Дүйнөнүн көпчүлүк бөлүктөрүндө Холокостту четке кагуу жазалануучу кылмыш болуп саналат. Армян геноцидин четке кагуу көптөгөн өлкөлөрдө кылмыш болуп саналат. Экинчи дүйнөлүк согуш учурунда согуш кылмыштарын четке кагуу эч жерде криминалдашпайт. Жана тарыхты кайра жазууну колдогондордун ысык баштарын муздатуу толук өлчөмдө пайдалуу болмок. Чамбойлор үчүн болгон салгылашуулар тууралуу фальсификациялардын авторлору жок дегенде мындай чаралар менен бойкоттошсо болмок.
Чамбойста жок бир ген ошол күндөрдөгү окуялар жөнүндө ушинтип жазат. Франчисек Скибинский:
Түрмө туткундарынын жүрүм -туруму, алардын арасында көптөгөн СС кишилери бар болгон сайын текебер жана чагымчыл боло баштады. Бирок, мындай шартта мүмкүн болгон жалгыз педагогикалык чарадан качуу мүмкүн болгон. Айтайын дегеним … жөн эле атуу.
Бирок, Чамбойско келген америкалыктардын айтымында, мындай "педагогикалык" чарадан качуу мүмкүн эмес, тескерисинче: поляктар улутуна карабай немис туткундарын муздак кандуу атып кетишти - алар австриялыктар же поляктар болсо да Үчүнчү Рейхке кошулган аймактар. 1 -бронетанк дивизиясынын жоокерлери союздаштардын көңүлү чөгүп, ачууланып жатышты, тегерегинде бир гана нерсени сурашты: Би -Би -Си Варшава көтөрүлүшү жөнүндө эмне дейт.
Чын эле туткундар Варшавадан келген трагедиялуу кабарлардын таасири астында атылганбы?
Бул суроого поляк тарыхчылары Chambois темасынын тегерегиндеги унчукпоочулукту таштаганда гана ачык жооп берүүгө мүмкүн болот.
Туткундарга карата эч кандай мыйзам бузуу болгон эмес деген версияны колдогон польшалык тараптын негизги аргументи - бул жөнүндө эч качан доомат койбогон, Чамбойско келген немис туткунунун эң жогорку наамындагы эскерүүлөрү. поляктар тарабынан немис туткундарынын багылышы.
Бул жарым -жартылай гана чындык. 1982 -жылы октябрда көз жумганга чейин Эльфельд поляктар жөнүндө жаман нерсе айтууга акысы жок болчу, анткени ал да, анын тобу да союздаштар тарабынан жасалган кылмыштарга күбө болгон эмес. Бирок биз америкалыктарга берилбеген жана дагы эле дайынсыз болуп жаткан башка туткундар жөнүндө сөз кылып жатабыз.
Польшада бул темада расмий эмес ушактар гана бар. Бирок америкалык ардагерлер ачык айтышат, бардыгы Чамбойско поляктар тарабынан туткундардын атылышын жакшы билишкен, азыр да шаардын кары тургундарынан алар жөнүндө сурасаңыз болот - АКШнын армиясынын 90 -дивизиясы мындай иликтөөдөн коркпойт..
Америкалык булактардын маалыматы боюнча, согуштан кийин 90 -дивизиянын жоокерлери Чамбой шаарынын тургундары менен, айрыкча Дениз Баке менен байланышып турушкан, алар 1300 немис туткундарынын өлүмүнө күнөөлүү болгон учурда "камсыздандыруу полиси" болуп калышкан. америкалыктарга таандык болгон. Фалайс үчүн күрөшкөн офицер жана 90 -дивизиянын ардагери Жон Колбби мага жеке катында мындай деп жазган:
Жада калса, 1999 -жылы 13 -сентябрда Уотерстен келген катта мен анын Дениз Баке менен жолуккандыгымды сурап жатканын көрөм. Биз аны "Чамбойдун биздин айымы" деп атадык. Ал менен Уотерс абдан таттуу жолугушуу өткөрүштү. Алардын баарлашуусу, атап айтканда, поляк капитанынын суроосуна жана анын поляктар 1300 туткунду өлтүргөндүгүнө байланыштуу болду.
Ошентип Дениз Баке жана 1300 туткун.
Алар кайдан?
Чамбой аймагында поляктар аларды кайтарууга тийиш болгон 1 -БТРдин жеке курамына карата өтө көп туткундардын саны көйгөйүнө туш болушкан. Расмий тарыхый документтерде 2000 адам жөнүндө айтылат, бирок расмий эмес изилдөөлөрдө жана жеке эскерүүлөрдө ар кандай сандар бар, кээде бири -бирине карама -каршы келет.
Ошентип, ал жерде болгон:
- майор Владислав Згоржельскийдин тобу тарабынан 19 -августта туткунга түшкөн 1300 жоокер;
- 500дөн 1000ге чейин (ар кандай булактар боюнча), 20 -августта Мон Ормел бийиктигинде колго түшкөн;
- 20 -августта капитан Ежи Василевскийдин патрулдук взводдору тарабынан туткунга алынган бир нече жүз (булактар боюнча маалымат андан да көп таралган);
- жана 21 -августта басып алынган чакан топтор.
Мындай сандагы туткундарды өз алдынча кармоонун мүмкүн эместигинен улам, поляктар америкалыктар менен 359 -жылдын 2 -батальонунун 7 -ротасынын Чамбойс шаарында өткөрүлгөн согуш лагеринин убактылуу туткунуна которууга макул болушту. 90 -дивизиянын полку капитан Лафлин Уотерстин жетекчилиги астында … Америкалыктар агымга канча туткунду даярдашы керек экенин билгиси келген. Ал эми биз поляктардан жооп алдык - эки миңге жакын.
Бул туткундар эч качан Ватерстин колуна түшкөн эмес.
Поляк ардагери аттуу китебинде 1 -БТРдин 3 -аткычтар бригадасынын командиринин мурдагы орун басары полковник Владислав Дец мындай деп жазган:
Генерал Элфельдт, 28 офицер жана 1,5 миң туткун америкалыктарга жөнөтүлүшү керек болчу. Бирок бул 21 -августта гана жасалышы мүмкүн.
Польшада басууга уруксат берилген окуялардын милдеттүү версиясы, бардык немистерди поляктар жапырт түрдө америкалыктарга өткөрүп беришкен.
Деку жаңырат жана Скибинский:
20 -августта түштөн кийин майор Згорзельский 1906 туткунду америкалыктарга "саткан".
Бул эки маалымат тең жалган.
Мен поляк офицерлери тең көргөн даталар менен туткундардын санынын ортосундагы дал келбестик жөнүндө айткан жокмун. Документтердин текшерилишине каршы турбаган негизги жобо бар болгондуктан, 1945 -жылдан бери жарыяланган америкалык басылмалар, ошондой эле америкалык жана француз күбөлөрүнүн эскерүүлөрү: поляктар туткундарды чакан топторго, ар кайсы жерлерге жана ар кандай убакта. Жана алардын жалпы саны жарыяланган жарымынан ашкан жок.
Ошентип, 1944 -жылдын 20 -августунда поляктар америкалык маалыматтар боюнча 750гө жакын немистерди, поляктардыкы боюнча - 796. Алар күтүп жаткан туура эмес америкалыктарга тапшырылган. Алар капитан Лофлин Уотерстун 90 -дивизиясынын 359 -полкунун 2 -батальонунун 7 -ротасына эмес, кокусунан жолуккан капитан Эдвард Лингардттын 90 -дивизиясынын 359 -полкунун 2 -батальонунун 5 -ротасына которулган. поляктар туткундардын которулганын ырасташты. Бешинчи рота туткундардан дароо кутулуп, аларды 90 -дивизиянын 358 -полкунун 3 -батальонуна, башкача айтканда, Чамбойдо согушкан башка батальонго өткөрүп берди. Америкалык документацияда, ген жайгашкан бул топ. Отто Элфельдт, 359 -полктун 2 -батальонунун активдеринде да катталган эмес, 358 -полктун 3 -батальонунун активдеринде гана.
Туткундардын акыркы тобу, болжол менен. 200 адам, поляктар 22 -августта америкалыктарга Waters компаниясынын командачылыгына тапшырышты. Бул Англис тилинде сүйлөгөн Каршылык кыймылынын мүчөлөрү Пабыл менен Дениз Бактын мүлкүндө болгон. Дениз Баке Уотерс менен бирге туткундарды өткөрүп берүү учурунда болгон.
Уотерс калган туткундардын кайда экенин сураганда, анткени эки миңдей болушу керек эле, болгону 200дөйү бар эле, поляк капитаны ийиндерин куушуруп мындай деп жооп берди: Поляктар туткундарды кантип атканына күбө болгон суулар башталды кыйкыруу: Анан эсине келип, алар муну кылууга укугу жок экенин кошумчалады, ал жоопту алды: Анан Сууну колунан кармап, аны жанына алып, кошумчалады:
Чамбойско белгилүү болгон бул иш АКШ-Польша мамилелерине көлөкө түшүрдү, айрыкча 1300дөн кем эмес туткундардын тагдыры белгисиз болгондуктан, алардын изи 1-БТРдин активине жазылгандан кийин жоголот. Бирок поляктар туткундарга карата мамиле тууралуу суроодон качып кутула албайт, ал эми америкалыктар мындай деп жазышат:
Өлүктөр калп айтпайт. Биз мурда согушпаган, бирок кийинчерээк басып алган аймакта, биз немис өлүктөрүнүн бүт үймөктөрүн таптык. Алар куралсыз, туулга, куру жок денелер болчу. Алар колдорун артка ыргытышып, чалкасынан жатышты; бул позицияда согушка барбаңыз.
- 1944 -жылдын 20 -августунда канадалык подполковник Жан Тёрберн Шербрук аткычтарынын 27 -брондолгон полкунун штабында өткөн жыйында билдирген. Жана бул фраза Канаданын аскер тарыхынын летописине бекем жазылган. 90 -пехота дивизиясынан жана анын танк жок кылуучу батальондорунан америкалыктар үчүн кыжырды келтире турган нерсени табуу кыйын.
Эгерде канадалыктар чындап эле 19 -августта шаарды алышкан болсо, анда америкалыктар 21 -августка чейин Чамбойстун борборунда кимдер менен өжөрлүк менен согушкан? Польшанын көз карашынан алганда, канадалыктар Чамбойсту басып алуу менен 1 -бронетанкалык дивизия канадалык II корпуска баш ийген деген негизде гана татыктуу түрдө өздөрүн кредиттик деп эсептешет.
Franchiszek Skibiński өзүнүн китептеринин биринде поляктарды "Чамбойдун боштондукка чыгаруучулары" деп атап, ал 19 -августта алынганын ырастайт.
Бирок Канаданын улуттук баатыры жана Чамбойс согушунун ардагери, Түштүк Альбертанын 29 -чалгындоо брондолгон полкунун майору Дэвид Карри аны таптакыр башкача көрөт:
19 -августтун кечинде поляктар шаардын түндүк четин ээлеп, ага жакындап калган II СС панзердик корпусуна чабуул коюшту. Согуш 21 -августка чейин уланып, Фалайзенин казаны жабылган.
Карри Нормандия согушу үчүн Виктория Крестине (Британ империясынын эң жогорку аскердик наамы) татыктуу болгон жалгыз канадалык. Чамбойста поляктарга жакын жерде иштеген механизацияланган танк тобун башкарган.
Терри Коппко окшош форматтагы жана маданияттагы поляк тарыхый адабиятында автор жок. Саналуу адамдардын бири, Kopp, эч кандай эскертүүсүз жана жасалгасы жок, Falaise Cazldron үчүн болгон согуштарга катышкан америкалыктарга, канадалыктарга жана поляктарга урмат көрсөтөт. Польша менен Канаданын ортосундагы маданий ажырым Коптун жылуу макаласында көрсөтүлгөн.
Ал эми поляк басылмаларында канадалык атактуу майор Дэвид Карри дээрлик жок. Эгерде ал жөнүндө сөз кылынса, бул адатта кокусунан, каталар менен жана анын тобунун маанисин басмырлоо менен. Карри канадалык үч полктун күчтөрүн башкарган. Поляктар сыяктуу эле, ал алдыдагы боштуктарды тыгып, бир нече жолу поляктарды оор кырдаалда куткарган - бул үчүн ал өзүнүн Виктория Крестин алган. Ал эми поляктар канадалык башка байланыштарды кантип сүрөттөшөт, эстебегенибиз жакшы.
Falaise казанындагы Польшанын 1 -бронетанкалык дивизиясы мыкты, бирок улуттук тактиканын өзгөчөлүктөрү менен согушту. 4 -бронетанкалык дивизиянын канадалык сигналисти Горд Коллетт поляктардын аракеттерин, анын ичинде Чамбойс үчүн болгон салгылашууларды бир нече жолу байкаган. Анын эскерүүлөрү согуштун "ачуу чындыкына" өзгөчө салым болуп саналат, көбүнчө кургак, расмий тарыхый монографияларга карама -каршы келет. Поляктын ойлонбогон кайраттуулугу, тартипсиздиги, ойлонулбаган демилгеси, өзгөчөлөнүү каалоосу жана тактиканы өзгөчө түшүнүүсү канадалыктардын арасында түрдүү сезимдерди пайда кылды. Скибинский "тактиканы мыкты билүүнү жана аларды эффективдүү колдонууну" көргөн жерде, канадалыктар дагы бир нерсени көрүштү:
Алардын жоокерлери мыкты болчу, бирок армияга тартип керек болчу, жана аларды жек көрүү урушта аларды абдан көйгөйлүү шериктеш кылды. Поляктарга да, биздин дивизияга да брондолгон түзүлүштөр менен иш алып баруу буйрулду - так көрсөтүлгөн убакыттан баштап жана так көрсөтүлгөн максаттарга жеткенде. Бул капталдарды ишенимдүү жабуу үчүн жасалды. Чабуул алдыга чыкты, максаттар ишке ашты - андан кийин биз жаңы линияларда бекемдөө үчүн токтодук. Бирок поляктар баш ийүүдөн баш тартышты жана алдыга жылууну улантышты - ошентип, алар сол капталын ачышты. Алардын борбордо жетишерлик алдыга жылышын күткөндөн кийин, немистер артка кетишти, аларды негизги күчтөрдөн ажыратып, поляктарды бөлүктөргө бөлүп талкалай башташты. Биздин резервдик брондолгон полкубузга жардамга келип, тирүү калгандарды курчоодон чыгарууга буйрук берилди, бул биз үчүн жабдууларда жана танк экипаждарында олуттуу жоготууларга алып келди. Алар муну бир жолу кылышкан - биз аларга жардам бердик. Бир нече күн өткөндөн кийин, алар дагы ушундай жол менен иш -аракет кылышты - жана кайра биздин полк аларды куткарууга барганда, танктар менен экипаждардын жарымын жоготуу болуп чыкты. Алар муну үчүнчү жолу жасаганда, менин билишимче, биздин дивизиянын башкы командири корпустун штабына ал полкту куткаруу үчүн жибергенин кабарлаган - бирок акыркы жолу ал тапшырылган бөлүмдөргө мындай буйрук берген. ага. Эгерде поляктар дагы ушундай кылышса, ал мындан ары аларга эч кандай жардам жөнөтпөйт жана аларга наалат - мүмкүн болушунча чыгып кетишсин. Натыйжада, поляктар мындан ары мындай жол менен аракет кылышкан жок, бирок биздин генералыбыз активдүү армиядан кайра Канадага, административдик кызматка чакыртылды. Артта асылып турган улуу сап командирин жиберүү кандай гана адилетсиздик.
Эмне үчүн Батыш Европада Экинчи Дүйнөлүк Согуштун жин -перилери ушунча жылдан кийин күтүүсүздөн Польшага кайтып келишти?
Бул жагымсыз окуя чындыгында ондогон жылдар бою созулган. Бирок 2000 -жылы ал кайра ойлонулган.
Ошол жылы Стивен Амброздун китебинин полякча котормосу жарык көргөн (). Поляк котормосунда - (). Ал жерден мурунку поляк-америкалык келишимдер боюнча, жеткирилүүгө тийиш болгон туткундарды коштоп жүргөн 90-америкалык дивизиянын капитаны Лофлин Уотерс менен поляк аскерлеринин ортосунда Чамбойдо өткөн Джон Колбинин ортосундагы сүйлөшүүнүн үзүндүсүн таба аласыз. Суулар 1, 5 –2 миң, бирок алып келишти - болгону 200 жана калгандары атылганын айтышты.
Эмне адаттан тыш?
Польшада эч ким таң калган жок, эч ким ачууланган жок, бул жолу эч ким поляк менталитети үчүн таң калтырган бул суроого эч кандай жооп талап кыла баштаган жок. Демократиялык коомдук пикир таңууланды. Жана жымжырттык пардасы бул окуянын үстүнө түштү, бул принципке ылайык - "бул мүрзөнүн үстүндө тынчыраак".
1 -брондолгон дивизиянын поляк ардагерлери Чамбойдогу бул сүйлөшүүлөрдү ачык түрдө четке кагып, батыш тарыхчыларын да, поляк журналисттерин да калп айтышты.
Ошол эле учурда, бул сүйлөшүүнүн аныктыгын калыс тарыхчылар жана журналисттер бүгүн да оңой ырасташат. Чамбойс үчүн болгон салгылашуулардын тарыхын узак мөөнөттүү изилдөөчү жана бул шаарды басып алуудагы чыр-чатактын бардык деталдарын текшерген чоң топтун расмий эмес консультанты катары мен аны өзүм изилдедим. Сүйлөшүү Букет жубайлардын мүлкүндө жана көптөгөн күбөлөрдүн, анын ичинде англисче сүйлөгөн Дениз Бактын катышуусунда өттү.
Кимге жакса да, жакпаса да, жок дегенде АКШда Чамбойдо поляктар тарабынан туткундарды өлүм жазасына тартуу боюнча жарыяланган бир отчет дүйнөгө белгилүү болуп калды. Жана андан эч кандай качуу жок.
Бирок, поляк тараптын айтымында, Чамбой проблемасы жок.
Башка жагынан алганда, поляк коомдук пикири Нормандиядагы салгылашуунун чыныгы сүрөтүн билбестиктин чоң көйгөйү бар, ал поляк армиясынын темасында патологиялык мифтерди жасоонун гигант проблемасына түздөн-түз кошулган. адамзат тарыхында күч, жөнөкөйлүк жана кылмыштуу аракеттер таасир этпейт. Бул өз кезегинде поляктар өздөрү жөнүндө кичинекей, бирок терс тарыхый маалыматты өздөштүрө албагандыгына дал келет.
Эгер биз муну Экинчи дүйнөлүк согушту Батышта көркөм фильмдердин призмасы аркылуу кабыл алууну кошуп койсок, мунун баары жана башкалар, ошондой эле Экинчи дүйнөлүк согуш темасында которулган катуу адабияттын өнүкпөгөн рыногу. поляктардын түшүнүгүндө, Батыш Европанын согуштук операциялар театрындагы согуш, эгерде фарс эмес болсо, анда кээ бир фанаттарда - ковбойлор жана индейлер жөнүндөгү окуяларга окшошуп кеткенин айтты.
Тамак -аш, ичимдик жана аялдар көп. Ал жерде - салкын аскердик техника, таза форма, кызматка жарактуу буюмдар. Жана гана аба ырайы кээде аскердик стратегдердин жакшы маанайына же пландарына тоскоолдук кылат. Бул стереотиптерден башка ар кандай маалымат поляктарды таң калтырат жана акылга сыйбайт.
Бирок, андай согуштар жок.
Туура же туура эмес тарапта согушуп жатканына карабай, таза кол менен чыккан согуштар болбогондой.
