ар ким бир нерсени кыялданат. Бош убактыбыз болгондо баарыбыз чогулуп калабыз. Биз өткөндү эстейбиз, келечек жөнүндө сүйлөшөбүз, адатта баарлашуу сен жөнүндө, б.а. тылда болгондор жөнүндө. Кээ бири урушат, башкалары актанышат. Алар көптөгөн мисалдарды жана иштерди келтиришет жана баарын согуштун жазышына күнөөлөшөт. Кандай болгон күндө да, согуштан кийин көптөрдүн көңүлү калат. Согуштун төрт жылында адамдар өзгөрдү, балким бул таң калыштуу деле эмес.
Биз азыр тынчпыз. Мен өзүмдү жаңы жумуш менен таптым, б.а. аккордеондо ойногонду үйрөнүү. Аны менен фортепианодо ойногула, ошондуктан үйрөнүү мен үчүн оңой. Мен кечинде ойнойм. Бул согуштан бир аз алаксытууга мүмкүндүк берет.
Мен жумушка жазган жокмун. Азыр ким бар экенин так билбейм, болбосо мен сага берген убадасын урушмакмын, бирок алар өздөрү аткарышкан жок. Сергей да жазбайт. Петянын тагдыры мени тынчсыздандырат. Ага эмне болгону белгисиз. Клавдя кайда? Володя сизге эмне деп жазып жатат? Менин Наташам кандай? Мен аны кантип кубанткым келди, бирок, тилекке каршы, азырынча жок. Балким, жакында мен убадамды аткарам жана анын каалоосун аткарам. Жаз, Лида, унутпа. Сиздин ар бир катыңыз мага чоң ырахат тартуулайт. Сиз канчалык көп жазсаңыз, мен ошончолук так болом. Апаң кандай? Таня эмне деп жазат? Manya кандай? Жалпысынан алганда, көбүрөөк жана бардык нерселер жөнүндө жазыңыз. Канаткада эмне жаңылык бар? Кандай өзгөрүүлөр болду?
Ден соолукта болуңуз. Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
21 -март, 1945 -жыл
Салам жаным!
Volodya! Эмне үчүн мага кат жазууну токтоттуңуз? Мен ал жерде кантип жашап жатканыңыз үчүн абдан тынчсызданып жатам. Апам мага көп кат жазат. Ал сагынат жана сен анысыз жалгыз каласың деп тынчсызданат. Volodya! Мага академиялык ийгилигиңиз тууралуу жазыңыз. Жакшы окуйсуң деп үмүттөнөм. Чоң ата, чоң энеңди ук. Мен сизден кат алдым, анда сиз Леша байке жөнүндө жазасыз. Балким, менде сыйлыктар барбы деп ойлоп жаткандырсыз. Менин дагы эки заказым бар. Мен үчүн кызарып кетүүнүн кажети жок. Атаң немисти жакшы урат жана сен да үйрөнүп, баш ийесиң деп үмүттөнөт. Согуш жакында бүтөт. Мен үйгө келем. Баарыбыз чогулуп, мурдагыдай жашайлы, жакшы. Мага чоң атамдын, чоң энемдин, Соня эжемдин ден соолугу жөнүндө жаз. Апам эмне деп жазат?
Баарыңыздарга чың ден соолук каалайм. Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сенин атаң
Көбүрөөк жаз. Күтөм.
25 -март, 1945 -жыл
Салам жаным! Lida! Сиз, балким, каттарды бат -баттан алып турганыңызды таң калтырасыз. Мен, албетте, көп учурда каттарды жазуунун тактыгы менен айырмаланбайм, бүгүн эмнегедир кайгылуу жана кайгылуу болуп калды. Мен үйгө баргым келгендиктен, сизге түшүндүрө албайм. Балким жаздын таасири тийет. Мындай учурда ар бир адам жашагысы келет, демек согуш жөнүндө ойлогусу келбейт. Убакыт кандай тез учуп кетти, мен төртүнчү жазды үйүмдөн алыс - фронтто тосуп алдым. Айтууга гана оңой, бирок бул убакыттын ичинде канча жана эмне анын оюнан кайткан жок. Эгерде сиз Мекенди коргоп жатканыңызды түшүнбөсөңүз, анда бул жолу өкүнүчтүү болмок. Мен тажаганда, эмнегедир мурунку жашоомду эстейм. Согуш бизге атуулдукта кээде көңүл бурулбаган нерселерди да баалоону үйрөттү. Канчалык көп жагынан өзүңүздү танууга туура келет. Бош убактысын кантип өткөрүүнү анча ойлонбогон көптөгөн жолдошторго көз артам. Мен кино, театр жөнүндө айтып жаткан жокмун, ал тургай орус тилиндеги жөнөкөй китепти бул жакка алып келүү кыйын, мен жакшы окугандыгымды жакшы билесиң. Бош убактымдын дээрлик баары сүйлөшүүгө жана эстеп калууга кетет. Мына, бир тууганың абайла. Сын айткыла, кулактар солуп кетет. Менин жүрөгүмдө, албетте, көптөгөн адамдар карама -каршы келет, ар ким өзүнүн I. көрсөтүүнү каалабайт. Сизде ал жерде тынчсыздануу көп, демек бош убакыт аз, ал тургай чогулганда да сүйлөшүүлөр жетиштүү. Бизде азыр тынч, бирок бул тыныгуу жакында күн күркүрөй турганын эскертет. Аба ырайы жылуу жана жылуу. Биз чечинбей бара жатабыз. Бул катты алганыңызда, азыр бизде кандай болсо, Москвада да ошондой жакшы болот. Ошондо жаз эмне экенин түшүнөсүңөр жана үмүт кылам, бул катка кечикпей жооп бересиңер.
Жеке жашооңуз тууралуу кененирээк жазыңыз. Ар бир адамдын өзүнүн жашыруун, ички жашоосу бар, аны көбүнчө эч ким билбейт. Дал ушул каалоо жана кыялдар менин билгим келет. Мен бул катты жазганда, сиз мага эмнени жазаарыңызды алдын ала божомолдоп жатам, бирок катымдын мазмунуна таң калбоону суранам. Менин каттарым негизинен керексиз ой жүгүртүү менен айырмаланат жана кээ бир сөздөр сизге жагымсыз болушу мүмкүн. Эч нерсе эмес. Lida! Бирок мен келгенде, сен да мага таарынбайсың. Мен мүнөзүм боюнча көп жагынан өзгөрдүм жана жаман эмес деп ойлойм. Ошол. Мен жашоону баалоону үйрөндүм. Мага Наташа жөнүндө жаз. Мен дагы Володяга кат жөнөттүм, бирок эмнегедир ал мага кат жазбайт. Мен көптөр көнбөй калышат деп корком жана дароо эле мага кыйын болуп калат. Апамдын ден соолугу сыяктуу жаз. Дагы эле жакшы көрүнгөнүңүзгө кубанычтамын, бирок бул бир аз коркунучтуу. Башын айланта ала турган арткы Дон Жуандар болот. Баары жакшы болот деп үмүттөнөм.
Мен үчүн тынчсызданба. Мен тирүүмүн жана жакшымын.
Баарыңыздарга чың ден соолук каалайм.
Ар ким жөнүндө жаз. Кайда, ким жана кантип жашайт. Алар эмне деп жазышат.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Вася
3 -сентябрь, 1945 -жыл
Салам жаным! Lida! Бүгүн мен сизден кат алдым, мен дароо жооп берем. Чынын айтканда, катыңыздын мазмунуна таң калдым. Балким, мен сизди туура эмес түшүнүп алдым, бирок мага шарттарды койгон окшойсуз. Келечекте кантип жашаарыбыз жана жашашыбыз керек деп ойлобойм деп ойлойсузбу? Эгерде менде шарттарды жакшыртууга кичине болсо да мүмкүнчүлүк болсо, мен аны дароо жасамакмын. Эмне үчүн менден кеңеш сурап, музыкага болгон көз карандылыгым жөнүндө кыйытып жатасыз? Эгер керек болсо, мен күтпөй, үй -бүлө үчүн эң жакшысын кылмакмын. Азыр мен үчүн кандайдыр бир пландарды түзүү кыйын, бирок сиздин оюңузду билбейм. Мен жакында үйгө кайтуум керек деп үмүттөнөм. Албетте, мен көз каранды болгон нерселердин бардыгын жасайм, бирок азыр эч нерсе айта албайм. Мен өзгөрүүсүз жашайм. Монотондуу жана абдан кызыксыз. Маанай жийиркеничтүү, эгер түштөрүбүз болбосо, жакында үйгө кетебиз, ал акылынан айнып калмак окшойт. From (nrzb) азырынча эч кандай жыйынтык жок. Ал жакта кандай жашап жатканыңды жаз. Продуктылар менен иштер кандай жүрүп жатат? Сенин чоң энең кандай? Эгерде сиз Павлового эс алууга кетүүнү чечсеңиз, анда мага көбүрөөк кат жазыңыз, анткени анда бош убактыңыз көп болот. Азыр мен да бош эмесмин, ошондуктан дагы көп жазам. Мен өз жеримде болсом да, анча жакын эмесмин - 1000 км, ошондуктан келүүгө кубанычтамын, бирок алар мени кое беришпейт.
Мейли, ден соолукта бол. Сизге баардык жакшылыктарды жана дайыма ден соолукту каалайм.
Мен баардыгын кучактап өөп жатам.
Сиздин Вася
