Постсоветтик доордо "Жеңиштин ашыкча чыгымы" идеясы массалык аң-сезимге, Кызыл Армиянын адамдык жоготуулары "согуштардын басымдуу көпчүлүгүндө немистердикинен бир нече эсе көп болгон" деген түшүнүк киргизилген.. " Бул биринчи кезекте Москванын коргонуу операциясына тиешелүү (1941 -жылдын 30 -сентябры - 5 -декабрь).
Бузулган ойлордун башталышы, кыязы, 1990 -жылы А. Портновдун «Столица» журналына жарыяланган «Москванын жанындагы советтик аскерлердин талкаланышы» деген макаласына негизделген. Советтик коргонуу согушунда жоготуулар Германиянын жоготууларынан бир нече эсе көп экени "далилденди". Ошондон бери жана ушул күнгө чейин, өзүн аскер тарыхчысы деп тааныган кээ бир авторлордун басылмаларында, борборду коргогон Кызыл Армия Вермахтка караганда 20 эсе көп жоокерлерин жоготкон деген пикирлер айтылып келет. Мындай акылга сыйбаган фигураларды коргоо, Москвадагы согуштун реалдуулугун начар түшүнүү, Кызыл Армия менен Вермахт колдонгон аскердик-операциялык жоготуулар жана немистердин статистикасына сокур ишенүү түшүнүктөрүнүн айырмачылыктарына көңүл бурбоо менен түшүндүрүлөт.
Келгиле, шарттарга макул бололу
Салыштыруу "жоготуу" түшүнүгүн бир чечмелөө менен гана мааниге ээ. Ата мекендик жана чет өлкөлүк изилдөөлөрдө Кызыл Армиянын жана Вермахттын жоготуулары эки позициядан каралат: демографиялык жана аскердик-операциялык. Согуштардын демографиялык төмөндөшү - бул себептердин себептерине карабастан, персоналдын өлүмү. Аскердик-оперативдүү мааниде жоготуулар аскерлердин күжүрмөн жөндөмдүүлүгүнө тийгизген таасиринин негизинде каралат. Тартуу отчеттору Кызыл Армиянын жана Вермахттын жогорку штабдары тарабынан согуш аракеттеринин натыйжаларын баалоодо, алардын согуштук натыйжалуулугун калыбына келтирүү үчүн зарыл болгон кошумча күчтүн санын аныктоодо колдонулган. Ошондуктан, экинчи учурда, кандайдыр бир ийгиликсиздик, жок эле дегенде, бир аз убакытка чейин эске алынат жана өлүм эле эмес.
Кызыл Армиянын аскердик-операциялык жоготуулары калыбына келгис жана санитардык болуп экиге бөлүнгөн. Биринчисине өлгөндөр менен өлгөндөр, дайынсыз жоголгон жана туткунга алынган. Санитардык жоготууларга согуштук жөндөмдүүлүгүн жоготкон жана медициналык мекемелерге жок дегенде бир суткага эвакуацияланган жарадар жана оорулуу аскер кызматчылары кирди.
Бул классификация ички изилдөөлөрдө кеңири колдонулат, бирок, Кызыл Армиянын конкреттүү салгылашуулардагы адам жоготууларын комплекстүү баалоо үчүн, ал талап кылынган толуктугуна жана тактыгына ээ эмес. Чындыгында, отчет берүү үчүн негизделген, калыбына келтирилгис жана санитардык болуп бөлүнүү тарыхчы үчүн анчалык ачык эмес болуп чыкты. Санитардык жоготуулардын белгилүү бир бөлүгү (операция учурунда кызматка кайтып келбеген жарадарлар жана оорулуулар) бир убакта калыбына келгис деп таанылышы керек. Маселе мындай маалымат отчеттордо камтылбагандыктан, санитардык жоготуулардын бул бөлүгүн так баалоо мүмкүн эмес. Бирок согуш талаасынан тылдын госпиталдарына жөнөтүлгөн бардык жарадарлар менен оорулуулар согуштун аягына чейин кызматка кайтып келбейт деп божомолдоого болот. Андан кийин "согушта орду толгус жоготуулар" түшүнүгү мындайча чечмеленет: "Өлгөндөр, туткунга алынгандар, дайынсыз жоголгондор, ошондой эле жарадарлар менен оорулуулар согуш учурунда тылдын ооруканаларына жөнөтүлөт".
Вермахтта колдонулган "төмөндөө" түшүнүгү иш жүзүндө өлгөндөрдү, өлгөндөрдү жана дайынсыз жоголгондорду (туткундар ушул категорияга таандык. - В. Л.), ошондой эле эвакуацияланган жарадарлар менен оорулууларды камтыган концепциянын мазмунуна дал келет. армиялардын аракет линиясынан тыл.
"Согушта орду толгус жоготуулар" жана немисче "жоготуу" деген ички түшүнүктүн окшоштугу Кызыл Армия менен Вермахтты туура салыштырууга мүмкүндүк берет.
Жашыруун сырлар
Белгилүү "Жашыруун штамп алынып салынды" (автору Г. Ф. Кривошеев) чыгармасынын авторлор тобу Москванын жанында курман болгон, туткунга алынган жана дайынсыз жоголгон Кызыл Армиянын жоокерлеринин санын 514 миң адам, жарадарлар менен оорулууларды 144 миң деп баалашты.. Бир катар изилдөөчүлөр (С. Н. Михалев, Б. И. дагы - 855 миң адам). Бул көрсөткүчтүн негиздемесин С. Н. Михалев "Москва үчүн салгылашта каршылаш тараптардын жеке курамынын жоготуулары" деген макаласында ("Москвадагы согуштагы Жеңиштин 50 жылдыгы. Аскердик илимий конференциянын материалдары" жыйнагында) берген.). Ал жоготууларды 1941 -жылдын 1 -октябрындагы Батыш, Резерв жана Брянск фронтторунун (1212, 6 миң адам) жана Батыштын (резервдик фронттун аман калган аскерлерин кошкондо), Калинин жана Брянск фронтторунун ноябрь айындагы айырмасы катары эсептеген. 1 (714 миң адам.). «Ушул убакыттын ичинде алынган толуктоону эске алганда (304, 4 миң адам), октябрь айында адамдардагы жоготуулар 803 миң адамды түздү. Ноябрдагы төмөндөөнү эске алганда, операциядагы фронттордун жалпы жоготуулары 959, 2 миң адамга жетти, анын ичинен кайтарылгыс - 855 100 (жана бул декабрдагы 4 күндөгү жоготууларды эске албаганда).
Менимче, бул цифралар ашыкча көрсөтүлгөн.
Биринчиден, 1 -ноябрга карата фронттун кызматкерлеринин саны (714 миң адам) дагы эле курчалган аскер кызматчыларын камтыган эмес. Вязма жана Брянск "казандарынан" аскерлерди чыгаруу ноябрь-декабрь айларында улантылган. Ошентип, Брянск фронтунун Аскердик Кеңешинин 1 -октябрдан 7 -ноябрга чейинки согуштук аракеттер жөнүндө отчетунда, аскерлердин жетишкендигинен жана октябрдын аягында жаңы согуш линиясына (мисалы, мисалы., 4 cd) жок дегенде бир айга созулду. " Самсоновдун "Москва, 1941: жеңилүү трагедиясынан эң чоң жеңишке чейин" китебинде айтылгандай, Москва районунун тургундары курчоого алынган 30 миңге жакын жоокерлерге жардам беришкен. 1941-жылдын ноябрь-декабрында курчоодон чыккан Кызыл Армиянын жоокерлеринин жалпы санын атоо мүмкүн эмес: ал 30 миң адам болушу мүмкүн жана андан да көп.
Экинчиден, А. В. Исаев "Вяземский казан" макаласында белгилегендей, "Брянск фронтунун 3 -жана 13 -армияларынан бир катар подразделениелер коңшу Түштүк -Батыш фронтунун аймагына чегинди (акыры бул армиялар ага өткөрүлүп берилди)", алардын саны 1941 -жылдын 1 -ноябрында Брянск фронтунун курамына киргизилген эмес.
Үчүнчүдөн, курчоого алынган адамдардын олуттуу бөлүгү партизандык отряддарда согушууну улантышты. Армия тобунун борборунун артында алар 26 миңден ашуун кишини түзгөн. Айланасындагы адамдар көпчүлүктү түзгөн (болжол менен 15-20 миң адам).
Төртүнчүдөн, курчоодон качып, Москвага чегинген бир катар арткы бөлүктөр жаңыдан пайда болгон ГВКнын резервдик армияларына өткөрүлүп берилген. Бул бөлүмдөрдүн саны олуттуу болушу мүмкүн - он миңдеген кишилерге чейин.
Акыры, курчоого алынган, бирок туткундан качкан Кызыл Армиянын айрым жоокерлери басып алынган аймакта калышты. Ал бошотулгандан кийин, алар кайрадан Кызыл Армияга чакырылган. Алардын так санын аныктоо мүмкүн эмес, бирок он миңдеген адамдар болушу мүмкүн.
Кошумча изилдөөлөр талап кылынат, бирок С. Н. Михалев тарабынан 1941-жылдын октябрь-ноябрь айларында Москва багытындагы салгылашууларда курман болгон, туткунга алынган жана дайынсыз жоголгон Кызыл Армиянын жоокерлеринин саны болжол менен 150-200 миң адам тарабынан жогору бааланып, болжол менен 650гө барабар экени көрүнүп турат. -700 миң … Жарадарлар жана оорулуулар менен бирге ошол мезгилде Кызыл Армиянын жалпы жоготуулары болжол менен 800-850 миң кишиге бааланат. Бул жерде Москвадагы салгылашууда аскерлердин бардык санитардык жоготуулары камтылганын эске алуу керек, бирок кайтарылгыс нерселерди эсептөөдө арткы госпиталдарга жөнөтүлгөн жарадарларды гана эске алуу керек. Так саны дагы белгисиз. Андан кийин армиядагы жана фронттогу медициналык кызмат толук кандуу иштей элек болчу, ошондуктан жарадарлардын жана оорулуулардын негизги бөлүгү арткы ооруканаларга жөнөтүлгөн."1941-1945-жылдардагы Улуу Ата Мекендик согушта советтик саламаттыкты сактоо жана аскердик медицина" деген эмгекке ылайык, 1941-жылы кызматка кайтып келген жарадарлардын жана оорулуулардын жалпы санынын ичинен тыл ооруканалары 67,3 пайызды түзгөн. Эгерде биз бул көрсөткүчтү эсептөөлөрүбүзгө карата пропорция катары ала турган болсок, Москванын коргонуу операциясында советтик аскерлердин орду толгус жоготуулары (жоготуулары) 750-800 миң адамды түзөт.
Кагазды азайтыңыз жана реалдуу
Орус изилдөөчүлөрүнүн көпчүлүгү тарабынан Вермахттын жоголушу боюнча болгон эсептөөлөр 129-145 миң кишинин чегинде өзгөрөт жана чындыгында немис аскерлеринин он күндүк отчетторунун маалыматтарына негизделген. Жогорудагы маалыматтарга таянып, Л. Н. Лопуховский менен Б. К. Кавалерчик "Гитлердик Германияны талкалоонун чыныгы баасын качан билебиз?" ("Канга жууп кеттик" жыйнагы, 2012), эгерде Кызыл Армиянын жана Вермахттын жоготууларын салыштырсак, анда "операциядагы тараптардын жалпы жоготууларынын катышы 7: 1 болот (1000: 145) биздин пайдабызга эмес, бирок кайтарылгыс жоготууларыбыз (өлгөндөр туткунга алынды жана дайынсыз. - V. L.) биздин аскерлердин саны немистен 23 эсе ашат (855, 1:37, 5) ".
Кызыл Армиянын жана Вермахттын кайтарылгыс жоготууларынын катышы (23: 1) анын ишке ашпастыгы менен көңүлдү бурат. Бул Кызыл Армияны таптакыр алсыз, эч кандай каршылык көрсөтүүгө жөндөмсүз катары мүнөздөйт, бул анын согуштук күчү боюнча Германиянын баасына туура келбейт.
Эгерде сиз Вермахттын он жылдык отчетторуна жана алардын негизинде жазылган авторлордун фигураларына ишенсеңиз, анда Москванын жанында Кызыл Армия кыска мөөнөттө Вермахт тарабынан талкаланган поляк армиясынан алда канча начар согушкан (1939-жылдын сентябры, кайтарылгыс жоготуулар, багынгандан кийин туткундарды эске алуу менен - 22: 1) жана француздар (1940 -жылдын май -июну - 17: 1). Бирок немис генералдары андай деп ойлобойт. 4 -Германия армиясынын мурдагы штаб башчысы, генерал Гюнтер Блюментриттин пикири Кызыл Армия жөнүндө белгилүү: "Биз согуштук сапаттары боюнча биз эч качан башкалардын баарынан алда канча жогору турган армияга каршы чыктык. согуш талаасы ".
Москвадагы согушта Вермахттын жоготуулары боюнча ар кандай булактардын анализи он күндүк отчеттордун маалыматтары өтө бааланбай турганын жана алгачкы маалыматтар катары кызмат кыла албастыгын көрсөтүүдө. Немис изилдөөчүсү Кристоф Расс китебинде «Адам материалдары. Чыгыш фронттогу немис аскерлери "деп" 1941-1942-жылдардын кышында жеңилүүдөн кийин гана кургактагы аскерлерде кадрдык жоготууларды эсептөөнүн жана каттоонун туруктуу жана үзгүлтүксүз системасы иштелип чыккан ".
Он күндүк отчеттордо немис аскерлеринин (өлгөндөр, өлгөндөр, жарадар болгондор жана жоголгондор) жоголушу боюнча маалыматтар жоготууларды каттоо кызматтарынын жалпыланган тастыктамаларындагы маалыматтардан алда канча аз. Мисалы, Вермахттын мурдагы офицери Вернер Хаупт Москвадагы согушка арналган китебинде 1942 -жылдын 10 -январындагы Армия группалык борборунун жоокерлеринин 1941 -жылдын 3 -октябрынан бери жоголгондугу тууралуу күбөлүктөн алынган маалыматтарды келтирет. Бул маалымат (305 миң адам) аскерлердин он күндүк диспетчердикине (194 миң адам) караганда дээрлик 1,6 эсе жогору. Мындан тышкары, Вермахт жоготууларын заманбап немис изилдөөчүсү Рюдигер Оверманстын көрсөтмөсүнө ылайык, жалпыланган шилтемелердин маалыматы да бааланбай калганын эстен чыгарбоо керек.
Он күндүк отчеттордо Вермахттын жоготууларын баалабоо, алар көбүнчө бөлүктөрдүн жана түзүлүштөрдүн согуштук күчүн жоготууну камтыгандыгы менен да түшүндүрүлөт.
Жана акыры, он күндүк маалыматтар согуштун немис катышуучуларынын көрсөтмөлөрү жана батыш тарыхчыларынын изилдөөлөрү менен ачык карама-каршы келет. Ошентип, 1941 -жылдын 11 -октябрынан 10 -декабрына чейинки аскерлердин отчетторуна ылайык, Армия тобунун борбору Тайфун операциясынын башталышына чейин 93,430 кишини же аскерлердин жалпы санынын 5,2 пайызын жоготкон (1,800 миң адам.), Жана мурдагы штаб башчысы 4-немис армиясынын генералы Гюнтер Блюментритт Москвадагы согуш тууралуу макалада (өлүмгө дуушар болгон чечимдердин жыйнагы) ноябрдын ортосуна чейин "көпчүлүк пехоталык роталарда персоналдын саны 60-70 адамга жеткенин (150 адам менен) адамдар - В. Л.) ", башкача айтканда 50 пайыздан ашык төмөндөдү.
Пол Карелл (SS Obersturmbannfuehrer псевдоними Пол Шмидт - Үчүнчү Рейхтин Жаңылыктар кызматынын аткаруучу директору жана Германиянын Тышкы иштер министрлигинин басма сөз бөлүмүнүн башчысы) 1941 -жылдын 9 -октябрынан 5 -декабрына чейин 40 -моторлуу корпусу Вермахт номиналдык согуштук күчүнүн 40 пайыздайын жоготкон ("Чыгыш фронту. Биринчи китеп. Гитлер Чыгышка барат. 1941-1943"). Пайыздык көрсөткүчтөр боюнча, бул он күндүк отчеттордо чагылдырылган Army Group Center жоготууларынан дээрлик сегиз эсе көп.
Америкалык аскер тарыхчысы Альфред Терни китебинде “Москванын жанындагы кыйроо. Фельдмаршал фон Бок жана Армия тобунун борбору мындай дейт: «Фон Боктун фронттогу дивизиялары согуштук натыйжалуулугун ал алмаштыра алгандан алда канча тез жоготуп жатышты. Кээде жоготуулар ушунчалык чоң болгондуктан, аларды толугу менен таратууга туура келди. Тайфун операциясынын башталышында орто эсеп менен 150 кишиден турган согуштук бөлүктөрдөгү компаниялар азырынча 30 же 40 кишинин ордунда калганын билдиришти; Операциянын башында 2500 киши болгон полктордун азыр ар биринде төрт жүзгө жетпейт.
1941 -жылдын декабрь айынын башында Армия тобунун борборунун командири, фельдмаршал фон Бок күндөлүгүнө мындай деп жазган: «Немец дивизияларынын күчү тынымсыз салгылашуулардын жана келген катаал кыштын натыйжасында жарымынан көбүнө азайган.: танк күчтөрүнүн согуштук эффективдүүлүгү дагы азайды."
Англис тарыхчысы Роберт Кершоу 1941 -жылы китебинде немистердин көзү менен. Темир кресттердин ордуна кайың кресттери "Вермахттын жоготууларын баалайт:" Тайфун операциясы армиянын группалык борборуна 114,865 кишинин өмүрүн алып кетти "жана Пол Карелл бул операциянын жыйынтыгын ого бетер катаалыраак жыйынтыктайт:" Октябрда ал (Армия тобунун борбору. - VL) жетимиш сегиз дивизиядан турган, алардын саны декабрга чейин отуз бешке чейин кыскарган … ", башкача айтканда, анын согуштук натыйжалуулугу 55 пайызга төмөндөгөн.
Москвадагы согуштун катышуучуларынын жана изилдөөчүлөрүнүн билдирүүлөрү Армиянын Группалык Борборунун реалдуу кайтарылгыс жоготуулары немис аскерлеринин он күндүк отчетторуна жана Лопуховский менен Кавалерчиктин баалоолоруна караганда алда канча көп экенин көрсөтөт.
Фашисттердин арасындагы эскирүү деңгээли кандай болгон? Тилекке каршы, ишенимдүү маалыматтын жоктугу Вермахттын жоготууларын болжол менен жана бир нече жолдор менен баалоого мүмкүндүк берет. Эгерде биз Роберт Кершоунун китебинде “1941 немистердин көзү менен. Темир кресттердин ордуна кайың кресттери "(115 миң киши өлтүрүлгөн), жарадар болгондордун саны Б. Мюллер-Хиллебранд менен бирдей," Армия "тобунун Центринин курман болгон жана дайынсыз жоголгон жоокерлеринин үч эседен ашуусу Тайфун операциясына туура келген 3500-4000 адам), анда Москва коргонуу операциясында Вермахттын азайышы 470-490 миң адамды түзгөн.
Эгерде биз фельдмаршал фон Бок менен Пол Кареллдин (армия тобунун согуштук жөндөмдүүлүгүнүн 50-55%дан ашык төмөндөшү) баалоосуна токтоло турган болсок, анда операциянын башталышында 1070 миң кишини топтоштуруунун күчү менен., Вермахттын азайышы 530-580 миң адамды түзөт.
Эгерде биз 1941 -жылдын 9 -октябрынан 5 -декабрына чейинки мезгилдеги Германиянын 40 -моторлуу корпусунун жоготууларынын үлүшүн (40%) базалык база катары карасак жана аны бардык армия тобуна жайылтсак, анда жоготуулардын операциянын алгачкы сегиз күнү эске алынбайт. "Тайфун". Ал эми 1941 -жылдын октябрь айынын башында болгон салгылашуулардын катуулугун эске алуу менен, алар күжүрмөн курамдын баштапкы күчүнүн 4-5 пайызына бааланат. Башкача айтканда, корпустун жоготууларынын жалпы үлүшү болжол менен 44-45 пайызды түзөт. Андан кийин, Армия тобунун борборунун жогоруда айтылган согуштук күчүн эске алганда, операциянын башында немис аскерлеринин саны 470-480 миң адамды түзөт.
Вермахттын кайтарылгыс жоготууларынын жалпыланган диапазону 470-580 миң адамды түзөт.
Москва коргонуу операциясында Кызыл Армиянын жана Вермахттын кайтарылгыс жоготууларынын катышы 750-800 / 470-580, же 1, 3-1, 7ге барабар немис аскерлеринин пайдасына.
Бул көрсөткүчтөр жалпыга жеткиликтүү жоготуу маалыматтарын колдонуу менен эсептелет. Балким, Улуу Ата Мекендик согуштун документтерин жашыруун кылуу жана илимий жүгүртүүгө киргизүү менен эсептөөлөр оңдолот, бирок Москванын жанындагы Кызыл Армия менен Вермахттын тирешинин жалпы сүрөтү өзгөрбөйт: ал такыр окшошпойт кээ бир авторлор тарткандай "немистерди Кызыл Армиянын жоокерлеринин өлүктөрү менен толтуруу" сыяктуу. Ооба, советтик жоготуулар немистерге караганда жогору болгон, бирок эч качан көп жолу.
Белгилей кетүүчү жагдай, Кызыл Армиянын жоготууларынын көбү октябрдын биринчи жарымынын трагедиялуу күндөрүндө, сегиз советтик армиянын аскерлери Вязма менен Брянскинин жанында курчоого алынган. Бирок Москванын коргонуу операциясы аяктаганда абал жөнгө салынды. 1941-жылдын ноябрь айынын аягында 2-Германия армиясынын штабында Германиянын Тышкы иштер министрлигинин өкүлү граф Босси-Федриготти советтик жоокерлердин күжүрмөн чеберчилигинин өсүшүн белгилеп: «Орус аскерлери бизден сан жагынан гана көп эмес., бирок ошондой эле чеберчиликте, анткени алар немис тактикасын абдан жакшы үйрөнүштү."
1941 -жылы душман объективдүү түрдө алда канча куу, күчтүү жана чебер болгон. 1943 -жылдын ортосуна чейин айыгышкан тирешүү ар кандай ийгиликтер менен уланды, андан кийин жоокерлердин, офицерлердин жана генералдардын аскердик чеберчилигинин артыкчылыгы Кызыл Армияга бекем өттү. Жана анын жоготуулары бара -бара деградацияланган Вермахтка караганда кыйла аз болуп калды.
Мен кайың крестин тезирээк алам
Вермахттын солдаттары менен офицерлеринин каттары жана күндөлүктөрү Москванын жанындагы контрчабуулда Кызыл Армиянын кубокторунун бир бөлүгү. Бул фронтто болгон душмандын калтырган тирүү күбөлөрү. Алар ачык. Бул алардын баалуулугу.
Акыркы он төрт күндүн ичинде биз чабуулдун алгачкы он төрт жумасындагыдай жоготууларга учурадык. Биз Москвадан жетимиш километр алыстыкта жайгашканбыз. Аскерлерге берилген буйрукта борборду басып алуу биздин акыркы согуштук миссиябыз болот деп айтылган, бирок орустар Москваны кармоого бүт күчүн топтошкон ».
Ефрейтор Джейкоб Шеллдин 34175 -беренеден, аялы Бабеттеге Клингхаймдагы катынан. 5 -декабрь, 1941 -жыл
«Нарофоминск. 5 -декабрь … Жалпы чабуулдун буусу түгөндү … Көптөгөн жолдоштор өлдү. 9-ротада болгону эки офицер калды, төрт офицер жана он алты катардагы жоокер. Башка компанияларда жакшы эмес … Биз өлтүрүлгөн жолдошторубуздун сөөгүнүн жанынан өттүк. Бир жерде, кичинекей мейкиндикте, дээрлик бири -биринин үстүндө, биздин аскерлердин 25 өлүгү жатыптыр. Бул орус снайперлеринин биринин эмгеги ».
29 -немис жөө аскерлер полкунун 7 -ротасынын командири лейтенант Ф. Брадбергдин күндөлүгүнөн
"… Биз абдан оор күндөрдү жана түндөрдү баштан кечирип жатабыз. Биз бир нече күндөн бери артка чегинип жатабыз. Бул жерде коркунучтуу бир нерсе болуп жатат. Бардык жолдор артка чегинген немис аскерлеринин үзгүлтүксүз агымы менен тыгылып турат."
Аскердин келини Линага жазган катынан, 17 -декабрь, 1941 -жыл. Батыш фронту.
«Башыбыздан өткөн кыйынчылыктарды, суук жана чарчоочулукту сүрөттөө мүмкүн эмес. Ал эми үйдө биздин абалга жагымдуу экенин радиодон, гезиттерден кайталап айтышат. Биз бир жумадан ашык жолдо жүрдүк жана кышында бул эмнени билдирет, муну өздөрү башынан өткөрбөгөндөр элестете алышпайт. Көптөр буга чейин буттарын тоңдуруп коюшкан. Жана ачарчылык бизди да кыйнайт ».
Ефрейтор Карл Оденин каты, 17566 E пункту, аялына. 18 -декабрь, 1941 -жыл
«Биздин мурунку ишканада жыйырма беш киши гана бар болчу, бирок биз Орусияга жөнөгөндө жүз кырк киши болгон. Мунун баарын ойлогондо, мен эмне үчүн тирүү экенимди түшүнө албайм. Өзгөчө бул мөндүр октон аман калгандар бактылуу болушту … 1 -декабрда биз чабуулга чыктык. Бирок 3 -күнү эле алар биздин эски позицияларга кайтууга аргасыз болушкан. Эгерде алар артка чегинишпесе, азыр алардын баары туткунда болмок ».
Ефрейтор Жозеф Вейманндын катынан, 06892 B пункту, Ханне Бедиггеймер. 1941 -жылдын 18 -декабры
6. XII. Биз чегине баштайбыз. Бардык айылдар өрттөлдү, кудуктар жараксыз болуп калды.
8. XII. Биз 6: 30да кетебиз. Артыбызды фронтко бурабыз. Тетиктери бардык жерден алыстап кетет. Дээрлик "жеңүүчү чегинүү". Саперлор "өрт коюучулардын" ролун тырышчаактык менен ойношот.
11. XII. Түнкү тынчсыздануу: Орус танктары кирип келди. Бул бирден бир марш болду. Кар кочкул кызыл жалын менен күйүп, түн күнгө айланды. Мезгил -мезгили менен асманга ок -дарылардын жарылышы. Ошентип биз кар, муз жана суукка он алты чакырым артка чегиндик. Алар челекке челекке окшоп, муздак жана нымдуу буттары менен Истрага жакын жердеги бир үйгө жайгашышты. Биз бул жерде коргонуунун алдыңкы линиясынын позицияларын жабдуубуз керек.
12. XII. Алар бул кызматты саат 13: 00гө чейин кармап, кийин чегине башташты. Компаниянын маанайы коркунучтуу. Мен биздин тагдырга абдан караңгы карайм. Үмүт өтө караңгы. Биз айылдан чыгаарыбыз менен орустар он жети танк менен кирип келишти. Биздин чегинүүбүз тынымсыз уланууда. Кайда? Мен бул суроону өзүмө берем жана жооп бере албайм …"
Ефрейтор Отто Рейхлердин күндөлүгүнөн, 25011 / А пункту
5. XII. Бул күн бизге дагы он бир курман болду, отуз тогуз жарадар болду. Он тогуз жоокер катуу үшүк алган. Офицерлер арасында жоготуулар олуттуу.
Биздин форма эч кандай түрдө Россиянын кышкы жабдуулары менен салыштырылбайт. Душмандын шымы жана курткалары бар. Үстүндө өтүк жана мех калпак кийип жүрөт.
15. XII. Таң атканда, биз алдыга жылабыз. Чегинген аскерлер узун кезекке тизилишет. Полктун танкка каршы ротасы бир нече мылтыгын, ошондой эле артиллериялык тракторлорун жоготот. Күйүүчү майдын жоктугунан көптөгөн унааларды таштоого туура келет.
16. XII. Көзүбүзгө кандай укмуш сүрөттөр көрүнөт! Мен алар француз аскерлеринин Батыш кампаниясында чегинүүсү менен гана мүмкүн деп ойлогом. Бузулган жана оодарылган унаалар чачыранды жүктөрү менен, алар көбүнчө өтө шашылыш түрдө ташталган. Бул жерге эч кандай себепсиз канча баалуу ок -дары ыргытылат. Көп жерлерде аларды жок кылуу үчүн убара болушкан жок. Бул материал кийинчерээк башыбызга түшөт деп корксок болот. Бул чегинүү учурунда моралдык жана тартип катуу жабыркады.
29. XII. Чыгыштагы өнөктүктүн жүрүшү башкаруучу чөйрөлөр Кызыл Армиянын күчүн баалоодо көп жолу жаңылганын көрсөттү. Кызыл Армияда оор гранатометтер, автоматтар жана танктар бар ».
185 -аткычтар полкунун штаб офицери лейтенант Герхард Линкенин күндөлүгүнөн
«Балким, мен кайың крестин мага сунушталган кресттерге караганда тезирээк алам. Мага биттер акырындык менен бизди өлтүрө тургансыйт. Бизде буга чейин бүт денебизде жаралар бар. Бул азаптардан качан кутулабыз?"
Аскер француз Лахердин каты
«Биз орустар жөнүндө туура эмес эсептеп чыктык. Биз менен согушуп жаткандар эч кандай курал жагынан бизден кем калышпайт, кээ бирлеринде бизден жогору. Эгер сен орустардын сууга түшүүчү бомбардировщиктеринен гана аман калсаң, бир нерсени түшүнмөксүң, балам …"
Аскер кызматкери Георг Буркелдин катынан. 1941 -жылдын 14 -декабры
«Биз кетип жаткан бардык айылдар өрттөлдү, андагы бардык нерселер талкаланды, ошондуктан баскынчы орустар отурукташууга жер калбады. Биз гвоздика калтырбайбыз. Бул кыйратуучу иш биздин ишибиз, сапер …"
Сапер Карлдын ата -энесине жазган катынан. 23 -декабрь, 1941 -жыл
12 -январь. Саат 15те мындай буйрук түштү: «Батальон Замошкинодон чегинип жатат. Өзүңүз менен жеңил нерселерди гана алыңыз, калгандары өрттөлүшү керек. Мылтыктар жана талаа ашканалары жарылат. Аттарга жана жарадар туткундарга ок атылат ».
Башкы ефрейтор Оттонун күндөлүгүнөн. 415 -пункт. 123 -немис жөө аскерлер дивизиясынын пункту
«Он күн мурун биздин полктогу бардык роталардан душмандын парашют менен чабуул коюучу күчтөрү жана партизандары менен күрөшүү үчүн рота тандалып алынган. Бул жөн эле жиндичилик - фронттон дээрлик эки жүз километр алыстыкта, биздин тылда фронттогудай активдүү согуш аракеттери жүрүп жатат. Карапайым калк бул жерде партизандык согушту жүргүзүп жатат жана бизди ар тараптан кыжырдантып жатат. Тилекке каршы, бул бизге көбүрөөк жоготууларга алып келүүдө ».
Аскер Георгдун күндөлүгүнөн, досу Геди. 27 -февраль, 1942 -жыл
